éléments essentiels d'information sur les forces amies
EEFI · essential elements of friendly information
élément essentiel oor Engels
élément essentiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
essential detail
• les éléments essentiels de ces projets ne sont pas connus.
• the essential details of such projects are not specified.
essential element
fundamental determinant
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
key component · material fact · no-go item · subject-matter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Cependant, du point de vue des investisseurs, on peut définir certains éléments essentiels d'un bon gouvernement d'entreprise
However, from the perspective of investors, certain elements have emerged as essential components of good corporate governanceMultiUn MultiUn
Faute de ce mécanisme nous pensons que la Convention serait privée d’un élément essentiel.
Without such a mechanism we feel that the Convention will lack an essential element.UN-2 UN-2
L’efficacité de cette surveillance est donc un élément essentiel de l’application des réglementations modernes.
Effective market surveillance, therefore, is an essential part of the implementation of modern regulatory frameworks.UN-2 UN-2
C'est pourquoi la présente communication expose les éléments essentiels requis pour la mise en oeuvre provisoire de l'accord .
This communication therefore sets forth the essential elements required for the provisional implementation of the Agreement.EurLex-2 EurLex-2
L'élément essentiel de ce décret réside dans la combinaison d'une composante artistique et d'une composante sociale
The key feature of the decree is the combination of an artistic and a social componentMultiUn MultiUn
La formation est un élément essentiel du transfert de technologie
Training is an essential element of technology transferMultiUn MultiUn
Il s'agit là d’éléments essentiels pour l’élaboration de plans plus vastes de préparation aux crises.
They are key elements for developing broader crisis preparedness plans.EuroParl2021 EuroParl2021
Celle-ci a nommé l'objectif, mais n'a fourni que trois éléments essentiels.
She named the objective and gave only three essential items.Giga-fren Giga-fren
Dans n’importe quel meurtre, il y a trois éléments essentiels : la méthode, l’occasion, le mobile.
“There are three essential factors to any murder—method, opportunity, motive.Literature Literature
L'UE conclut que les éléments essentiels définis à l'article 9 de l'accord de Cotonou ne sont pas respectés.
The EU concludes that the essential elements defined in Article 9 of the Cotonou Agreement are not being respected.EurLex-2 EurLex-2
Le service désintéressé est un élément essentiel d’une vie riche et heureuse.
Selfless service is an essential ingredient for a full and happy life.LDS LDS
La transparence de l'information constitue un élément essentiel en vue d'assurer une procédure objective d'attribution des créneaux horaires.
Transparency of information is an essential element for ensuring an objective procedure for slot allocation.EurLex-2 EurLex-2
Les éléments essentiels pour une armée.
The makings of an army.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La notion de « parti » constitue un élément essentiel de la Loi électorale du Canada.
The concept of "party" is integral to the Canada Elections Act.Giga-fren Giga-fren
Quels sont donc ces éléments essentiels?
What are the essential elements, then?Europarl8 Europarl8
La politique de commercialisation des IRSC reconnaît explicitement que la commercialisation passe par quatre éléments essentiels :
CIHR's Commercialization Policy explicitly recognizes that 4 elements are key to successful commercialization:Giga-fren Giga-fren
À ce propos, je souhaiterais relever certains éléments essentiels.
In that connection, I should like to emphasise a couple of crucial elements.Europarl8 Europarl8
La Partie II explore davantage les éléments essentiels de cette dernière démarche.
The New Product Development Process was briefly referred to and Part Two will further explore the key elements of the process.Giga-fren Giga-fren
Cette démarche est compréhensible, mais passe pourtant à côté d'un élément essentiel.
This is understandable, but it misses a basic point.Giga-fren Giga-fren
Nos efforts pour communiquer avec le Parlement constituent un élément essentiel pour assurer l’efficacité des travaux du Bureau.
The effort that we put into communications with Parliament is an essential element in ensuring the effectiveness of the Office’s work.Giga-fren Giga-fren
– Plaid, le : Le plaid de la famille Coupure est un élément essentiel du mobilier du Bronks.
Comfy blanket, The: The Teabreak family’s comfy blanket is an essential object in the Bronx household.Literature Literature
De telles évaluations constituaient l’un des éléments essentiels du processus d’approbation des plans.
Limited assistance was provided by charitable and religious groups.Giga-fren Giga-fren
de caractériser l’exploitation comptable par les éléments essentiels de ses facteurs de production
to characterise the accounting holding by reference to the main elements of its factors of productioneurlex eurlex
Le renforcement de la transparence est un autre élément essentiel d’une bonne stratégie de communication.
Strengthening transparency is also a key component of a successful communications strategy.imf.org imf.org
PNUE – L’environnement est un élément essentiel de l’organisation des Jeux olympiques.
UNEP – The environment is a major element of the organization of the Olympic Games.UN-2 UN-2
107542 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.