à deux bobines oor Engels
à deux bobines
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
two-coil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Générateur de gaz à deux bobines à division de pression améliorée
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathpatents-wipo patents-wipo
Système de guidage à deux bobines pour suivre des trous de forage
I' m really glad you' re helping this woman, butpatents-wipo patents-wipo
Générateur de gaz à deux bobines permettant de créer une famille de moteurs à turbine à gaz
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un mécanisme automatique à deux bobines.
If I can' t, I can' tpatents-wipo patents-wipo
Les oscillateurs conventionnels à deux bobines sans prise (fig. 1) sont difficiles à régler et ne conviennent pas pour la technologie CMOS.
But get yourself a girl so you could settle downpatents-wipo patents-wipo
Un autre dispositif permettant la production en continu (fig.2) est constitué par un aimant supraconducteur (1) à deux bobines séparées (en configuration de bobines d'Helmholtz).
Yeah, I already checkedpatents-wipo patents-wipo
Cette augmentation de la puissance est rendue possible par la combinaision d'un boîtier spécialement conçu pour cette utilisation, d'un aimant au néodyme (36) et d'une structure à deux bobines (40).
Death is hardpatents-wipo patents-wipo
Ce dispositif comprend une relais de verrouillage à deux bobines pourvu d'un circuit d'état normal et d'un circuit auxiliaire, ainsi qu'un frein de sécurité fonctionnant uniquement dans le cas d'un freinage complet.
Neither do most boyspatents-wipo patents-wipo
La courroie d'une cassette à bande rectangulaire et à deux bobines est entraînée de manière extensible autour des bobines de la bande, d'une seule roue d'entraînement de la courroie et de quatre roues libres.
Switch to red lightpatents-wipo patents-wipo
La cartouche de ruban comprend un ruban d'impression par impact en forme de simple boucle, de ruban de Möbius, ou d'un long ruban connecté à deux bobines disposées chacune à chaque extrémité de la cartouche.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevinpatents-wipo patents-wipo
L'écartement entre les deux bobines principales est inférieur à l'écartement entre les deux bobines de compensation.
They' re done checking the housepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un module de guidage de bande pour chargeur à deux bobines, contenant une paire de guides de bande configurés pour constituer un guidage de bande adjacent à chaque côté d'une zone de lecture/écriture dans le chargeur.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onpatents-wipo patents-wipo
Des haut-parleurs et d'autres transducteurs du type à deux bobines mobiles/à deux entrefers peuvent être améliorés par l'ajout d'un ou plusieurs anneaux de mise en court-circuit (16A-16S), placés de manière stratégique à proximité des deux entrefers.
No, it' s not okaypatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un tube cathodique couleur à deux bobines de déviation et deux canons à électrons, mais à un seul masque perforé, avec lequel l'uniformité de l'image s'obtient par un recouvrement partiel des deux images crées par les deux bobines de déviation.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantepatents-wipo patents-wipo
Constitués de 7 bandes parallèles, transposées et mutuellement isolées, ces fils supraconducteurs à haute température ont servi à réaliser deux bobines plates.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofcordis cordis
Ladite couche confère des caractéristiques de friction plus appropriées au substrat plus mince (23$g(m)m) utilisé pour des cassettes que les couches de support de l'état actuel de la technique utilisées pour le substrat de 75$g(m)m des entraînements à deux bobines.
Member States shallpatents-wipo patents-wipo
Dans la couche primaire, l'aimant comprend au moins deux bobines plus puissantes à deux de ses extrémités (bobines terminales), qui transportent un courant dans le même sens.
number of vessels modernisedpatents-wipo patents-wipo
Stelco produit des tôles laminées à chaud, en feuilles et en bobines, à deux usines :
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Giga-fren Giga-fren
Un étage (17) de sortie effectue l'amplification individuelle des deux signaux (16, 27) monophoniques que l'on applique ensuite à un haut-parleur (31) de graves à deux bobines mobiles, ou que l'on additionne électriquement puis que l'on applique à un haut-parleur de graves à une bobine mobile.
Melting.Angel, what brings you here?patents-wipo patents-wipo
Le cône (8) peut être cassé en deux parties de manière à former deux éléments coniques bobinés indépendents.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionpatents-wipo patents-wipo
Une bobineuse de fil sur une bobine comprend deux broches à bobine (5) montées sur un revolver à bobines (18).
It could transform their performancespatents-wipo patents-wipo
Et à deux mille dollars la bobine, on pouvait s'attendre à une bonne réclame.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Ce circuit d'état normal est activé pendant la conduite normale. Cependant, le dispositif effectue une commutation entre ledit circuit d'état normal et le circuit auxiliaire au moyen du relais de verrouillage à deux bobines dans le cas d'un freinage complet lié à un fonctionnement défectueux de l'unité de commande électronique, entre autres.
Do you think you could go out with him?patents-wipo patents-wipo
— Pourriez-vous me montrer à nouveau ces deux bobines de dentelle ?
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Un enregistreur (1) à bande magnétique et à balayage hélicoïdal comprend un appareil de mise en place et de guidage de la bande servant à mettre en place la bande magnétique (30) depuis une cassette à deux bobines (2) autour d'un dispositif rotatif de balayage à têtes magnétiques (11) et à tendre la bande (30) lors de son transport.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those riskspatents-wipo patents-wipo
1987 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.