traitement phytosanitaire oor Grieks

traitement phytosanitaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

φυτοϋγειονομική αγωγή

Ces fertilisations foliaires s’accompagnent généralement d’un traitement phytosanitaire».
Αυτές οι λιπάνσεις στο φύλλωμα συνήθως συνοδεύονται από φυτοϋγειονομική αγωγή».

φυτοϋγειονομική επεξεργασία

naamwoord

voorbeelde

Les écorces interceptées étaient accompagnées de certificats de traitement phytosanitaire par fumigation.
Ο φλοιός που κατασχέθηκε συνοδευόταν από φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό διενέργειας υποκαπνισμού.

Traitements phytosanitaires
Φυτοϋγειονομικές επεξεργασίες

Il ne subit aucun traitement phytosanitaire de conservation après récolte.
Δεν υποβάλλεται σε καμία φυτοϋγειονομική αγωγή διατήρησης μετά τη συγκομιδή.

il fait l'objet de traitements phytosanitaires appropriés visant à le protéger contre des vecteurs de l'organisme spécifié;
υπόκειται σε κατάλληλες φυτοϋγειονομικές αγωγές για τη διατήρηση της απαλλαγής από διαβιβαστές του συγκεκριμένου οργανισμού,

des traitements phytosanitaires contre les vecteurs de l'organisme spécifié sont appliqués à proximité immédiate du site de production;
οι φυτοϋγειονομικές αγωγές κατά των διαβιβαστών του συγκεκριμένου οργανισμού εφαρμόζονται στον άμεσο περίγυρο του τόπου παραγωγής·

les traitements phytosanitaires effectués, avec la précision des doses utilisées.
οι φυτοϋγειονομικές επεμβάσεις που πραγματοποιήθηκαν, διευκρινίζοντας τις δόσεις που χρησιμοποιήθηκαν.

Une fois récoltés, les fruits ne peuvent en aucun cas faire l'objet de traitement phytosanitaire.
Μετά τη συγκομιδή, τα φρούτα δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να αποτελέσουν αντικείμενο φυτοϋγειονομικής επεξεργασίας.

À deux ou trois reprises, on fertilise et on applique un traitement phytosanitaire.
Εφαρμόζονται στα φυτά 2-3 δόσεις λιπάσματος και μέτρα φυτοπροστασίας.

des traitements phytosanitaires contre les vecteurs de l'organisme spécifié sont appliqués à proximité immédiate du site de production.
οι φυτοϋγειονομικές αγωγές κατά των διαβιβαστών του συγκεκριμένου οργανισμού εφαρμόζονται στον άμεσο περίγυρο του τόπου παραγωγής·

Une fois récoltés, les fruits ne peuvent en aucun cas faire l'objet de traitement phytosanitaire
Μετά τη συγκομιδή, τα φρούτα δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να αποτελέσουν αντικείμενο φυτοϋγειονομικής επεξεργασίας

En particulier appareils et instruments pour l'arrosage, le contrôle climatique et l'application automatique de traitements phytosanitaires
Και, ειδικότερα, συσκευές και όργανα άρδευσης, δημιουργίας τεχνητού κλίματος και αυτόματης φυτοϋγειονομικής περίθαλψης

l’absence de traitement phytosanitaire préventif dans les vergers.
απουσία προληπτικής φυτοϋγειονομικής αγωγής στους φουντουκεώνες.

k) les traitements phytosanitaires effectués, avec la précision des doses utilisées.
ια) φυτοϋγειονομικές επεμβάσεις που πραγματοποιήθηκαν, προσδιορίζοντας τις χρησιμοποιηθείσες δόσεις.

La communauté valencienne autorise l'application de traitements phytosanitaires sur les plantes en floraison dans les emplacements de ruches.
Στην αυτόνομη κοινότητα της Βαλένθια επιτρέπεται η φυτοϋγειονομική επεξεργασία φυτών σε περίοδο ανθοφορίας σε τοποθεσίες μελισσοκομίας.

À deux ou trois reprises, on fertilise et on applique un traitement phytosanitaire
Εφαρμόζονται στα φυτά #-# δόσεις λιπάσματος και μέτρα φυτοπροστασίας

Services d'installation et réparation de dispositifs pour l'irrigation, le contrôle climatique et l'application automatique de traitements phytosanitaires
Υπηρεσίες εγκατάστασης και επισκευής μηχανισμών άρδευσης, δημιουργίας τεχνητού κλίματος και αυτόματης φυτοϋγειονομικής περίθαλψης

Engazonnement, fauchage, débroussaillage, traitement phytosanitaire
Φύτευση γρασιδιού, κοπή χόρτων, εκθάμνωση, φυτοϋγειονομική περιποίηση

Traitements phytosanitaires:
Φυτοϋγειονομικές επεξεργασίες:

des traitements phytosanitaires réduits en raison de l’insularité,
περιορισμένη φυτοϋγειονομική αγωγή λόγω του νησιωτικού χαρακτήρα της περιοχής,

k) les traitements phytosanitaires effectués, avec la précision des doses utilisées.
ια) οι φυτοϋγειονομικές επεμβάσεις που πραγματοποιήθηκαν, διευκρινίζοντας τις δόσεις που χρησιμοποιήθηκαν.