à une journée de marche d'ici
a day's walk from here
à une journée de marche oor Engels
à une journée de marche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
a day's walk away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— En ce moment, ils se trouvent à une journée de marche de Krakowa.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Après tout, il n’était qu’à une journée de marche – sans tous les fourvoiements et crochets inutiles.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
Les légions ne se trouvaient qu’à une journée de marche de Rome.
I made a mistakeLiterature Literature
De l’autre côté des montagnes, mais à une journée de marche seulement d’al-Andalus.
What is so funny about that?Literature Literature
Lucullus et cinq légions sont arrivés à Brindisium, à une journée de marche au nord-est.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est en fin de colonne, à une journée de marche.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ensuite, dans un autre, à une journée de marche
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
— Général, le Broyeur est à une journée de marche des murs de la ville.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Il est en fin de colonne, à une journée de marche
You breathing?opensubtitles2 opensubtitles2
Ce havre de paix est à une journée de marche vers l'ouest.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cavaliers prétendent que le prince n’est qu’à une journée de marche.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Il se trouve à une journée de marche derrière moi avec sept mille hommes, dont deux mille Fimbriens.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Les routes étaient encore à une journée de marche et maintenant ils auraient l'ennemi dans le dos.
What are you doing?Literature Literature
Elles semblent au moins à une journée de marche, même s’il est presque impossible d’évaluer les distances.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Il songea à Weedy Meadows, à une journée de marche intensive de là.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Durham est à une journée de marche derrière nous.
Not worth the timeLiterature Literature
— Presque à une journée de marche, mais vous ne partirez pas ce soir.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
On la trouvé à une journée de marche d'ici.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sioned, il n’est qu’à une journée de marche de la Faolain.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
La cabane ne pouvait être loin du magasin, à une journée de marche au plus.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Tu resteras à une journée de marche de la ville et tu ne feras rien
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Je croyais Stark à une journée de marche... »
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Seigneur, à une journée de marche, aucune force de Wang Khan n " est visible.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croyais Stark à une journée de marche...»
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Et tu dis que la ferme n'est qu'à une journée de marche?
Cannot open the file %# and load the string listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2119 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.