échangeur de chaleur et refroidisseur oor Engels

échangeur de chaleur et refroidisseur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

heat exchanger and cooler

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Installation de chauffage/climatisation à échangeur de chaleur et sous-refroidisseur externes pour augmenter les puissances de chauffage et de réfrigération
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowpatents-wipo patents-wipo
Tube d’échangeur de chaleur amélioré et refroidisseur intermédiaire air-air
It' s lovely to see youpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un tube d’échangeur de chaleur amélioré et un refroidisseur intermédiaire air-air ou autres échangeurs de chaleur air-air.
l liked hearing you say itpatents-wipo patents-wipo
L’invention concerne un appareil échangeur de chaleur intégré composé d’un refroidisseur à gaz 1 et d’un échangeur de chaleur intermédiaire 2.
I' m gonna have my best friend back!patents-wipo patents-wipo
Échangeur de chaleur avec raccord d'accouplement, par exemple refroidisseur d'air de charge, et raccord d'accouplement pour échangeur de chaleur
" I am legion. " that' s just sillypatents-wipo patents-wipo
Echangeur de chaleur, procede de fabrication d'un echangeur de chaleur, structure de connexion a tubes pour collecteur de tete d'echangeur de chaleur, refroidisseur de gaz fonctionnant avec un refrigerant supercritique, et systeme de refrigeration
We were celebratingpatents-wipo patents-wipo
Dans le dispositif utilisé pour appliquer ce procédé, un échangeur de chaleur et/ou un refroidisseur à injection est monté dans le courant de gaz de fumée avant les filtres anti-poussière.
Tell me what the fuck you wanna do!patents-wipo patents-wipo
Installations d'échange thermique, échangeurs thermiques, appareils de chauffage et équipements de chauffage, notamment échangeurs thermiques tubulaires, chauffe-eaux instantanés, refroidisseurs d'huile, échangeurs thermiques pour pompes à chaleur, installations de réfrigération et installations de chauffage
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.tmClass tmClass
Condensateurs et liquéfacteurs, compresseurs, évaporateurs, échangeurs thermiques, unités de recyclage de chaleur, réchauffeurs et refroidisseurs de fluides et de gaz, régénérateurs pour produits de lavage de gaz
Government reports and other documentstmClass tmClass
- en rodant, grattant, aiguisant et ajustant les pièces selon les tolérances prescrites, au moyen de pierres â main, grattoirs, et autres outils à main et machinesoutils, - en assemblant les éléments et les appareils mécaniques après la réparation, selon les directives des manuels et la pratique établie, - en enlignant, équilibrant, ajustant et calibrant des éléments, au moyen d'outils à main et d'appareils de mesure de précision, - en nettoyant, essayant et regarnissant les condenseurs, les échangeurs de chaleur et les refroidisseurs d'huile, - en effectuant des essais d'équilibre statique et dynamique sur les machines rotatives, - en essayant les appareils réparés en fonction des spécifications de rendement, et - en installant les appareils réparés.
Reading her lipsGiga-fren Giga-fren
- en rodant, grattant, aiguisant et ajustant les pièces selon les tolérances prescrites, au moyen de pierres â main, grattoirs, et autres outils à main et machines outils, - en assemblant les éléments et les appareils mécaniques après la réparation, selon les directives des manuels et la pratique établie, - en enlignant, équilibrant, ajustant et calibrant des éléments, au moyen d'outils à main et d'appareils de mesure de précision, - en nettoyant, essayant et regarnissant les condenseurs, les échangeurs de chaleur et les refroidisseurs d'huile, - en effectuant des essais d'équilibre statique et dynamique sur les machines rotatives, - en essayant les appareils réparés en fonction des spécifications de rendement, et - en installant les appareils réparés.
How far do you go?Giga-fren Giga-fren
Afin de minimiser le niveau de réchauffage et de réduire la consommation d'énergie dans un système de climatisation qui ajuste la température et l'humidité, ce système de climatisation est équipé des éléments suivants : un échangeur de chaleur refroidisseur (22) qui refroidit et déshumidifie l'air ; un chauffage électrique (24) qui chauffe l'air ; un ventilateur soufflant (28) ; et un système de commande (80).
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système (100) d’échange de chaleur comprenant au moins un premier échangeur de chaleur comprenant un circuit fermé destiné à refroidir un fluide, au moins un dispositif de ventilation (110) pouvant être mis en oeuvre pour faire passer de l'air à travers le premier échangeur de chaleur et au moins un refroidisseur d'air (112) situé en amont du premier échangeur de chaleur, ledit premier échangeur de chaleur comprenant un échangeur (104) de chaleur à micro-canaux.
