zigoto oor Grieks

zigoto

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

χαζούλης

Papa a fait le zigoto!
Ο μπαμπάς ήταν χαζούλης.

αγαθιάρης

adjektief

voorbeelde

Que font ces deux zigotos ici?
Τι δουλειά έχουν εδώ οι δυο βλαμμένοι;

Pourquoi apparaîtraient- ils seulement aux fanatiques et zigotos?
Γιατί αυτά να εμφανίζονται μόνο σε εκκεντρικούς και ιδιόρρυθμους;

Avec monsieur drôle de zigoto.
Έχεις έναν παράξενο μαζί σου

Papa a fait le zigoto!
Ο μπαμπάς ήταν χαζούλης.

Et comment un zigoto réagit quand il voit ça?
Και πως πρέπει να αντιδράσω όταν βλέπω αυτό;

Un zigoto disparu depuis # ans
' Ενα τύπο που την έκανε πριν # # χρόνια

Sa mère a dit qu'Eve avait mal au cœur ce soir là quand ce zigoto est arrivé?
Η μαμά της είπε ότι ένιωθε ναυτία το βράδυ που ήρθε αυτός ο παράξενος;

Des petits zigotos bruyants, ces 2 là, non?
Πολύ φασαρία κάνουν αυτά τα δυο τα μικρά, έτσι δεν είναι;

Demande pardon à Sandy et aux Zigotos de ma part.
Ζήτα συγγνώμη στον Σάντι και τους Μυταράδες από μέρους μου.

Pourquoi apparaîtraient-ils seulement aux fanatiques et zigotos ?
Γιατί αυτά να εμφανίζονται μόνο σε εκκεντρικούς και ιδιόρρυθμους;

C' est sûrement Edmund qui est mort, et le zigoto là- bas est Zalman
Είναι πιθανόν να' ναι ο Έντμοντ που πέθανε και αυτός ο βλάκας στο διπλανό δωμάτιο είναι ο Ζάλμαν

Et regarde- toi, avec tes deux zigotos et leur librairie
Και κάνεις παρέα με τα δυο φρικιά στο βιβλιοπωλείο

T'es un drôle de zigoto, tu sais ça?
Είσαι ένα παράξενο πλασμα, το ξέρεις αυτό;

D'après eux, ce zigoto n'est ni animal ni humain.
Σύμφωνα με τις καταθέσεις τους, ο ένοχος δεν είναι ζώο ούτε άνθρωπος.

Zigoto!
Τρελάρα!

D'après les témoignages je suis un drôle de zigoto.
Κρίνοντας από τα στοιχεία, έχω μεγάλο στόμα.

Il aime prendre l'air, le zigoto.
Πολύ του αρέσει ο καθαρός αέρας.

Racontez- moi ce que ces deux zigotos vous ont fait
Πες μου τι έκαναν αυτοί οι δύο

Vous deux, vous retrouvez le zigoto?
Εσείς οι δύο προτιμάτε να βρει αυτή τον παράξενο;

Les jumeaux sont là-bas, ils filent les autres zigotos.
Δύο αδέρφια είναι εκεί, ψάχνουν τους άλλους.