agglomérat
agglomerate · agglomerated ore product · agglomeration · aggregate · binder · binding agent · cluster · conglomerate · mass · volcanic agglomerate
agglomérats oor Engels
agglomérats
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
agglomerates
Les écorces polymères empêchent que les nanoparticules forment des agglomérats et conservent la répartition de taille des nanoparticules.
The polymer shells prevent the nanoparticles from forming agglomerates and preserve the size dispersion of the nanoparticles.
Plural form of agglomérat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«nanomatériau manufacturé», tout matériau produit intentionnellement présentant une ou plusieurs dimensions de l'ordre de 100 nm ou moins, ou composé de parties fonctionnelles distinctes, soit internes, soit à la surface, dont beaucoup ont une ou plusieurs dimensions de l'ordre de 100 nm ou moins, y compris des structures, des agglomérats ou des agrégats qui peuvent avoir une taille supérieure à 100 nm mais qui conservent des propriétés typiques de la nanoéchelle.
You a great guy, TonEuroParl2021 EuroParl2021
Qui a réalisé le système stabilisateur de l’agglomérat ?
There, things are more limitedLiterature Literature
On oriente un faisceau (31) d'électrons à partir d'une source (29) afin qu'il soit incident sur les ions d'hélium ainsi obtenus, à mesure qu'ils émergent de l'ajutage, afin de former un faisceau d'agglomérats (27) collimaté par des éléments de retenue (20).
OK, I' m going to count backward from fivepatents-wipo patents-wipo
Le chauffage des agglomérats composés de mélange réductible à 1425 °C ou 1400 °C ou bien encore à 1375 °C entraîne la formation d'un produit intermédiaire constitué d'une ou de plusieurs pépites de fer métallique, pouvant avoir une teneur en soufre inférieure à 0,03 %, et d'un laitier qui peut renfermer moins de 5 % massiques de MgO, et qui peut avoir un rapport en pourcentage en poids de soufre dans le laitier supérieur au pourcentage en poids de soufre dans les pépites métalliques d'au moins 12 environ ou d'au moins 15 environ.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de préchauffage d'un agglomérat ferreux par un flux gazeux chaud. Selon ce procédé, on dispose l'agglomérat ferreux sous forme de tas d'agglomérat ferreux; on chauffe le gaz à la température de préchauffage dans un échangeur de chaleur et on fait circuler le gaz chaud à travers l'agglomérat ferreux, le flux gazeux est tel que la chute de température du gaz chaud se produit dans l'agglomérat ferreux au-dessus d'une couche relativement mince de telle façon que, pendant le chauffage, un front de température progresse dans le tas.
You know, it' s barely misting outpatents-wipo patents-wipo
En 2006, l'intensité des rayons X de cet agglomérat a augmenté d'un facteur 50 sur une période de quatre ans.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withWikiMatrix WikiMatrix
L’avantage particulier de ces agglomérats de grains abrasifs réside dans le fait que le liant durcit déjà totalement en dessous de 450 °C, de préférence en dessous de 400 °C, des agglomérats de grains abrasifs d'une solidité particulièrement élevée étant formés.
Jacques) Will you get away?!patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des agglomérats fibres-particules qui renferment des fibres présentant une structure de fibres individuelles, de faisceaux de fibres, de groupes de fibres ou de mélanges de ceux-ci, ainsi que des particules fermement fixées à celles-ci.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?patents-wipo patents-wipo
Il s'obtient par culture d'un micro-organisme possédant la capacité de produire de l'érythritol dans un milieu liquide, puis extraction des agglomérats de micro-organismes de la culture résultante, puis recueil d'un micro-organisme tel que réparti entre de l'eau et un solvant hydroinsoluble, il en reste au moins 20 % dans la couche aqueuse et/ou d'un micro-organisme présentant un indice d'hydrophobicité de 80 % ou moins que les micro-organismes restant dans la culture, puis recueil du micro-organisme ne produisant pratiquement pas de bulles pendant la culture aérobie.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedpatents-wipo patents-wipo
Dans la correspondance de programmation dynamique, la similitude, déterminée à partir de la divergence de Kullback-Leibler, entre la répartition du degré de réversion vers chaque agglomérat du vecteur de caractéristique formant une configuration standard et le degré de réversion vers chaque agglomérat du vecteur de caractéristique d'entrée constitue une similitude entre la trame de la configuration d'entrée et la trame de la configuration standard correspondante.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "patents-wipo patents-wipo
Plonger la fiole dans un bain d'eau bouillante et, durant les 3 premières minutes qui suivent, agiter énergiquement et régulièrement pour éviter la formation d'agglomérats.
