équivalent de dose effectif oor Engels
équivalent de dose effectif
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
effective dose equivalent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dérivation des doses aux organes et équivalent de dose effective
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
// Dérivation des doses aux organes et équivalent de dose effective // // 1.4.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
• Barnard J.W., D'Arcy D. (1986) EDEFIS, programme de calcul de l'équivalent de dose effectif par immersion dans des milieux contaminés.
We are Hobbits of the ShireGiga-fren Giga-fren
Il s'agissait de l'équivalent de dose ambiante, de l'équivalent de dose personnelle et de la dose effective.
You use that, and you don' t need mecordis cordis
Dose effective : somme des équivalents de dose moyens pondérés dans les différents organes ou tissus.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteEurLex-2 EurLex-2
Les réponses des moniteurs de zone étaient satisfaisantes, moyennant une légère sous-estimation de l'équivalent de dose ambiante dans les spectres durs, mais avec une estimation généralement valable des équivalents de dose personnelle et des doses effectives.
The kid is on the runcordis cordis
Pour les examens de la colonne vertébrale et de la hanche, l'équivalent de dose de radiations effective est de 1 à 5 uSv pour les unités à faisceau-crayon et de 3 à 35 uSv environ pour les unités à faisceau en éventail, selon le fabricant, le site de la scintigraphie et la méthode employée 38, 31, 39.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasGiga-fren Giga-fren
La somme de tous les facteurs de pondération des tissus est un; donc, une dose uniforme reçue par tout le corps donnera une dose effective égale à l’équivalent de dose.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Giga-fren Giga-fren
La somme de tous les facteurs de pondération des tissus est un; donc, une dose uniforme reçue par tout le corps donnera une dose effective égale à l'équivalent de dose.
Barbed wire, of iron or steelGiga-fren Giga-fren
Ces quantités permettront d'établir au bout du compte des évaluations de l'équivalent de dose personnelle et de la dose effective, qui constituent des mesures clés de la protection antiradiation des travailleurs.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordcordis cordis
Il est acceptable d’utiliser une limite de dose subsidiaire de 5 mSv par an pendant quelques années, à condition que l’équivalent effectif moyen de dose ne dépasse pas, au cours de la vie des individus, la limite principale de 1 mSv par an.
The cats of Candia?UN-2 UN-2
Il est acceptable d'utiliser une limite de dose subsidiaire de 5 mSv par an pendant quelques années, à condition que l'équivalent effectif moyen de dose ne dépasse pas, au cours de la vie des individus, la limite principale de 1 mSv par an.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headCommon crawl Common crawl
Les autorités compétentes rendent publiques les prévisions de dose efficace et de dose équivalente aux organes critiques, les interventions envisagées et effectuées, les doses résiduelles attendues et effectives.
I can' t.My mom saidnot-set not-set
Selon le facteur de pondération des tissus de 0,05 pour la glande thyroïde (CIPR 1990), le risque de cancer associé à une dose à la thyroïde de 100 mSv est équivalent au risque associé à une dose effective au corps entier de 5 mSv, lequel constitue le niveau d'intervention pour la mise à l'abri.
number of vessels modernisedGiga-fren Giga-fren
Les expositions seront exprimées en terme d’équivalent de dose effectif, qui est une quantité proportionnelle au risque de radioactivité.
Nice pancake, Seven SevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les engagements d’équivalent de dose effectif sont comparés, pour ces diverses sources, avec ceux qu’entraîne Inévitablement l'exposition normale continue aux sources naturelles d’exposition.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les engagements d’équivalent de dose effectif sont comparés, pour ces diverses sources, avec ceux qu’entraîne Inévitablement l'exposition normale continue aux sources naturelles d’exposition.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On obtient la dose effective reçue par tout l'organisme, exprimée en sieverts, en multipliant l'équivalent de dose qu'a reçu chaque organe par le facteur de pondération des tissus correspondant à cet organe, puis en additionnant les résultats obtenus pour chaque organe.
Don' t you even remember?Giga-fren Giga-fren
On obtient la dose effective reçue par tout l’organisme, exprimée en sieverts, en multipliant l’équivalent de dose qu’a reçu chaque organe par le facteur de pondération des tissus correspondant à cet organe, puis en additionnant les résultats obtenus pour chaque organe.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtGiga-fren Giga-fren
Si la dose de 3 mg/kg utilisée dans cette étude représente effectivement une même dose équivalente chez l'humain, alors le médicament et ses effets immédiats (principalement une lympholyse) ne provoquent aucune altération importante sur les plans cardiovasculaire ou respiratoire.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteGiga-fren Giga-fren
Si la dose de 3 mg/kg utilisée dans cette étude représente effectivement une même dose équivalente chez l’humain, alors le médicament et ses effets immédiats (principalement une lympholyse) ne provoquent aucune altération importante sur les plans cardiovasculaire ou respiratoire.
I have no question about thatGiga-fren Giga-fren
41 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.