à une heure de distance oor Engels
à une heure de distance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
an hour away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» — « À une heure de distance, et en forme.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Ils campèrent à une heure de distance de ce qui semblait être une ville intacte.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
Et là il nomme non pas notre petite ville, mais la grande ville à une heure de distance.
You were smilingLiterature Literature
La frontière se trouvait à une heure de distance, simplement marquée par un drapeau aux couleurs vietnamiennes.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
Il donna le rendez-vous à une heure de distance, temps nécessaire à ses projets.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Elle besogne dans un petit café à une heure de distance de notre foyer.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Si tu ne me laisses pas t’accompagner, je te suivrai à une heure de distance à cheval.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
ils ne sont qu'à une heure de distance l'un de l'autre.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle besogne dans un petit café à une heure de distance de notre foyer.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
C’est une carte de Blaxford, une ville située à une heure de distance de chez nous.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
— Ne m'aviez-vous pas affirmé que Beesley n'était qu'à une heure de distance ?
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
Les deux monastères sont à peine à une heure de distance et la progression est commode tout au long.
You have the right to remain unconsciousLiterature Literature
Ses excursions bimensuelles la conduisaient chez une amie de Santa Ana, à une heure de distance en bus et à pied.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Le réseau de ces services s’étend à l’ensemble du pays et donne à tous les habitants accès aux soins à une heure de distance.
Yes....It looks like an interesting planUN-2 UN-2
L’église la plus proche est à une heure de distance, ce qui signifie qu’il n’a pas beaucoup l’occasion de voir des membres pendant la semaine.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLDS LDS
Quelques banshees se sont accrochés à nous pendant une heure, à une distance de un dixième de seconde-lumière.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
« Je me voyais déjà, moi, un médecin de vol presque qualifié, avec trois hommes-grenouilles et deux astronautes inconscients, à une heure de distance du porte-avions et des secours.
I know you can hear me!Giga-fren Giga-fren
au rayonnement ultraviolet d'une lampe au xénon à enveloppe à quartz de # à une distance de # cm, pendant # heures
Now, as always, my sword is pledged to my KingMultiUn MultiUn
Elles étaient à plus d’une heure de distance du début du sentier, plus proche des deux heures.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
La carte n’indiquait aucune ville à moins d’une heure de distance.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Mary in the Marsh n’était qu’à cinq miles de distance, soit à peine une heure de route.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
Les services de santé de base sont assurés en Pologne par les dispensaires de district en ville ( # en # ) et les centres de santé ruraux ( # en # ). Le réseau de ces services s'étend à l'ensemble du pays et donne à tous les habitants accès aux soins à une heure de distance
My caretaker must be presentMultiUn MultiUn
52 patrouilles ordinaires (d’une durée de 6 à 8 heures, jour et nuit) sur une distance de 40 à 100 kilomètres
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamUN-2 UN-2
au rayonnement ultraviolet d'une lampe au xénon à enveloppe à quartz de 125 W, à une distance de 25 cm, pendant 48 heures;
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "UN-2 UN-2
Même si vous êtes à une demie heure de distance de l'Espagne, quand vous y retournerai, vous aurai la sensation d'avoir été très loin pendant plusieurs jours. S'adapter à Tanger sera facile.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyCommon crawl Common crawl
2226 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.