décision mûrement réfléchie
well-reasoned decision
Décision réfléchie oor Engels
Décision réfléchie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Decision feedback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si je prends une decision reflechie, je vais etre deborde.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assez pour prendre une décision réfléchie sur la manière dont je veux avancer ma carrière.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis certain qu’il veut simplement prendre une décision réfléchie.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
L’important est de prendre des décisions réfléchies, en connaissance de cause (Kaplan et Norton, 1996).
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsCommon crawl Common crawl
Des décisions réfléchies permettent de maintenir et d'améliorer la valeur de l'environnement que nous léguerons aux générations futures.
Take it easyGiga-fren Giga-fren
Ce n’était pas ainsi qu’elle parviendrait à prendre une décision réfléchie au sujet de son avenir.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
• encourageant et en appuyant la prise de décisions réfléchies à tous les niveaux;
Now, every king deserves a queenGiga-fren Giga-fren
Bakri Musa rappelle à ses lecteurs qu'il leur faudra prendre une décision réfléchie :
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributiongv2019 gv2019
Pour prendre des décisions réfléchies en matière de santé procréative, il importe de comprendre son corps.
You' il get used to itUN-2 UN-2
Pas à la guerre ni pour me défendre. J'ai pris une décision réfléchie et je l'ai suivie.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous avons ces éléments dans nos têtes, nous pourrons prendre des décisions réfléchies.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionted2019 ted2019
Je me suis efforcé de prendre des décisions réfléchies concernant ce que j’allais faire en ce jour spécial.
We' il just goLDS LDS
Vos choix en la matière sont- ils toujours le fruit d’une décision réfléchie et purement personnelle ?
Thanks a lotjw2019 jw2019
Une décision réfléchie, bien planifiée.
I love you just exactly the sameGiga-fren Giga-fren
Cela t’aidera à prendre une décision réfléchie.
Ever been in a mug book?Literature Literature
• processus quasi judiciaire - décisions réfléchies dans des délais législatifs
Refusal by the CommissionGiga-fren Giga-fren
• prend des décisions réfléchies, conformes à l'éthique;
' Cause we could work something outGiga-fren Giga-fren
L'approche de gestion a donné lieu à des décisions réfléchies, éclairées et rapides.
Damn straight you willGiga-fren Giga-fren
Wolf et elle avaient pris la décision réfléchie de ne pas nouer de relations sociales sur l’île.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Malheureusement, il ne s’agit pas que d’erreurs de casting, ce sont des décisions réfléchies.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroparl8 Europarl8
Supprimer une vie devrait toujours être le fruit d’une décision réfléchie.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Ce n’était même pas une décision réfléchie, débattue.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
J'ai pris une décision réfléchie pour l'avenir de notre entreprise.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’était pas une décision réfléchie – je partais tout simplement du principe que c’était à elle de m’appeler.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Création des moyens nécessaires à la prise de décisions réfléchies
But we already agreed, man!MultiUn MultiUn
1468 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.