Un mauvais pantalon oor Engels
Un mauvais pantalon
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
The Wrong Trousers
O'est comme dans Un Mauvais Pantalon.
I think, like with The Wrong Trousers, it was, you know, once he'd got to this stage...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O' est dans la lignêe de Un Mauvais Pantalon
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeopensubtitles2 opensubtitles2
O'est dans la lignée de Un Mauvais Pantalon.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O'est comme dans Un Mauvais Pantalon.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O' est comme dans Un Mauvais Pantalon
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?opensubtitles2 opensubtitles2
Un mauvais jour pour mon pantalon.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je saisis ce prétexte d'un sentiment délicat afin d'éviter à mon pantalon les mauvais plis.
There is a treatmentLiterature Literature
Wallace et Gromit - Un Mauvais Pantalon a remporté l'Oscar du meilleur court-métrage d'animation en 1994.
We' ve got a police jazz bandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je trouve mauvais que ce monsieur en pantalon gris se permette de cancaner avec un tel sans gêne.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Il était vêtu d’une veste et d’un pantalon bleu foncé et ne portait pas de traces visibles de mauvais traitements physiques.
It' s about copyrights.It' s about real estateUN-2 UN-2
Il était vêtu d’une veste et d’un pantalon bleu foncé et ne portait pas de traces visibles de mauvais traitements physiques.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MUN-2 UN-2
Quand je lui tends un tailleur-pantalon de soie grise, il fronce le nez comme si le vêtement sentait mauvais
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Le requérant portait une veste et un pantalon bleu marine et il n’avait aucune marque visible de mauvais traitements physiques, en tout cas sur les mains ou le visage.
Good meal?- VeryUN-2 UN-2
Le requérant portait une veste et un pantalon bleu marine et il n’avait aucune marque visible de mauvais traitements physiques, en tout cas sur les mains ou le visage.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaUN-2 UN-2
Le requérant portait une veste et un pantalon bleu marine et il n'avait aucune marque visible de mauvais traitements physiques, en tout cas sur les mains ou le visage
I always knew you' d leave here somedayMultiUn MultiUn
Fabrice restait glacé. Ce qui le frappait surtout c’était la saleté des pieds de ce cadavre qui déjà était dépouillé de ses souliers, et auquel on n’avait laissé qu’un mauvais pantalon tout souillé de sang.
You cannot walk away from your application you sign contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wallace, inventeur farfelu, et son flegmatique chien Gromit enchaînent les aventures rocambolesques et les rencontres improbables. D’un voyage sur la Lune, dans Une grande excursion, à l’hébergement d’un locataire peu recommandable, dans Un mauvais pantalon, redécouvrez les deux premiers volets de leurs folles péripéties. La séance débutera avec un court métrage, toujours des studios Aardman, Morph : Selfie.
adequate response to food aid and food security requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sculpture rejoue la première scène du roman: Ignatius attendant sa mère sous la pendule du grand magasin D.H. Holmes, s'agrippant à son sac de course de chez Werlein et portant une casquette de chasse verte, une chemise de flanelle, un volumineux pantalon de tweed et une écharpe, « scrutant la foule à la recherche des signes de son mauvais goût vestimentaire ».
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeWikiMatrix WikiMatrix
Elle réajuste son pantalon au mauvais moment et grille un feu rouge.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle réajuste son pantalon au mauvais moment et grille un feu rouge.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par mauvais temps, les Béothuks portaient des jambières, qui montaient vraisemblablement jusqu'à la taille, un peu comme des pantalons.
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fournier Beaudry et Sorensen ont subi un mauvais fonctionnement de leur costume quand le bouton qui retient la courroie des pantalons de Sorensen à ses patins s’est brisé.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec la chaîne de pantalon, vous ne pouvez pas faire le mauvais choix car elle n'a pas seulement un excellent look mais elle protège également votre portefeuilles des pickpockets!
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assez ample pour ajouter d'autres couches, et avec plein de poches pour ne jamais devoir vous arrêter au chalet, le pantalon Burton Cargo est un classique qui a fait ses preuves, et n'attend qu'à affronter le mauvais temps.
Without my rifle, I am nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assez ample pour ajouter d'autres couches, et avec plein de poches pour ne jamais devoir vous arrêter au chalet, le pantalon court Burton Cargo est un classique qui a fait ses preuves, et n'attend qu'à affronter le mauvais temps.
I' m double wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En stock Assez ample pour ajouter d'autres couches, et avec plein de poches pour ne jamais devoir vous arrêter au chalet, le pantalon court Burton Cargo est un classique qui a fait ses preuves, et n'attend qu'à affronter le mauvais temps.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.