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
— Les agglomérats de sang dans un cadavre, dis-je.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
4) «nanomatériau»: un matériau naturel, formé accidentellement ou manufacturé contenant des particules libres, sous forme d'agrégat ou sous forme d'agglomérat, dont au moins 50 % des particules, dans la répartition numérique par taille, présentent une ou plusieurs dimensions externes se situant entre 1 nm et 100 nm (4).
a drink.Don' t moveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que les déchets de graisses broyés sont à nouveau réunis pour former des morceaux plus gros avant le processus de chauffage, et ces morceaux sont chauffés pour que les composants gras passent en phase liquide, de manière que les matières solides contenues dans lesdits morceaux restent dans un agglomérat de matières solides.
They are responsible, because it is they who hold power.patents-wipo patents-wipo
Aux fins de la définition de nanomatériau, les termes «particule», «agglomérat» et «agrégat» sont définis comme suit:
[ Recording Of Woman ]I believe in youEurLex-2 EurLex-2
En bas dans l’ombre de l’agglomérat, il y avait Hammerfest, la distillerie et l’arsenal en L1-A.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Les agglomérats résistant à l'eau sont formés par pastillage suivie d'un séchage pour éliminer l'humidité et solidifier le liant d'acide humique dans l'agglomérat.
Field hospitalpatents-wipo patents-wipo
Le noir de charbon électriquement conducteur présente des agglomérats et les agglomérats ont une taille moyenne d'agglomérat supérieure ou égale à 30 micromètres carrés.
There are no vampirespatents-wipo patents-wipo
L'agglomérat contient un mélange essentiellement homogène d'un matériau charbonneux et un composé de fer réductible, éventuellement du fer, de sorte que le rapport en poids entre le carbone et le fer dans les agglomérats réduits est compris entre 0,2/1 et 1,5/1, calculé sur la base de l'agglomérat réduit.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?patents-wipo patents-wipo
Des carriers écossais se sont plaints que le prélèvement récemment instauré sur les agglomérats de carrières aura une incidence défavorable sur les activités en Écosse et dans d'autres parties relativement périphériques du Royaume-Uni, tandis qu'il favorisera dans une certaine mesure les activités dans le sud-est de l'Angleterre.
I haven' t seen her since the warEurLex-2 EurLex-2
Appareil et méthode destinés à produire la déflection d'un faisceau neutre dérivé d'un faisceau d'ions à agglomérats gazeux qui défléchissent le faisceau d'ions à agglomérats gazeux avant de dissocier les agglomérats de gazeux et d'éliminer les ions.
It' s our latest linepatents-wipo patents-wipo
Il s'agit sans doute là, pour notre Parlement, de la meilleure façon de répondre aux critiques émises avec raison par ceux qui craignent que l'Union européenne ne soit qu'un agglomérat d'intérêts financiers et monétaires.
You got good albumsEuroparl8 Europarl8
Selon l'invention, une combinaison de variables dans le processus de mélange est observée, les variables étant choisies dans le groupe constitué par le moment, la consommation d'énergie, le temps, le son, la température et leurs combinaisons, et le processus de mélange, ainsi que la qualité des agglomérats devant être formés, sont régulés en fonction des observations acquises (6, 7).
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctpatents-wipo patents-wipo
[Problème] La présente invention concerne un récipient de traitement de purification et un procédé de traitement de purification avec lesquels un contaminant peut être efficacement retiré d'un agglomérat d'oxyde de métal alcalino-terreux, tel qu'un agglomérat de chaux vive, dont la surface a été contaminée par un contaminant, tel que le soufre.
operations of security equipment and systemspatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur une ou plusieurs compositions et procédés pour inhiber la formation d'agglomérats d'hydrates dans un fluide qui contient une formule générique spécifiée.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orpatents-wipo patents-wipo
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.