Ligue iroquoise des Cinq-Nations
Confederation of Five Nations · Five Nations · Five Nations Confederacy · Iroquois League
Ligue des Iroquois oor Engels
Ligue des Iroquois
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Confederation of Five Nations
Five Nations
Five Nations Confederacy
Iroquois League
Au milieu de la bordure du bas, la ceinture wampum d'Hiawatha symbolise la formation de la Ligue des Iroquois.
At the bottom centre of the border, the Hiawatha Wampum symbolizes formation of the Iroquois League.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au milieu de la bordure du bas, la ceinture wampum d'Hiawatha symbolise la formation de la Ligue des Iroquois.
VenlafaxineCommon crawl Common crawl
Pour cette raison, la Ligue des Iroquois, historiquement, réunissait le gouvernement Iroquois à Onondaga, comme d'ailleurs les chefs traditionnels le font encore aujourd'hui.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodWikiMatrix WikiMatrix
On les appelait collectivement les Iroquois, la Ligue des Iroquois, la Confédération des Iroquois et, après l'entrée de la nation tuscarora dans la Confédération en 171513, les Six-Nations.
That was a wrong decisionGiga-fren Giga-fren
Ses termes devinrent une partie centrale de l'Iroquois Influence Thesis, une proposition controversée qui affirme que la Ligue des Iroquois a servi de modèle à la Constitution des États-Unis.
This person is not gonna die... because I have to talk to herWikiMatrix WikiMatrix
Les cinq peuples de la Ligue des Iroquois occupaient un territoire allant de la rivière Genesee à l'ouest, au fleuve Hudson à l'est, en passant par la région des lacs Finger.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingGiga-fren Giga-fren
La chaîne d'alliance était un système complexe d'alliances entre la Ligue des IROQUOIS et les colonies anglo-américaines qui remonte au début du XVIIe siècle, probablement entre New York et les MOHAWKS.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsGiga-fren Giga-fren
Ces ententes ou traités devaient être renouvelés périodiquement et comporter une aide substantielle à la Ligue des Iroquois, ce que les autochtones, dans leur langage imagé, qualifiaient de polissage de la chaîne d'argent.
I can' t.My mom saidGiga-fren Giga-fren
Les fouilles montrent que, lors du XVe siècle, des villages individuels se sont unis pour former les cinq tribus d'origine, et que ce processus s'est poursuivi au XVIe siècle par la formation de la Ligue des Iroquois.
Don' t let her upset youGiga-fren Giga-fren
Il s'interesse à l'anthropologie lorsqu'il rencontre un Indien Senca dans un club littéraire. Adopté par le clan Faucon à l’issue de son enquête sur la « ligue des Iroquois », il publie ensuite un essai sur le Gouvernement constitutionnel de six nations indiennes.
Once more into the breach, dear friends.Common crawl Common crawl
Étant encore un jeune homme, Johnson s'installe dans la province de New York pour gérer un domaine acheté par son oncle, l'amiral Peter Warren, qui était situé au milieu du territoire Mohawk, l'une des six nations de la Ligue des Iroquois.
We both knowWikiMatrix WikiMatrix
Le terme Iroquois désigne une confédération de cinq tribus habitant à l'origine la partie nord de l'État de New York et se composant des SÉNÉCAS, des CAYUGAS, des ONEIDAS, des ONONDAGAS et des MOHAWKS. La confédération était aussi connue sous le nom des Cinq-Nations ou de la Ligue des Iroquois.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentGiga-fren Giga-fren
Le général Webb a été rappelé en Angleterre en raison de ses actes ; l'agent britannique William Johnson représentant les six nations de la Ligue des Iroquois a plus tard écrit que Webb était « le seul Anglais qu'il a jamais connu qui était un lâche » (the only Englishman ever knew who was a coward).
A fate far worse than punishment awaited meWikiMatrix WikiMatrix
Les vestiges archéologiques situent la création de la Ligue des Iroquois vers la fin des années 1400.
Don' t cry for me, MummyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atotarho accepte, et la Ligue des Iroquois est née.
They run offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Création de la Ligue des Iroquois
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour cette raison, la Ligue des Iroquois, historiquement, réunissait le gouvernement Iroquois à Onondaga, comme d'ailleurs les chefs traditionnels le font encore aujourd'hui.
How do you know he' s gonna use his cellphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi, le traité d’Easton s’appuie sur les principes de la Chaîne d’alliance, une alliance de longue date entre la Couronne britannique et la Ligue des Iroquois.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'histoire des Iroquois pendant et après la guerre de l'Indépendance s'inscrit presque entièrement dans la vie de Joseph Brant, Agnier appartenant à la Ligue des Iroquois.
And cares.. leader American drug cartelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un exemple significatif est la Ligue des Iroquois qui, pendant plus de trois siècles (de 1450 à 1777), rassemblait cinq, puis six nations d’Indiens d’Amérique du Nord.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les ethnies ou nations de ce groupe, on trouve les Iroquois proprement dits ou la Ligue des Cinq Nations (Agniers, Onéidas, Onondagas, Cayugas et Sénécas), les Hurons, les Pétuns (Gens du Tabac), les Neutres, les Ériés (Nation du Chat), les Wenros et les Andastes.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolGiga-fren Giga-fren
Hiawatha et le Grand Pacificateur sont souvent considérés comme les fondateurs de la Ne Gaynesha'gowa / Kaianere’ko:wa («Grande Loi de la Paix»), ou Ligue des Iroquois, telle que représentée par la maison longue.
You working tomorrow?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IROQUOIS Les Iroquois proprement dits sont réunis dans une confédération appelée Ligue des Cinq Nations qui occupent traditionnellement le nord de l'État de New York, dans une série de villages fortifiés.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalGiga-fren Giga-fren
La chaîne d’alliance est le nom donné au système complexe d’alliances entre les Haudenosaunee (aussi appelés les Six Nations ou la Ligue des Iroquois) et les colonies anglo-américaines au début du XVIIe siècle.
You send in your card in quick and get the moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La chaîne d’alliance est le nom donné au système complexe d’alliances entre les Haudenosaunee (aussi appelés les Six Nations ou la Ligue des Iroquois) et les colonies anglo-américaines au début du XVIIe siècle.
Case T-#/#: Action brought on # June #by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La chaîne d’alliance, qui s’inspire grandement de l’idéologie politique des Haudenosaunee, est un système complexe d’alliances entre la Ligue des Iroquois et les colonies anglo-américaines au début du XVIIe siècle, probablement entre la colonie de New York et les Mohawks.
We were in the same class back thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.