activité de vérification oor Engels

activité de vérification

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

review activity

A step in a review process in which users approve or deny change requests.

Nos activités de vérification et d’examen nous permettent de déterminer le niveau d’observation et de régler les cas d’inobservation.
Our audit and review activities are aimed at verifying compliance and addressing cases of non-compliance.

Soortgelyke frases

vérification des activités de suivi
monitoring audit

Comité consultatif chargé de la participation des personnes externes aux activités des comités de vérification
ACERAC · Advisory Committee on External Representation on Audit Committees

groupe de travail sur les activités de contrôle et de vérification continus
working group on Ongoing Monitoring and Verification

activités de vérification
verification activities

Groupe de travail sur les activités de contrôle et de vérification continus
Working Group on Ongoing Monitoring and Verification

voorbeelde

L’organisme notifié gère les activités de vérification et, notamment:
The notified body shall manage the verification activities and shall in particular:

L'OACI intensifiera et élargira ses activités de vérification du degré d'application des SARP.
ICAO will intensify and broaden its activities to audit the level of implementation of SARPS.

Ces activités de vérification et de contrôle commenceront à la « Date d’application ».
These verification and monitoring activities will commence on “Implementation Day”.

• activités de vérification de la conformité et d'application de la loi
• review and evaluation • compliance and enforcement activities

Comme l’illustre le tableau suivant, les contrôles vont bien au-delà des activités de vérification.
The implementation of our change agenda supports our commitment to improving client service.

Activités de vérification interne des comptes en 2001**
Internal audit activities in 2001**

Activités de vérification interne des comptes pour 2001
Internal audit activities for 2001

La supervision des activités de vérification et de validation réalisées par les vérificateurs environnementaux:
Supervision of verification and validation activities carried out by environmental verifiers in:

Rapport sur les activités de vérification interne des comptes menées en
E. Report on internal audit activities in

L'examinateur indépendant ne doit avoir mené aucune des activités de vérification qui font l'objet de son examen.
The independent reviewer shall not have carried out any verification activities that are subject to their review.

Activités de vérification interne des comptes en 2005
Internal audit activities in 2005

Les revenus supplémentaires découlant de ces activités de vérification et d’exécution accrues devraient contrebalancer la dépense effectuée;
Additional revenue generated by increased audit and enforcement activity is expected to offset this expenditure.

annuel-avril f) Prendre des mesures appropriées en attendant les résultats des activités de vérification annuelles.
Annually Apr f) Take appropriate action pending the findings of the annual monitoring activities.

• le gestionnaire de dossiers importants de l'ADRC doit coordonner les activités de vérification visant toutes les formes d'imposition;
• the CCRA's large file case manager is responsible for co-ordinating the audit activities for all taxes;

L'ABACC a entrepris avec grand succès des activités de vérification dans les domaines de sa compétence
ABACC has been carrying out its verification activities, within its area of application, with great success

• augmentation du financement des activités de vérification et d’exécution de l’Agence du revenu du Canada (ARC).
The panel will be asked to provide detailed recommendations to the Government for consideration in the 2008 budget.

Le fournisseur de services de navigation aérienne gère les activités de vérification et, notamment:
The air navigation service provider shall manage the verification activities and shall in particular:

dispose d’une connaissance suffisante des activités de vérification.
have a sufficient understanding of verification activities.

Un survol des activités de vérification de la conformité est présenté.
An overview of compliance activities was presented.

L’activité de vérification de CVC constitue une part importante de ses opérations.
growing number of government clients for public sector consulting and audit services.

les résultats des activités de vérification menées;
the results of the verification activities performed;

L’organisme notifié doit gérer les activités de vérification et, en particulier:
The notified body shall manage the verification activities and shall in particular:

et d’autres activités de vérification, l’Agence a conclu que l’installation fonctionnait comme l’Iran l’avait déclaré dans le QRD.
and other verification activities, the Agency has concluded that the facility has operated as declared by Iran in the DIQ.

Le prestataire de services de navigation aérienne doit gérer les activités de vérification et, en particulier:
The air navigation service provider shall manage the verification activities and shall in particular:

À la base de toutes les activités de vérification de l’AIEA se trouvent les ressources financières.
Underpinning all IAEA’s verification activities are financial resources.