ressource proposée oor Grieks
ressource proposée
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
προτεινόμενος πόρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
L’efficience de l’action: rentabilité par rapport aux ressources proposées. (25 points; minimum requis 12,5 points)
Αποδοτικότητα του μέτρου: η ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας σε σχέση με τους προτεινόμενους πόρους. (25 βαθμοί· ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία 12,5 βαθμοί)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission justifie le montant demandé sur la base de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées.
Η Επιτροπή αιτιολογεί το ζητούμενο ποσό βάσει της δυνατότητάς της να εκταμιεύσει πράγματι τους προτεινόμενους πόρους.EurLex-2 EurLex-2
Ces montants dépendent de la capacité à débourser réellement les ressources proposées.
Το ύψος των ποσών αυτών καθορίζεται με βάση τη δυνατότητα αποτελεσματικής παροχής του προτεινόμενου ύψους των πόρων.EurLex-2 EurLex-2
Les montants dépendent de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées.
Το ύψος των ποσών αυτών καθορίζεται με βάση τη δυνατότητα διάθεσης των προτεινόμενων πόρων.EurLex-2 EurLex-2
l’efficience de l’action: rentabilité par rapport aux ressources proposées. (25 points; minimum requis 12,5 points);
Αποδοτικότητα του μέτρου: η ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας σε σχέση με τους προτεινόμενους πόρους. (25 βαθμοί· ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία 12,5 βαθμοί)Eurlex2019 Eurlex2019
En outre, les ressources proposées pour ce Fonds sont extrêmement limitées et loin d'être suffisantes.
Επιπλέον, οι πόροι που προτείνονται για το εν λόγω Ταμείο είναι εξαιρετικά περιορισμένοι και κάθε άλλο παρά επαρκείς.not-set not-set
La Commission justifie le montant demandé sur la base de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées
Το αιτούμενο ποσό αιτιολογείται από την Επιτροπή με βάση την ικανότητα της Επιτροπής να παράσχει όντως το προτεινόμενο επίπεδο πόρωνeurlex eurlex
Les montants dépendent de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées
Το ύψος των ποσών αυτών καθορίζεται με βάση τη δυνατότητα διάθεσης των προτεινόμενων πόρωνoj4 oj4
La Commission justifie le montant demandé sur la base de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées
Η Επιτροπή αιτιολογεί το ζητούμενο ποσό βάσει της δυνατότητάς της να εκταμιεύσει πράγματι τους προτεινόμενους πόρουςeurlex eurlex
Le doublement des ressources proposé pourrait concerner à la fois les EM et la Commission (OLAF).
Η πρόταση για διπλασιασμό των πόρων θα μπορούσε να εμπλέκει τόσο τα κράτη μέλη όσο και την Επιτροπή (OLAF).EurLex-2 EurLex-2
La Commission justifie le montant demandé sur la base de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées.
Η Επιτροπή πρέπει να αιτιολογήσει το ζητούμενο ποσό με βάση τη δυνατότητά της να εκταμιεύσει ουσιαστικά τους προτεινόμενους πόρους.EurLex-2 EurLex-2
La Commission justifie le montant demandé sur la base de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées.
Το αιτούμενο ποσό αιτιολογείται από την Επιτροπή με βάση την ικανότητα της Επιτροπής να παράσχει όντως το προτεινόμενο επίπεδο πόρων.EurLex-2 EurLex-2
Ces montants dépendent de sa capacité à débourser réellement les ressources proposées.
Το ύψος των ποσών αυτών καθορίζεται με βάση τη δυνατότητα αποτελεσματικής παροχής των προτεινόμενων πόρων.EurLex-2 EurLex-2
Ces montants dépendent de la capacité à verser réellement les ressources proposées.
Το ύψος των ποσών αυτών καθορίζεται με βάση τη δυνατότητα πραγματικής διάθεσης των προτεινόμενων πόρων.EurLex-2 EurLex-2
efficience de l’action: rentabilité par rapport aux ressources proposées (25 points; minimum requis 12,5 points);
Αποδοτικότητα της δράσης: η ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας από πλευράς των προτεινόμενων πόρων. (25 βαθμοί· ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία 12,5 βαθμοί)EurLex-2 EurLex-2
Rapport coût/efficacité en termes de ressources proposées, tout en tenant compte des coûts ainsi que des résultats escomptés
Σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας όσον αφορά τους προτεινόμενους πόρους, λαμβανομένων υπόψη των δαπανών, καθώς και των αναμενόμενων αποτελεσμάτωνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9073 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.