Chaque PIM est généralement subdivisé en une cinquantaine de mesures, elles-mêmes regroupées en plusieurs sous-programmes correspondant, grosso modo, aux opérations dans les domaines de l'agriculture, du tourisme, de l'industrie et artisanat, des zones internes et de l'infrastructure.
As a rule, each IMP is subdivided into about 50 measures, which are themselves reclassified into several sub-programmes roughly corresponding to operations in the areas of agriculture, tourism, industry and craft trades, internal areas and infrastructure.EurLex-2 EurLex-2