niveleuse à direction agissant sur les deux châssis articulés
double articulated frame steer grader
à deux direction oor Engels
à deux direction
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
two-way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Optimisation d'isolation et de perte d'insertion d'un commutateur unipolaire à deux directions de radiofréquence
Optimizing isolation and insertion loss of a radio frequency single-pole-double-throw switchpatents-wipo patents-wipo
Objectif à deux directions de visée destiné à un endoscope
Objective having two viewing directions for an endoscopepatents-wipo patents-wipo
Pompe de moulinet à deux directions pour turboréacteur à engrenages
Dual direction windmill pump for geared turbofan enginepatents-wipo patents-wipo
Dents métalliques d'un seul côté et fermeture à glissière à deux directions
Metallic one-side teeth and two-way slide fastenerpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de coupe à deux directions
Dual direction cutting devicepatents-wipo patents-wipo
Systèmes à deux directions de liaison sans fil
Two-way wireless communications systemstmClass tmClass
Refroidisseur à deux directions
Dual-directional coolerpatents-wipo patents-wipo
L’antenne est utilisée dans un système de répéteurs à deux directions de co-canal.
The antenna is used in a co-channel bi-direction repeater system.patents-wipo patents-wipo
Véhicules à deux directions
Rail-road vehiclestmClass tmClass
Table de déplacement à deux directions
Two-direction movement tablepatents-wipo patents-wipo
Remaniement de la machine de travail Steyr 8300, qui devient le tracteurs à deux directions Steyr Powertrac (320 PS).
The Steyr 8300 power unit is further developed into the Steyr Powertrac (320 hp) forward-reverse tractor.Common crawl Common crawl
Avec cette structure, il est possible d'augmenter une course de la table de déplacement à deux directions dans la direction Y.
With this structure, it is possible to increase a stroke of the two-direction movement table in the Y direction.patents-wipo patents-wipo
Tapis roulant d'exercice à deux directions pour simuler une action de tirage ou de traction et procédé d'exercice pour celui-ci
Dual direction exercise treadmill for simulating a dragging or pulling action and exercise method thereforpatents-wipo patents-wipo
Par conséquent, le mouvement de coulissement d'une glissière pour l'ouverture/fermeture d'une fermeture à glissière à deux directions peut être rendu plus doux.
Accordingly, the sliding movement of slider for opening/closing of a two-way slide fastener can be smoothed.patents-wipo patents-wipo
La réorganisation de l'ancien OCSE a donné naissance à deux directions: la Direction H (Sûreté et sécurité nucléaire) et la Direction I (Inspection nucléaire).
Two Directorates were created in the re-organisation of the former ESO:Giga-fren Giga-fren
La réorganisation de l'ancien OCSE a donné naissance à deux directions: la Direction H (Sûreté et sécurité nucléaire) et la Direction I (Inspection nucléaire).
Two Directorates were created in the re-organisation of the former ESO: Directorate H, Nuclear Safety and Safeguards, and Directorate I, Nuclear Inspection.EurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne une charnière de porte contrôlable à deux directions d’ouverture et de fermeture, permettant l’ouverture et la fermeture d’une porte dans deux directions.
Provided is a bidirectional opening and closing controllable door hinge which can make a door opened and closed bidirectionally.patents-wipo patents-wipo
Par ailleurs, un remaniement de la boîte de vitesse permet aussi aux tracteurs Steyr de forte puissance d'être utilisés comme tracteurs à deux directions à part entière.
Furthermore, a transmission modification makes it possible to use all large tractors as genuine forward-reverse tractors, too.Common crawl Common crawl
Après quoi, le carburant secondaire pur est amené directement au corps du carburateur (214) pour assurer le démarrage du moteur par une soupape à deux directions (225).
Thereafter, pure secondary fuel is provided directly to the carburetor bowl (214) for engine starting through a changeover valve (225).patents-wipo patents-wipo
Un ensemble de couplages de méthodes chromatographiques à deux directions est présenté qui permet de séparer tous les DNP-aminoacides normalement recontrés en chimie structural des protéines.
A number of new combinations of two dimensional chromatographic methods is presented. They allow separation of all DNP-aminoacids commonly found in structural chemistry of proteins.springer springer
Ce processus à deux directions est un élément essentiel permettant de réduire et finalement d'éliminer les divergences entre les CER dans les activités, les politiques et les programmes d'intégration
This two-way process is an essential element for narrowing and, ultimately, eliminating the discrepancies across integration activities, policies and programmes among the RECsMultiUn MultiUn
Ce processus à deux directions est un élément essentiel permettant de réduire et finalement d’éliminer les divergences entre les CER dans les activités, les politiques et les programmes d’intégration.
This two-way process is an essential element for narrowing and, ultimately, eliminating the discrepancies across integration activities, policies and programmes among the RECs.UN-2 UN-2
Le conducteur à une direction (14) est commuté de sa position marche à sa position arrêt avant que le conducteur à deux directions (40) commute sur sa position normalement fermée.
The single-throw conductor (14) is switched from its on position to its off position before the double-throw conductor (40) switches to its normally closed position.patents-wipo patents-wipo
Ayant demandé à deux directions opérationnelles de lui expliquer leurs procédures de contrôle respectives, le SCRS a conclu que l'affaire était un cas isolé et n'obligeait pas à modifier les procédures.
After seeking explanations from two operational branches about their respective control procedures, the Service investigation concluded that the case was an isolated one and that no changes in procedure were required.Giga-fren Giga-fren
Le Ministère a confié la protection de la santé à deux autres directions générales et à un de ses organismes.
Health Canada's health protection responsibilities are located in two other branches and one agency.Giga-fren Giga-fren
22120 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.