L- I don' t do drugspatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de refroidissement (40) d'un dispositif de test environnemental, lequel dispositif comporte : un circuit de refroidissement principal (41a) et un circuit de refroidissement auxiliaire (41b) ; un réservoir de stockage de chaleur (50) pour stocker une saumure et refroidir la saumure à l'aide de l'un des évaporateurs (45a, 45b) dans les deux circuits d'agent de refroidissement (41a, 41b) ; et un échangeur de chaleur refroidisseur (54) pour refroidir et déshumidifier l'air dans une chambre de test à l'aide de la saumure, et auquel la saumure à partir du réservoir de stockage de chaleur (50) est fournie.
First level Main levelpatents-wipo patents-wipo
L'installation comprend un circuit de fluide frigorigène (2) dans lequel circule un fluide frigorigène et qui comporte un compresseur de fluide frigorigène (4) et un dispositif de condensation (5). L'installation comporte également un circuit de fluide refroidisseur (3) dans lequel circule un fluide refroidisseur et qui comporte une pompe de fluide refroidisseur (7) et un échangeur de chaleur de chauffage (9) destiné à chauffer un courant d'air chaud (10). Le circuit de fluide frigorigène (2) et le circuit de fluide refroidisseur (3) sont couplés thermiquement l'un à l'autre par le dispositif de condensation (5).
To protect us from the bankpatents-wipo patents-wipo
Echangeur de chaleur, du type utilisé en particulier dans des véhicules à moteur en tant que refroidisseur d'huile, et procédé de fabrication dudit échangeur.
Let' s get him for the showpatents-wipo patents-wipo
Pièces et accessoires pour appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation et de distribution d'eau, chauffages par le sol, les murs et le plafond, appareils et installations de ventilation et de climatisation, appareils de refroidissement de l'air, fours, pompes à chaleur, installations de récupération de chaleur, échangeurs thermiques, chauffe-eau, appareils refroidisseurs d'eau et appareils de prise d'eau composés ou contenant du carbone, du graphite naturel, du graphite expansé et un matériau d'échange de phase
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedtmClass tmClass
L'invention concerne un échangeur de chaleur (10) et un refroidisseur EGR (52) dans une forme hautement préférée ayant des première et seconde passes (56A. 56B) qui sont reliées à un robinet d'arrivée/de sortie (70) par une paire de joints de dilatation thermique correspondants (87, 93) pour permettre une dilatation thermique différentielle entre les divers composants structurels de l'échangeur de chaleur (10).
Unknown argument typepatents-wipo patents-wipo
Évaporateurs et Refroidisseurs, appareils de séparation de gaz et de rectification, modules d'épuration fine de gaz, Échangeurs de chaleur
Are you from Kony a?tmClass tmClass
La présente invention concerne un refroidisseur d'office d'avion modulaire pour un compartiment de chariot à boissons dans laquelle une cassette (50) s'insère dans le compartiment de bloc-office (20) au-dessus du chariot à boissons (25) et loge un conduit de retour d'air (210), un échangeur de chaleur (30), un ventilateur (35), et une sortie d'alimentation en air (95); le refroidisseur comprend en outre une valve de commande pour commander la quantité d'air passant à travers l'échangeur de chaleur, et un boîtier de commande électronique (185) de commande sur le refroidisseur, où la cassette (50) est disposée entre le chariot à boissons (25) et une plate-forme de travail de bord.
difficulty breathingpatents-wipo patents-wipo
Échangeurs de chaleur et refroidisseurs
I' m glad you didn' t sit in that chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les jalousies sont destinées à recouvrir les échangeurs de chaleur et refroidisseurs d’air.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention porte sur un climatiseur (1) qui comprend un mécanisme de compression de type à compression à deux étages (2), un échangeur de chaleur à source de chaleur (4), un échangeur de chaleur d'utilisation (6), un refroidisseur intermédiaire (7), un tuyau de dérivation de refroidisseur intermédiaire (9) et un tuyau de retour d'aspiration (92).
Push them back!patents-wipo patents-wipo
L'eau sortant de l'échangeur thermique, sera refroidie par une source de rejet de chaleur, sera mélangée à de l'eau refroidie provenant de la source de rejet de chaleur, et/ou sera mélangée à de l'eau refroidie provenant de la source de rejet de chaleur et d'un refroidisseur, de façon à obtenir une température d'eau convenant à l'alimentation de l'échangeur thermique.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasepatents-wipo patents-wipo
La deuxième branche comporte un deuxième échangeur de chaleur (5) conformé pour fonctionner en mode refroidisseur et des deuxièmes moyens de répartition (23), reliés en entrée à l'arrivée de gaz d'échappement recirculés et en sortie au deuxième échangeur (5).
It will continue to be a product and we need to be wise stewardspatents-wipo patents-wipo
317 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.