Barinas oor Engels
Barinas
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Barinas
fr
Barinas (Venezuela)
en
Barinas, Barinas
Faits survenus en septembre 2009 dans l’établissement pénitentiaire de Barinas.
Events of September 2009 at Barinas detention centre.
Zamora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donner des renseignements sur les mesures prises en ce qui concerne les enlèvements contre rançon, compte tenu de la déclaration du directeur du CICPC qui a affirmé que les enlèvements avaient augmenté d’environ 63 % au cours de l’année 2009 soit en moyenne deux enlèvements pour 100 000 habitants et jusqu’à 7,2 enlèvements pour 100 000 habitants dans des États comme celui de Barinas, et compte tenu des 454 cas connus d’enlèvement qui se sont produits au cours du premier semestre 2009 et du fait que les victimes de cette pratique sont souvent de petits paysans (campesinos) qui pratiquent des cultures vivrières et des défenseurs des droits de l’homme, ainsi que des mineurs et des étudiants.
We' il take the human species to a new levelUN-2 UN-2
En 1999, les « Quatre Journées nationales de la tolérance » ont eu lieu à Barinas du 26 au 28 novembre.
It' s better if you go back insideUN-2 UN-2
La mère et le père de Chávez me téléphonent alors ; tout est normal, selon eux, dans l’État de Barinas.
He died this morningLiterature Literature
Selon les renseignements obtenus par Amnesty International, les services de sécurité ont eu recours à la force dans des circonstances similaires, bien que le droit international l’interdise, à Caracas, ainsi que dans les États de Lara, Barinas, Carabobo et Táchira, ce qui montre que ces pratiques ne se limitent pas à une zone géographique précise mais sont généralisées.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampamnesty.org amnesty.org
Sa capitale est Barinas.
What can I say about my mother?WikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, Chávez s'installa dans une plus grande ville, Barinas, où il fréquenta le collège Daniel Florencio O'Leary.
Clinical efficacyWikiMatrix WikiMatrix
Il est limité au nord par les États de Táchira, de Barinas et de Guárico, à l'est et au sud-est par les États de Bolívar et d'Amazonas et au sud ainsi qu'à l'ouest par la Colombie.
He says we' il deny itWikiMatrix WikiMatrix
Bonjour mes amis, bienvenus à Cal Prat Barrina, une maison gîte typique de la Catalogne Centrale, située dans un parage naturel fantastique, au côté nord de la Serra de Castelltallat, à la frontière parmi les régions du Bages et du Solsonès.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofCommon crawl Common crawl
La violence transfrontalière, les enlèvements, la contrebande et le trafic de stupéfiants sont fréquents dans les régions éloignées, particulièrement dans les États de Zulia, Tachira, Barinas, Bolivar, Apure et Amazonas.
Do you know how to bargain?Common crawl Common crawl
La bande-annonce de la série a été diffusée pour la première fois le 25 octobre 2016, montrant des scènes qui ont marqué la vie du président vénézuélien, telles que les épisodes de son enfance à Sabaneta, État de Barinas, jusqu'à la tentative de coup d'État qu'il a mené en 1992.
If you make another step towards that doorWikiMatrix WikiMatrix
Pour son premier poste, il est nommé chef de peloton de communication attaché à une force anti-émeutes, au bataillon d'infanterie de montagne Manuel Cedeño, basé à Barinas et Cumaná.
Keep talking, brother, keep talkingWikiMatrix WikiMatrix
La plus grande partie de la production est fortement concentrée dans les États des plaines centrales de Portuguesa, de Guárico et de Barinas.
Wind directionGiga-fren Giga-fren
La découverte de cartons remplis de votes et de bulletins dans la rue dans l'Etat de Barinas, n'a fait qu'échauffer davantage les électeurs.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsgv2019 gv2019
Faits survenus en septembre 2009 dans l’établissement pénitentiaire de Barinas.
