à deux de jeu oor Engels

à deux de jeu

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

40 all

5 all!

deuce

naamwoord

deuce! · five all · forty all

Soortgelyke frases

injecteur universel à deux jeux de tuyères
double-tube injector

jeu de caractères à deux octets
DBCS · double-byte character set

voorbeelde

En fait, c'est notre entraîneur qui a une tactique à deux meneurs de jeu.
Actually it's our coach that has the two-top system.

L'invention concerne un procédé s'utilisant dans une calandre à cylindres multiples comprenant deux jeux de cylindres, ainsi qu'une calandre à cylindres multiples comprenant deux jeux de cylindres.
The invention relates to a method in a multiroll calender comprising two sets of rolls and a multiroll calender comprising two sets of rolls.

L'invention concerne un système de jeu informatique conçu pour permettre à au moins deux joueurs de jouer à des jeux complexes.
The present invention relates to a computer gaming system arranged to allow two or more players to play complex games.

Procédé et système pour un jeu de loterie à deux composants fondé sur une émission de jeu
Method and system for game show themed dual component lottery game

Son idée de base consiste à comparer deux jeux de données codées pour déterminer si leur degré de ressemblance est suffisant.
A basic idea of the present invention is to securely compare two sets of encrypted data to determine whether the two sets of data resemble each other to a sufficient extent.

Pitstop II est le premier jeu de course en 3D à proposer un mode de jeu à deux joueurs en écran splitté.
Pitstop II is the first 3D racing game to implement a split-screen simultaneous two-player game mode.

À quelques mètres de moi, deux gosses jouaient à un de ces jeux électroniques.
A few feet from me a couple of kids were playing one of those electronic games.

Système anti-tactiques dilatoires dans un jeu à deux pour un environnement de jeu enrichi
Anti-sandbagging in head-to-head gaming for enriched game play environment

La présentation des informations du jeu de rôle s'effectue à l'aide d'au moins deux collections de jeux de données.
The presentation of role playing game information is accomplished by using at least two collections of data sets.

En 1996, nous participons à deux festivals de jeux en France dont le 11e Festival international des jeux de Cannes. D'intéressantes opportunités d'affaires se présentent.
In 1996 we participate in the International Game Festival in Cannes.

À la fin de l'exercice, Matt réussit à mettre deux buts dans le jeu de simulation de hockey.
At the end of the practice, Matt manages to score two goals in a simulated reality hockey game.

L'invention concerne un lot de cartes à double face qui permet de jouer simultanément à deux jeux différents.
A dual-sided card deck allows for the contemporaneous play of two separate card games.

Après six mesures valables avec les pneumatiques à contrôler, deux autres jeux de pneumatiques à contrôler peuvent être soumis à essai.
After six valid measurements of the candidate tyres are performed, two more sets of candidate tyres may be measured.

M. Gains explique aussi qu'il a participé à deux jeux de rôles avec les candidats.
Mr. Gains also explained that he had participated in 2 role plays with the candidates.

Les rapports sociaux y sont un jeu à deux, un jeu de conflit/coopération entre salariés et employeur.
Social relations here are a two-player game, a game of conflict and cooperation between employees and employer.

Les artères durales donnent naissance à deux jeux de vaisseaux anastomotiques externes.
The named dural arteries give rise to two outer anastomotic sets of vessels.

J'ai réussi à décoder deux jeux de coordonnées.
I managed to decode two sets of coordinates.

Nous avons là affaire à deux jeux de langage qui entretiennent entre eux des relations complexes.
We have two language-games, and their mutual relations are complicated.

Un bon exemple est la piscine Pan Am de Winnipeg qui a servi à deux éditions de Jeux panaméricains, aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord, à d’innombrables compétitions nationales et en tant que centre d’entraînement pendant plus de deux décennies et demie.
A case in point is the Pan Am Pool in Winnipeg, which has been used for two Pan American games, the North American Indigenous Games, countless national competitions, and as a training facility for over two and half decades.

Un bon exemple est la piscine Pan Am de Winnipeg qui a servi à deux éditions de Jeux panaméricains, aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord, à d'innombrables compétitions nationales et en tant que centre d'entraînement pendant plus de deux décennies et demie.
A case in point is the Pan Am Pool in Winnipeg, which has been used for two Pan American games, the North American Indigenous Games, countless national competitions, and as a training facility for over two and half decades.

Un bon exemple est la piscine Pan Am de Winnipeg qui a servi à deux éditions de Jeux panaméricains, aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord, à d’innombrables compétitions nationales et en tant que centre d’entraînement pendant plus de deux décennies et demie.
S Intangible legacies cited by key informants include community pride, support for a wide variety of cultural activities, and promotion of community spirit.

À l'intérieur, deux jeux de serviettes et une place sur l'étagère pour sa brosse à dents, près de la sienne à elle
Inside were two sets of towels and a space on the shelf for his toothbrush, alongside hers.

En tant qu’athlète de haut niveau, il a participé à deux éditions de Jeux olympiques (1988 et 2000), aux Jeux panaméricains (médaillé d’or en 1999), aux Jeux du Commonwealth (1998), et à de nombreux championnats nationaux.
As a high performance athlete he competed in two Olympic Games (1988, 2000), the Pan-American Games (1999-Gold medallist), the Commonwealth Games (1998), and numerous National Championships.

En tant qu'athlète de haut niveau, il a participé à deux éditions de Jeux olympiques (1988 et 2000), aux Jeux panaméricains (médaillé d'or en 1999), aux Jeux du Commonwealth (1998), et à de nombreux championnats nationaux.
As a high performance athlete he competed in two Olympic Games (1988, 2000), the Pan-American Games (1999-Gold medallist), the Commonwealth Games (1998), and numerous National Championships.

4.1.5.2.3 Après six mesures valables avec les pneumatiques à contrôler, deux autres jeux de pneumatiques à contrôler peuvent être soumis à essai.
4.1.5.2.3. After six valid measurements of the candidate tyres are performed, two more sets of candidate tyres may be measured.