élément à durée limitée oor Engels

élément à durée limitée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

limited life item

voorbeelde

éléments d'aéronef à durée de vie limitée et éléments critiques pour la sécurité en vol;
life-limited components and flight-safety-critical components;

— éléments d'aéronef à durée de vie limitée et éléments critiques pour la sécurité en vol;
— Life Limited components and flight safety critical components.

c) éléments d'aéronef à durée de vie limitée et éléments critiques pour la sécurité en vol;
(c) life-limited components and flight-safety-critical components;

éléments d'aéronef à durée de vie limitée et éléments critiques pour la sécurité en vol;
Life Limited components and flight safety critical components.

Le terme “éléments d'aéronef à durée de vie limitée” couvre les éléments suivants:
The term ‘service life-limited components’ contains the following components:

a) Le terme “éléments d'aéronef à durée de vie limitée” couvre les éléments suivants:
(a) The term “service life-limited components” contains the following components:

iii) Tout défaut d'un élément à durée de vie limitée causant son retrait avant la fin de sa durée de vie.
(iii) Any defect in a life-controlled part causing retirement before completion of its full life.

Tout défaut sur un élément à durée de vie limitée entraînant son retrait avant la fin de sa durée de vie
Any defect in a life-controlled part causing its withdrawal before completion of its full life

(1) Dommage d'un élément structural principal qui n'a pas été qualifié de tolérant aux dommages (élément à durée de vie limitée).
(1) Damage to a Principal Structural Element that has not been qualified as damage tolerant (life limited element).

xv) Tout défaut causant le retrait d'un élément à durée de vie limitée avant la fin de sa durée de vie.
xv) Any defect causing part retirement found in a life controlled part before completion of the full life of the part

(g) Tout défaut causant le retrait d'un élément à durée de vie limitée avant la fin de sa durée de vie.
(g) any defect causing part retirement found in a life controlled part before completion of the full life of the part

a) Dommage d'un élément structural principal qui n'a pas été qualifié de tolérant aux dommages (élément à durée de vie limitée).
(a) damage to a principal structural element (PSE) that has not been designated as damage-tolerant (life-limited element).

(a) dommage d'un élément structural principal qui n'a pas été qualifié de tolérant aux dommages (élément à durée de vie limitée).
(a) damage to a principal structural element (PSE) that has not been designated as damage-tolerant (life-limited element).

(c) Tout défaut d'un élément à durée de vie limitée causant son retrait avant la fin de sa durée de vie.
(c) Any defect in a life-controlled part causing retirement before completion of its full life.