Eight months after that a trial date is scheduledUN-2 UN-2
Le diocèse est érigé par le pape François le 3 décembre 2015 en prenant des territoires du diocèse de Barinas et du diocèse de San Fernando de Apure.
Driver, stop ahead!WikiMatrix WikiMatrix
La mère de Kravchenko n’est pas une barina, il le sait bien.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Nouvelles-Hébrides) Toutes, sauf l'île de Futuna Méfloquine Venezuela Régions rurales seulement, dans tous les États et territoires frontaliers et les États de Barinas, Merida et Portugesa Méfloquine Viêt-nam Régions rurales seulement.
He' s the invisible manGiga-fren Giga-fren
En 2010, six instituts universitaires de technologie ont été transformés pour devenir les six premières universités polytechniques régionales à Apure, Aragua, Barinas, Barlovento, Lara et dans la région nord de Táchira.
I- I really don' t knowUN-2 UN-2
� La conception du formulaire et la nature des informations ont fait l’objet d’une expérience pilote auprès de conseils de protection qui traitent un nombre relativement élevé de cas, dans des municipalités des États de Miranda (région centrale), de Bolívar (région du sud-est), de Zulia et de Táchira (région occidentale) et de Barinas (région des grandes plaines) classées prioritaires par le Ministère du pouvoir populaire pour les communes et la protection sociale; l’échantillon comprenait des municipalités urbaines, rurales et frontalières.
Help me.Please, help meUN-2 UN-2
Toutes, sauf l’île de Futuna Nouvelles-Hébrides) Venezuela Régions rurales seulement, dans tous les États et territoires frontaliers et les États de Barinas, Merida et Portugesa Viêt-nam Régions rurales seulement.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionGiga-fren Giga-fren
S’agissant de la recherche, de la concertation, de la promotion et de la définition des priorités nationales pour la protection intégrale de l’enfant et de l’adolescent, on a organisé sept manifestations écorégionales dans le cadre du Plan national de développement économique et social et du Plan stratégique de protection (2000‐2006) dans les villes de Cumaná, Barquisimeto, Barinas, San Cristóbal, Puerto Ayacucho, Maracay et Ciudad Bolívar, avec la participation d’organismes publics et privés et d’un réseau de citoyens. L’objectif était de dresser un état des lieux au niveau national, de confronter les expériences, de renforcer les réseaux de protection et de suivre les progrès réalisés par les organes administratifs qui composent le système de protection.
I' m sentimental about birthdaysUN-2 UN-2
Les deux générations d'Opel Combo sur base de Corsa ont été appelées "B" et "C", juste la façon dont Opel a toujours appelé les variantes de ses voitures mais cette fois, Holden a décidé d'utiliser les termes SB et XC comme codes respectivement, désignant la ressemblance étroite du Combo avec les Holden Barina SB (Opel Corsa B) et SC (Opel Corsa C).
This person is not gonna die... because I have to talk to herWikiMatrix WikiMatrix
» Mais le fidèle Adán, le gouverneur de Barinas, ancien Ministre de l'éducation et Ambassadeur à Cuba, n’est populaire ni auprès des partisans du président Chávez, ni dans l'opposition, en raison de son inefficacité et de la corruption.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Indiquer également si l’État partie a conduit des enquêtes sur des cas possibles d’enrôlement d’enfants par des groupes armés non étatiques dans les États limitrophes de la Colombie, notamment les États d’Apure, de Barinas, de Táchira et de Zulia et, le cas échéant, quels ont été les résultats de ces enquêtes.
You gave us a sick childUN-2 UN-2
Il a adressé ce sarcasme à son grand frère Adán : « Je vois que tu te prépares pour la succession. » Mais le fidèle Adán, le gouverneur de Barinas, ancien Ministre de l'éducation et Ambassadeur à Cuba, n’est populaire ni auprès des partisans du président Chávez, ni dans l'opposition, en raison de son inefficacité et de la corruption.
Are you gonna swing this my way?News commentary News commentary
157 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.