rhabiller oor Grieks

rhabiller

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ανακαινίζω

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rhabille-toi.
Λέει τι αισθάνομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux me rhabiller en 10 min.
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descendez vous rhabiller en bas et attendez- le dans le hall
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις # Απριλίου #, το Κοινοβούλιο χορήγησε απαλλαγή στο Διευθυντή του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Κέντρου για το οικονομικό έτος #, στο δε συνοδευτικό ψήφισμα της απόφασης περί απαλλαγής, μεταξύ άλλων, το Κοινοβούλιοopensubtitles2 opensubtitles2
On a rhabillé cette fille après l'avoir électrocutée.
' Hρθες να δεις τον κ. Tσόου;- Nαι, δεν νιώθει πολύ καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenant le temps de rhabiller la victime, de la laver et de l'envelopper dans une couverture.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux te rhabiller, s'il te plaît?
Η Καλή ΑκρίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi.
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi et regarde le match.
Από την δική μου την μεριά, τέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez vous rhabiller.
Έβγαλες στο σφυρί όλα τα υπάρχοντά σου στο διαδίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après nous avoir fouettés, ils nous ont ordonné de nous rhabiller et de suivre un sentier sans nous retourner.
Εσύ και ο συνέταιρός σου έχετε μια ευκαιρία για κέρδοςjw2019 jw2019
Et pourquoi la déshabiller pour la rhabiller?
Ο Νοστιμούλης παραφύλαγε.Μα δεν μπορούσε να τα βάλει με τους μπράβους του Μπόουμαν...... που είχαν διαταγές να απαγάγουν την Τζένιφερ. Ο χρόνος τελείωνε...... ο Μπόουμαν έβαζε τις τελευταίες πινελιές στο σατανικό σχέδιό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi
Ξέρω ότι η ιδέα... ότι αναπνέω χωρίς ναπονάω είναι ο παράδεισος... και όταν πεθάνεις, δεν αναπνέεις... έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi.
Την ημερομηνία αποστολής πιστοποιεί тης ταχυδρομική σφραγίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gâteau de mariage était au parc, mais le téléphone était déjà à l' intérieur de Brett avant qu' il ne soit rhabillé et déposé là
Ίσως αυτό σου θυμίσει κάτιopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a donc été tuée nue puis rhabillée quand le sang a séché.
Όχι σπουδαίο σχέδιο πάντως, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'excite vite, je consomme vite, je suis pressée de me rhabiller et de quitter la chambre.
Καλησπέρα σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors je peux me rhabiller?
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsopensubtitles2 opensubtitles2
Rambo peut se rhabiller.
Ότι κι αν είναι φέρσου λιγάκι πιο έξυπνα και άστο να πάειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis rhabillée.
Κάτι συμβαίνει με τον ΉλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi.
Υπάρχει ζωή στον πλανήτη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tueur l'a rhabillée avec ceux-ci.
Πρώτα με ρίχνετε στη φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhabille-toi.
Παράτησε τους δικούς της, για να είναι με τη ΜέρεντιθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alors rhabille toi!
Μαμά; Kανείς άλλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En d'autres termes, allez vous rhabiller.
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.