Les Griffes de la nuit oor Engels
Les Griffes de la nuit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
A Nightmare on Elm Street
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les griffes de la nuit. *
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce soir, il choisit Les Griffes de la nuit, la scène d’ouverture se déroule derrière ses paupières closes.
All set fortomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Les Griffes de la nuit.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voici Freddie, les Griffes de la Nuit!
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois qu’une référence à Freddy, les griffes de la nuit va aider mon craquage mental ?
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Ça fait passer Les griffes de la nuit pour Sauvez Willy.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'as donc pas vu les Griffes de la nuit?
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va se faire attraper par les Griffes de la Nuit.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Griffes de la nuit.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pièce était sombre, à l’exception de la télévision silencieuse où passait ce soir Les Griffes de la nuit
The silver liningLiterature Literature
C'est le remake du film Les Griffes de la nuit (A Nightmare on Elm Street) de Wes Craven sorti en 1984.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleWikiMatrix WikiMatrix
C'est " Les griffes de la nuit " et devine qui a le rôle de Freddy ( Ma meuf est bonne ) Désormais vous êtes dans mon assiette
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than Ithink we recognizeQED QED
Pour Bayer, refaire Les Griffes de la nuit allait apporter ce sentiment à une nouvelle génération, donc avec une nouvelle tournure sur le personnage et l'histoire.
We may run into each other again somedayWikiMatrix WikiMatrix
En comparaison avec les scores au box office américain d'autres séries de films d'horreur, Les Griffes de la nuit est la deuxième franchise la plus lucrative en dollars ajustés.
Process themWikiMatrix WikiMatrix
A l'origine, Les Griffes de la nuit devait suivre la même conception que l'autre remake de Platinum Dunes, Vendredi 13, les scénaristes prenant les meilleurs éléments de chacun des films et créant ainsi une seule l'histoire.
Look, it ' s not like thatWikiMatrix WikiMatrix
Les producteurs le considéraient comme « parfait » pour le rôle, lui trouvant aussi une ressemblance avec Johnny Depp lorsque ce dernier apparaît dans Les Griffes de la nuit, l'un des nombreux films dont Scream se sert comme référence.
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
Il est également connu pour avoir écrit les scénarios pour les films d'horreur Freddy : Les Griffes de la nuit, Destination finale 5, The Thing et Dans le noir, et pour avoir écrit et dirigé Hours avec Paul Walker.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaWikiMatrix WikiMatrix
Les griffes se massacrant les unes les autres à coups de couteau dans la nuit.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
" Les créatures de la nuit utilisent leurs griffes pour transformer le bébé en bébé créature de la nuit. "
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les taurens et les elfes de la nuit sortent leurs griffes !
Hey, what' s it aII about?Common crawl Common crawl
Je me débattais jour et nuit dans les griffes de l’inverse de l’ennui : la panique.
Look, there it is!Literature Literature
Ce soir-là, même s’il était pris dans les griffes de la terreur, il savait que c’était une des meilleures nuits.
This shirt' s fineLiterature Literature
Freddy: Les Griffes de la Nuit - T-Shirt Pull à rayures...
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LES GRIFFES DE LA NUIT Affiche de film -...
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
159 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.