Office Alimentaire et Vétérinaire oor Engels

Office Alimentaire et Vétérinaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

FVO

Food and Veterinary Office

Office alimentaire et vétérinaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Food and Veterinary Office

FVO

voorbeelde

COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE SANTÉ ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS Direction F - Office alimentaire et vétérinaire
EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMER PROTECTION DIRECTORATE-GENERAL Directorate F - Food and Veterinary Office

Elle s'acquitte de sa mission par l'intermédiaire de l'Office alimentaire et vétérinaire, créé en avril 1997.
It fulfils this responsibility through the Food and Veterinary Office which was established in April 1997.

Des fonctionnaires de l'Office alimentaire et vétérinaire seront également associés à de telles unités de crise.
Officials of the Food & Veterinary Office will also be involved in such Crisis Units.

Objet: Résultats de la dernière inspection de l'Office alimentaire et vétérinaire au Brésil
Subject: Findings of the latest FVO inspection in Brazil

Objet: Résultats des inspections de l'Office alimentaire et vétérinaire (OAV)
Subject: Results of inspections by the Food and Veterinary Office (FVO)

Synthèse des principales déficiences relevées par l'Office alimentaire et vétérinaire (OAV) entre 1998 et 2000
Summary of main weaknesses identified by the Food and Veterinary Office (FVO) between 1998 and 2000

Objet: Inspections de l'OAV (Office alimentaire et vétérinaire) sur les produits de la pêche
Subject: Inspections of fisheries products by the FVO (Food and Veterinary Office)

b) rapports de l’Office alimentaire et vétérinaire et informations obtenues dans le cadre de ses activités;
(b) reports and information resulting from the activities of the Food and Veterinary Office;

Les autorités des îles Féroé soumettent à l'Office alimentaire et vétérinaire le projet de plan pour examen.
The Faeroe Islands authorities shall submit to the Food and Veterinary Office the draft plan for consideration.

Les inspecteurs de l’Office alimentaire et vétérinaire contrôlent cet état de fait lorsqu’ils mènent leurs inspections.
The Food and Veterinary Office inspectors monitor this when they carry out their inspections.

Objet: Inspections de l'OAV (Office alimentaire et vétérinaire) sur les produits de la pêche
Subject: Inspections of fisheries products by the FVO (Food and Veterinary Office

Je voudrais également voir l'Office alimentaire et vétérinaire intensifier ses efforts de contrôle.
I should also like to see the Food and Veterinary Office step up its monitoring efforts.

2) l’analyse des données recueillies en 2004 et 2005 par l’Office alimentaire et vétérinaire de la Commission.
(2) analysis of data collected by the Commission's Food and Veterinary Office during 2004 to 2005.

C'est un point sur lequel l'Office alimentaire et vétérinaire de l'UE doit se concentrer le plus rapidement possible.
This is something on which the EU Food and Veterinary Office must focus in the immediate future.

Un schéma de l'organisation de l'Office alimentaire et vétérinaire figure en annexe III.
An outline of the organisation of the Food and Veterinary Office is at Annex III.

L'Office alimentaire et vétérinaire (OAV) de la Commission effectue des inspections régulières dans les abattoirs des États membres.
The Food and Veterinary Office of the Commission (FVO) carries out regular inspections of slaughterhouses in the Member States.

Pour ces travaux, l'Office alimentaire et vétérinaire visite les quinze États membres sur une période de douze mois
The Food and Veterinary Office visits the # Member States over a period of # months in connection with this work

Objet: Rapport de l'Office alimentaire et vétérinaire (OAV) sur la production d'aliments pour bébés et de lait artificiel
Subject: Food and Veterinary Office (FVO) report on production of baby food and infant formula

L'Office alimentaire et vétérinaire de Dublin est chargé de contrôler la production agricole européenne.
The Food and Veterinary Office in Dublin is responsible for monitoring European agricultural production.

Comme indiqué ci-dessus, l'Office alimentaire et vétérinaire procède ensuite à des contrôles.
As mentioned above, this is then audited by the Food and Veterinary Office.

Aussi les représentants de l'Office alimentaire et vétérinaire devraient-ils assister régulièrement aux réunions du forum consultatif.
Therefore representatives of the FVO should be regular attendees of the Advisory Forum’s meetings.

COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE SANTÉ & CONSOMMATEURS Direction F - Office alimentaire et vétérinaire
EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL Directorate F-Food and Veterinary Office