Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs États
Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States
état naturel oor Engels
état naturel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
natural look
natural state
La discussion a également porté sur la brevetabilité des micro-organismes en leur état naturel.
The patentability of microorganisms in their natural state was discussed.
normal state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais c’est un état naturel, qui n’a rien à voir avec un quelconque défaut oculaire.”
As will I, Mr Dewyjw2019 jw2019
Le baobab pousse à l’état naturel en Afrique, à Madagascar et dans le nord-ouest de l’Australie.
Aren' t they growing?jw2019 jw2019
Les enfants devraient pouvoir voir des animaux et des oiseaux dans leur état naturel, plutôt qu'empaillés.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un représentant de Parcs Canada doit toutefois s’assurer qu’un lieu retrouve son état naturel après un événement spécial.
No, no, no.Don' t. NoGiga-fren Giga-fren
On présume que ces terres abandonnées retournent progressivement à l'état naturel.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andGiga-fren Giga-fren
État naturel
I' ve got to get to an ATMUN-2 UN-2
C'est un élément qu'on ne peux pas trouver à l'état naturel.
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8) «fabrication»: la production ou l'extraction de substances à l'état naturel;
I' il take a shower.I' il leave on my own latereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Certaines d’entre elles sont sculptées tandis que d’autres sont restées à l’état naturel.
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
Mais à l'état naturel, s'il n'est pas traité, il reste encore insuffisamment efficace.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleEurLex-2 EurLex-2
La guerre ne devait pas être un état naturel de vie.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
Les dômes émergeaient directement du sol, qui était dans son état naturel.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
La Lumière et l’Ordre sont des anomalies fragiles de l’état naturel du Cosmos.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
L'état naturel des relations entre les hommes serait la guerre de tous contre tous.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Pour l'essentiel, s'ils ne sont pas présents à l'état naturel, ces nitrates proviennent des engrais et du fumier.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityGiga-fren Giga-fren
— Tu vas devoir préciser, soupira Thanatos, car cela semble être son état naturel
hours without a stop and push her!Literature Literature
“C’est, si je puis me permettre, son état naturel
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
INTOUCHABLE L’état naturel du mental c’est le silence, le vide et l’ouverture.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
Gaudí se considérait lui-même comme un observateur des choses à l’état naturel.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Tel est l’état naturel des choses qui ne sont pas attachées aux cercles cosmiques.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
Ses parents l’étaient déjà, et pour lui c’était un état naturel.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Le sommeil est l’état naturel de l’être.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Le métamorphe Odo est trouvé dans la Ceinture de Denorios du système bajoran dans son état naturel gélatineux.
Now that is real happinessCommon crawl Common crawl
Ce que je pense maintenant, c’est ceci : l’état naturel de l’adulte sensible est une absence de bonheur mitigée.
You, I can' t rememberLiterature Literature
Combien de temps faut-il au verre pour qu'il se décompose à l'état naturel? a.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfGiga-fren Giga-fren
48322 sinne gevind in 570 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.