Boniface IV de Toscane
Frederick of Tuscany
Boniface IV oor Engels
Boniface IV
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Pope Boniface IV
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pape Boniface IV consacra le Panthéon romain païen à Marie et à tous les martyrs de l’Église.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconjw2019 jw2019
— Une question que j’ai jadis posée au pape Boniface IV, dit Boulette.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
Le danger des envahisseurs passé, le pape Boniface IV aurait alors ordonné de construire le temple.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meWikiMatrix WikiMatrix
Sa sœur aînée Marie Paléologue, meurt à 21 ans et son jeune frère Boniface IV de Montferrat, meurt à 18 ans.
Tidal waves will sweep in from the coastsWikiMatrix WikiMatrix
En février 610, Mellitus assiste à un concile d'évêques réuni en Italie par le pape Boniface IV afin d'harmoniser les pratiques monastiques.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportWikiMatrix WikiMatrix
Dans le même temps, il écrivit au Pape Boniface IV - comme quelques années plus tôt, il s'était adressé à Grégoire le Grand (cf.
Prepare to enter the time machinevatican.va vatican.va
La seigneurie d'Allemagne entre dans les biens des Castellane en 1218 à l'occasion du mariage d'Agnès Sarda (ou Spata) avec Boniface IV de Castellane.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthWikiMatrix WikiMatrix
En 609, à Rome, le Pape Boniface IV avait déjà consacré le Panthéon, le dédiant à la Vierge Marie et à tous les martyrs.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' svatican.va vatican.va
Une commémoration régulière fut instituée le 13 mai* 609 ou 610 lorsque le pape Boniface IV consacra le Panthéon — le temple romain de tous les dieux — à Marie et à tous les martyrs.
And we' il need someone to go to Tibetjw2019 jw2019
Colomban prit place avec autorité dans ce contexte, en écrivant un libelle contre l'arianisme et une lettre à Boniface IV pour le convaincre d'effectuer certains pas décisifs en vue d'un rétablissement de l'unité (cf.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinvatican.va vatican.va
N'oubliez jamais les merveilleuses promesses faites par saint Colomban à Boniface IV à Rome : "Nous les Irlandais... sommes les disciples des saints Pierre et Paul... ; nous portons sans faille cette foi catholique que nous avons reçue de vous".
Can I see the text?vatican.va vatican.va
Puis, vers l’an 610 de notre ère, l’empereur Phocas fit don de ce temple au pape Boniface IV qui le consacra à Marie et aux martyrs de la chrétienté, le 13 mai, date à laquelle l’Église célébrait une fête en l’honneur de ses martyrs.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
J’ai oublié de vous dire..., se hâta d’ajouter Carlo en voyant la surprise peinte sur nos visages. Après que l’empereur byzantin Phokas eut fait don du bâtiment au pape Boniface IV, en l’an 609 de notre ère, le panthéon fut transformé en une église vouée à sainte Marie-aux-Martyrs.
No, we' re Peacekeepersjw2019 jw2019
Ce monument fut lui aussi démembré puis on tenta de le recomposer mais mal. Son nom est aussi cité à propos des ciboires de S. Paolo fuori le Mura (1285) et de S. Ceciclia in Trastevere (1293) à Rome; du sacellum du pape Boniface IV (1296); dans le vieux San Pietro in Vaticano où il se dit "architector".
Oh, it makes senseCommon crawl Common crawl
Ce fut ce que la Catholic Encyclopedia appelle une “ vacance relativement longue ”.7 Mais si un intervalle de quatre mois est considéré comme une longue période, que dire dans le cas du pape Boniface IV qui fut élevé au pontificat en 608 “ après une vacance de plus de neuf mois ”,8 ou lorsque “ près de onze mois ” s’écoulèrent entre la mort de Jean III en 574 et le couronnement de Benoît Ier,9 ou encore lorsque “ le siège de Rome resta vacant pendant près d’un an ” jusqu’à ce que Denys vienne l’occuper en 259 ?
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itjw2019 jw2019
Elle porte le nom de l'empereur byzantin Phocas († 610), qui fait don du Panthéon au pape Boniface IV.
Where is the child?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Toussaint, fête de tous les saints a été créée par le pape Boniface IV, en 610 de notre ère.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 609, l’empereur byzantin Phocas en fait cadeau au pape Boniface IV qui le transforme en église chrétienne (Sainte-Marie aux Martyrs).
Don`t point around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le roi Philippe IV l’a utilisée quelques années plus tôt pour se débarrasser du pape Boniface VIII
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Elle est instaurée par le pape Grégoire IV en l’an 837, pour remplacer la fête des martyrs que son prédécesseur Boniface IV avait fixée au 13 mai.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 609, il fut donné par l'empereur Foca à Boniface IV qui le dédia aux martyrs chrétiens et à leur Reine, prenant ainsi le nom de Santa Maria ad Martyres.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsqu’un grave conflit éclata entre le roi Philippe IV le Bel et le Pape Boniface VIII, Duns Scot s’éloigna de Paris et préféra l'exil volontaire, plutôt que de signer un document hostile au Souverain Pontife, ainsi que le roi l'avait imposé à tous les religieux.
Russia-EU Summit (votevatican.va vatican.va
Au début du 7ème siècle, le bâtiment a été donné au pape Boniface IV, qui l'a transformé en église et c’est pour cette raison qu’il se conserve jusqu’à aujourd’hui en parfait état.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.