vote affirmatif de la majorité oor Engels
vote affirmatif de la majorité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
affirmative majority vote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'entente indique quelles décisions de Canadi*n nécessitent l'approbation du conseil d'administration, soit le vote affirmatif de la majorité de ses membres, et celles qui nécessitent un accord général du conseil d'administration, soit le vote affirmatif de la majorité de ses membres dont au moins un des membres désignés par Aurora.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesGiga-fren Giga-fren
les décisions de la commission sur les questions de procédure sont prises à la majorité des membres de la commission exprimant un vote affirmatif ou négatif; et
I gave her some advice on an idiotic scriptEurLex-2 EurLex-2
a) les décisions de la Commission sur les questions de procédure sont prises à la majorité des membres de la Commission exprimant un vote affirmatif ou négatif; et
What happened?EurLex-2 EurLex-2
a) les décisions de la commission sur les questions de procédure sont prises à la majorité des membres de la commission exprimant un vote affirmatif ou négatif; et
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneEurLex-2 EurLex-2
Pareille session extraordinaire d'urgence sera convoquée sur la demande soit du Conseil de sécurité par un vote affirmatif de sept quelconques de ses membres soit de la majorité des Membres de l'Organisation. »
Careful, laniMultiUn MultiUn
Pareille session extraordinaire d’urgence sera convoquée sur la demande soit du Conseil de sécurité par un vote affirmatif de sept quelconques de ses membres soit de la majorité des Membres de l’Organisation. »
Hi, honey.You got a second?UN-2 UN-2
les décisions sur les questions de fond sont prises à la majorité des trois quarts des membres de la commission exprimant un vote affirmatif ou négatif.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurLex-2 EurLex-2
b) les décisions sur les questions de fond sont prises à la majorité des trois quarts des membres de la Commission exprimant un vote affirmatif ou négatif.
Reading her lipsEurLex-2 EurLex-2
b) les décisions sur les questions de fond sont prises à la majorité des trois quarts des membres de la commission exprimant un vote affirmatif ou négatif.
We' il take the human species to a new levelEurLex-2 EurLex-2
Tous les actes officiels du Conseil requièrent le vote affirmatif de la majorité des membres présents et votants.
This crewman' s bloodstream is filled with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaque membre disposera d’une voix, et les décisions du comité seront prises par un vote affirmatif de la majorité.
First they take a turn, then they return homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) L'adoption d'une modification proposée aux règlements requiert le vote affirmatif de la majorité simple de tous les votants.
I thought he' d be differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celui adopté par le conseil d’une municipalité locale doit l’être par le vote affirmatif de la majorité de ses membres.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celui adopté par le conseil d’une municipalité locale doit l’être par le vote affirmatif de la majorité de ses membres.
Can I see the text?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(f) Chaque membre disposera d’une voix, et les décisions du comité seront prises par un vote affirmatif de la majorité.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26. (1) Les décisions de la Société de promotion sont prises par un vote affirmatif de la majorité de ses membres.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Assemblée générale se réunit en session extraordinaire d’urgence, conformément à sa résolution 377 A (V), dans les vingt-quatre heures qui suivent la réception par le Secrétaire général d’une demande à cet effet émanant soit du Conseil de sécurité, à la suite d’un vote affirmatif de neuf de ses membres, soit de la majorité des Membres de l’Organisation exprimée au cours d’un vote de la Commission intérimaire ou autrement, ou qui suivent la date à laquelle la majorité des Membres a donné son agrément comme il est prévu à l’article 9.
A few more weeks and we' il be freeUN-2 UN-2
b) L’Assemblée générale se réunit en session extraordinaire d’urgence, conformément à sa résolution 377 A (V), dans les vingt-quatre heures qui suivent la réception par le Secrétaire général d’une demande à cet effet émanant soit du Conseil de sécurité, à la suite d’un vote affirmatif de neuf de ses membres, soit de la majorité des Membres de l’Organisation exprimée au cours d’un vote de la Commission intérimaire ou autrement, ou qui suivent la date à laquelle la majorité des Membres a donné son agrément comme il est prévu à l’article 9.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *UN-2 UN-2
Le plan d’urbanisme est adopté par un règlement du conseil municipal requérant le vote affirmatif de la majorité des membres du conseil.
You crazy or drunk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En vertu de la convention entre actionnaires, le président du conseil d'administration de DAVE Holdings doit être élu chaque année par vote affirmatif de la majorité des administrateurs.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque la Conférence d’amendement les a adoptés par un vote affirmatif d’une majorité de tous les États Parties [sans vote négatif d’aucun État Partie];
Yeah, well, just seems thatsomeone is always youUN-2 UN-2
Les décisions des Parties sur les questions de procédure sont prises à la majorité des Parties ayant exprimé un vote affirmatif ou négatif.
Something in your eye?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
82 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.