Main Street USA oor Engels

Main Street USA

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Main Street

proper noun

Main Street, U.S.A.

voorbeelde

Main Street USA est la réplique de la rue principale d'une ville Américaine des années 1900.
Main Street USA is a replica of the main street of an American town in the 1900s.

Derrière nous, le château de Cendrillon, tout au bout de la Main Street USA de Disney World.
Behind us, Cinderella Castle rises behind Disney World’s Main Street U.S.A.

Nous nous étions tous rassemblés au bout de Main Street USA, attendant que le parc ferme ses portes.
We all gathered at the end of Main Street USA, waiting for the off.

Il la conduisit dans Main Street, USA.
He led her down Main Street, USA.

Nous nous étions tous rassemblés au bout de Main Street USA, attendant que le parc ferme ses portes.
We all gathered at the end of Main Street USA, waiting for the kickoff.

Pas une Main Street, USA, abstraite, Main Street ici, à Howland.
Not some abstract “Main Street USA,” but Main Street right here in Howland.

La fille a déjà parcouru pas mal de chemin en direction du passage entre Adventureland et Main Street, USA.
The girl has already made a lot of ground, back toward the Adventureland/Main Street, USA gateway.

Il possédait déjà un appartement au-dessus de la Caserne de pompiers sur Main Street USA mais trop petit pour tenir une réception.
He already had an apartment above the Fire Station on Main Street, U.S.A., but it was too small to host extensive events.

Le Main Street Cinema est une petite salle de cinéma située sur Main Street, USA dans les parcs d'attraction Disneyland et Tokyo Disneyland.
The Main Street Cinema is a small movie theater located on Main Street, U.S.A. at Disneyland.

Découvrez le monde magique de Disney à travers 5 univers différents (Fantasyland, Adventureland, Frontiereland, Discoveryland, Main Street USA) dans le parc Disneyland et à travers 4 univers (Front Lot, Animation Courtyard, Production Courtyard, Backlot) dans le parc Walt Disney Studios.
You will discover the magical world of Disney across 5 different areas (Fantasyland, Adventureland, Frontiereland, Discoveryland, Main Street USA) in Disneyland's park and accross 4 areas (Front Lot, Animation Courtyard, Production Courtyard, Backlot) in Walt Disney Studios' park.

Les scènes dans le parc Disneyland ont été tournées tôt le matin et avec des zones délimitées interdites d'accès durant les heures d'ouverture par exemple pour Main Street, USA, le Sleeping Beauty Castle et le King Arthur Carrousel de Fantasyland tandis que les cast members étaient utilisés comme figurants.
For the Disneyland sequences, scenes were shot during the early morning with certain areas cordoned off during the park's operation, including the park's entrance courtyard, Main Street U.S.A., Sleeping Beauty Castle, Fantasyland, and the King Arthur Carrousel attraction.

ANNEXE Règlement sur l’inspection de l’électricité et du gaz Colonne I Colonne II General Electric Company 130 Main Street Somersworth (New Hampshire) USA 03878-3194 8(1) :
SCHEDULE Electricity and Gas Inspection Regulations Column I Column II General Electric Company 130 Main Street Somersworth, New Hampshire, USA 03878-3194 8(1):

Un soir, vers cinq heures, quatre frères roulaient en voiture dans Main Street (à Salt Lake City, Utah, USA).
One evening, about five o’clock, four brethren were riding down Main Street [in Salt Lake City, Utah] in an automobile.

McDowell Road Scottsdale, Arizona 85252 USA Téléphone (1-602) 441 31 38 Télécopieur (1-602) 441 36 25 National Technical Systems (NTS) 533 Main Street Acton, Massachusetts 01720 USA (Acton sert uniquement de point de contact.)
McDowell Road Scottsdale, Arizona 85252 USA Tel. (1-602) 441 31 38 Fax (1-602) 441 36 25 National Technical Systems (NTS) 533 Main Street Acton, Massachusetts 01720 USA (Acton serves as point of contact only)

Main Street USA, Discoveryland, Fantasyland,...
62901 Main Street USA, Discoveryland, Fantasyland,...

Vous remarquerez la présence d'un rail sur les pavés de Main Street USA.
Maybe you will note that a rail is on the paving stones of Main Street USA.

Une oasis de tranquillité sur Main Street USA!
A tranquil oasis on Main Street USA!

Les guirlandes lumineuses d’Halloween sur Main Street USA.
The Halloween garlands on Main Street USA.

La gare principale du Hong Kong Disneyland Railroad est située à l’entrée de Main Street, USA.
Like other Disney theme parks, Hong Kong Disneyland's Main Street, U.S.A. serves as the entrance of the park.

Au milieu de Main Street USA (4)
In the middle of Main Street USA (4)

Ils vous conduiront sur Main street USA, la rue principale du parc.
You will first arrive at Main Street USA, the primary street in the park.

Coté nouveauté, le restaurant « Silver Spur Steakouse » se retrouve avec des fanions identiques à ceux de Main Street USA.
Side novelty, the restaurant « Silver Spur Steakouse » has of pennants identical to those of Main Street USA.

Minnie ou ses amis du côté de Boarding House (toujours sur Main Street USA) dans sa tenue de saison.
Minnie or his friends on the side of Boarding House (still on Main Street USA) in her outfit of the season.

Le parc est coupé en pays tel que Main Street, USA; Frontierland; Adventureland et Mickey’s Toontown Fair, entre autres.
The park is split into countries such as Main Street, USA; Frontierland; Adventureland and Mickey’s Toontown Fair, among others.

L'hôtel marque l'entrée du parc et s'inscrit bien dans l'ambiance de Main Street USA, le premier royaume enchanté de Disneyland Paris.
The hotel stands at the park’s entrance and fits in to the Main Street USA decor, the first enchanted kingdom in Disneyland Paris.