voter alternatif
AV · alternative vote · contingent vote · preferential vote
Vote alternatif oor Engels
Vote alternatif
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
instant-runoff voting
en
electoral system used to elect a single winner from a field of candidates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces systèmes sont le vote alternatif, le scrutin à deux tours et le vote bloqué.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Giga-fren Giga-fren
Le vote se fait par vote préférentiel optionnel (une forme du système de vote alternatif).
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmWikiMatrix WikiMatrix
La commission a également recommandé l'adoption d'un système de Vote alternatif, qui n'a pas été mis en œuvre.
I' m just getting startedWikiMatrix WikiMatrix
Le vote alternatif est un système électoral par classement utilisé pour choisir un gagnant.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tWikiMatrix WikiMatrix
• Bien connu Vote alternatif Australie
Are you all right? all right?Giga-fren Giga-fren
Le système de vote alternatif, également appelé vote préférentiel, sert à l’élection de la Chambre des représentants de l’Australie.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeGiga-fren Giga-fren
En 1942, le système pluraliste a été introduit jusqu'à son remplacement en 1962 par une forme « pleinement préférentiel » du vote alternatif.
I think this is the genericWikiMatrix WikiMatrix
Dans le système de vote alternatif ou préférentiel, un électeur doit indiquer des préférences plutôt qu’une approbation/désapprobation ou un choix unique.
Hey, at least I' ve got an apartmentWikiMatrix WikiMatrix
Par contre, les seuls transferts de votes, dans le cas du vote alternatif, proviennent de partisans de candidats qui ont déjà été éliminés.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceWikiMatrix WikiMatrix
Le 29 avril tombant six jours avant les élections du Parlement écossais et le référendum sur le vote alternatif, l’événement a suscité de nombreux commentaires politiques,,,.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyWikiMatrix WikiMatrix
Le vote alternatif profite surtout au Crédit social, qui réussit à tirer profit des divisions entre les libéraux et les conservateurs, ainsi que du désir de changement.
Rap, you' re coming with meWikiMatrix WikiMatrix
La Tasmanie est le seul État à élire sa chambre basse au scrutin proportionnel ; tous les autres utilisent un scrutin uninominal à un tour et le vote alternatif.
He had his hands cut offWikiMatrix WikiMatrix
Cela a commencé vers 1870, quand William Robert Ware a proposé d'appliquer un nouveau type de système à un seul vainqueur à des élections, proche du vote alternatif.
Don' t you care about your dead dad?WikiMatrix WikiMatrix
Une variante du VUT, appelée "vote transférable" - alternative vote - (VT), est appliquée dans les circonscriptions représentées par un seul député (par exemple en Australie).
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsGiga-fren Giga-fren
Dans le but de suivre l’évolution de l’intérêt des électeurs pour les formes de vote alternatives, le sondage mesurait également les attitudes par rapport au vote sur le Web.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleGiga-fren Giga-fren
Il a été demandé aux électeurs s’ils préféraient le système du vote alternatif à celui du «First past the post» pour élire les membres de la Chambre des communes.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableUN-2 UN-2
Toutefois, afin d'empêcher que la CCF n'accède au pouvoir, un des derniers actes du gouvernement de coalition fut d'introduire un système de vote alternatif, qui fut mis en place pour l'élection générale de 1952.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessWikiMatrix WikiMatrix
... - L’adresse de votre bureau de vote et ses horaires d’ouverture. - Le cas échéant informez-vous sur les possibilités de vote alternatives : vote par procuration, vote par internet, vote par correspondance ou vote à domicile.
i have a mission for you. do not fail meGiga-fren Giga-fren
En 2011, au moment du référendum sur le vote alternatif, Miliband a refusé de partager la tribune avec Clegg, indiquant qu'il était devenu « trop toxique » de s'y associer et qu'il nuirait à la campagne du oui.
But these things are not advancing either in whole or in part.WikiMatrix WikiMatrix
Pour rendre les jeunes plus actifs face au vote, des formes alternatives de vote en cours de développement devraient maintenant être exploitées.
I' m on my medsEuroparl8 Europarl8
Le vote alternatif a été inventé en 1871 par l'architecte américain William Robert Ware, bien qu'en fait ce ne soit qu'un cas particulier du scrutin à vote unique transférable, lequel a été indépendamment développé dans les années 1850.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirWikiMatrix WikiMatrix
1 Le système de vote transférable (VT – « alternative vote ») permet de mener à bien avec un scrutin unique une élection de plusieurs candidats pour un seul poste à pourvoir.
Listen, you haven' t heard a word I saidGiga-fren Giga-fren
Enfin, il arrive souvent que l’abstention soit due à des questions de logistique, telles que l'absence de procédures de vote alternatives (vote par anticipation, vote par correspondance, etc.) permettant aux électeurs qui sont peut‐être dans l’incapacité de participer aux élections de remplir quand même leur bulletin de vote.
Missile is armed and hotEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement de coalition, dont la raison d'être était d'empêcher la CCF d'accéder au pouvoir, avait introduit un système de vote alternatif pour l'élection de 1952, en espérant que les électeurs libéraux et conservateurs se choisiraient l'un et l'autre en tant que deuxième choix et empêcherait l'élection de la CCF.
Concentrate on itWikiMatrix WikiMatrix
Info-Handicap a réédité en 2013 une brochure sur l’accessibilité des bureaux de vote et des formes alternatives de vote, tel que le vote par correspondance.
We' # flip a coinUN-2 UN-2
419 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.