Bourse d’Oslo oor Engels
Bourse d’Oslo
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Oslo Stock Exchange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bourse d'Oslo (marché officiel)
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?EurLex-2 EurLex-2
La société est cotée à la Bourse d'Oslo sous le symbole «GIG».
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedWikiMatrix WikiMatrix
La compagnie de transport maritime DOF, qui est enregistrée à la bourse d'Oslo, a ses bureaux à Storebø.
She' s making that upWikiMatrix WikiMatrix
Avant son acquisition par la requérante, Morpol était inscrite à la Bourse d’Oslo.
You' re safe hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle apparaît comme une compagnie distincte à la Bourse d'Oslo le 22 octobre 2010.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendWikiMatrix WikiMatrix
Le 28 novembre 2013, Morpol n’était plus cotée à la Bourse d’Oslo.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avant son acquisition par la requérante, Morpol était inscrite à la Bourse d’Oslo.
He told me he works directly for General MattisEuroParl2021 EuroParl2021
Le 28 novembre 2013, Morpol n’était plus cotée à la bourse d’Oslo.
to provide mechanisms forsupporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEurlex2019 Eurlex2019
Marine Harvest est elle aussi cotée à la bourse d’Oslo.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurlex2019 Eurlex2019
En 1993, la société a réussi à restructurer sa dette et côté à la bourse d'Oslo.
One thing I wanna make clear to youWikiMatrix WikiMatrix
Elle appartient à 100 % au groupe Anders Wilhelmsen, qui l’a rachetée et radiée de la bourse d’Oslo en 1999.
That dame is nuts.- RightEurLex-2 EurLex-2
Est-ce que la bourse d'Oslo est une bourse prescrite selon le paragraphe 3201 du Règlement de l'impôt sur le revenu?
So why do they put bibles in motel rooms?Giga-fren Giga-fren
— DNB: entité du groupe DNB ASA, un groupe financier basé en Norvège et coté à la bourse d’Oslo. L’entreprise fournit un large éventail de services financiers,
I just want to thank you for everythingEurLex-2 EurLex-2
En août 1999, la bourse d'Oslo a décidé de se joindre au Norex, le marché boursier commun résultant de la collaboration entre la bourse de Stockholm et celle de Copenhague.
This is your home, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Ceci provient d'un article publié en 2000 qui présente le cours de la bourse d'Oslo avec un index qui est constitué de 100 barres d'enregistrement journalier, 100 barres d'enregistrement hebdomadaires, et 100 barres d'enregistrements mensuels.
Whatever you say, docQED QED
Le 15 novembre 2013, une assemblée générale extraordinaire a décidé de demander une radiation des actions de la cote de la Bourse d’Oslo, de réduire le nombre des membres du conseil d’administration et de supprimer le comité de nomination.
Relax, Tonho.Next time we set things straightEuroParl2021 EuroParl2021
Marine Harvest ASA («Marine Harvest») est une société norvégienne inscrite à la bourse d’Oslo et à celle de New York qui produit du saumon et du flétan blanc d’élevage et qui propose un large éventail de produits à valeur ajoutée à partir d’espèces marines.
They run offEurLex-2 EurLex-2
L’opération notifiée consiste en l’acquisition, par STX, d’une participation minoritaire de #,# % dans le capital d’Aker Yards au terme d’une procédure de book-building (construction du livre d'ordres) d’une durée de deux jours auprès de la bourse d'Oslo, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement sur les concentrations
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentoj4 oj4
Après Doux et l'incertitude autour de Gad, dans la région Bretagne en France, la société Marine Harvest, leader mondial de la production et de la transformation du saumon, implantée dans un grand nombre de pays et cotée à la bourse d'Oslo en Norvège, vient de décider de la fermeture de ses usines de Poullaouen et Chateaugiron en Bretagne.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationnot-set not-set
La [requérante] est une société de droit norvégien inscrite à la Bourse d’Oslo (Norvège) et à la Bourse de New York (États-Unis), qui pratique l’élevage et la transformation primaire du saumon au Canada, au Chili, en Écosse, dans les Îles Féroé, en Irlande et en Norvège ainsi que l’élevage et la transformation primaire du flétan blanc en Norvège.
What do you mean " perfect "?EuroParl2021 EuroParl2021
La requérante a également relevé que Morpol avait rencontré d’importants problèmes de gouvernance d’entreprise, que la plus importante banque créancière de Morpol avait voulu réduire son exposition aux dettes de Morpol et que ces évènements avaient conduit à une chute du prix de l’action de Morpol, qui était passé d’approximativement 21 couronnes norvégiennes (NOK) à l’époque de sa cotation à la Bourse d’Oslo en 2010 à moins de 8 NOK en novembre 2012.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'actionnaire majoritaire de 20 Min Holding est Schibsted, un groupe de communication d'origine norvégien qui a été fondé en 1839, qui est coté à la bourse d'Oslo et qui est très présent en Norvège, Suède, Danemark, Suisse, Estonie, Finlande, France et Espagne, où il est propriétaire de journaux payants et gratuits, de chaînes de télévision, stations de radio, régies multimédia etc. Jusqu'en 2005, Schibsted était propriétaire de l'intégralité du capital de 20 Minutos.
I' il wager they' re the exact same sizeWikiMatrix WikiMatrix
Parmi ses autres activités ont figuré un examen général des indicateurs de la gouvernance et l’organisation du programme de bourses de recherche d’Oslo en gouvernance démocratique.
We reject that insinuationGiga-fren Giga-fren
105 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.