ajustement compensateur oor Engels
ajustement compensateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
balancing adjustment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le second gain ajusté compense un changement dans le premier gain dû au changement de température.
Suspension spring bucklepatents-wipo patents-wipo
Dans les racines fines, trois clones ont subi des ajustements de leur composés solubles organiques, ajustements compensés par des diminutions d'ions inorganiques, particulièrement Na et Mg.
He used to date my cousin IdaGiga-fren Giga-fren
Un module d'ajustement compense au moins l'une d'une variation de fréquence et d'une variation de phase du premier composant électronique sur la base des paramètres, si les paramètres sont tous deux validés.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
Ce revenu est susceptible de ne pas être intégré dans la composante «revenu» de la branche d’activité du commerce de détail ou d’être inclus implicitement ailleurs par voie d’ajustement compensateur dans les comptes nationaux.
Who did Sally meet?UN-2 UN-2
Une valeur ajustée de compensation de vieillissement sur la base de la caractéristique mesurée ajustée est calculée par le contrôleur.
This work we' re doing, it doesn' t really helppatents-wipo patents-wipo
* Ajusté pour compenser les retards à la fin de 1997 et la sousdéclaration.
I never believed names were too important anywayGiga-fren Giga-fren
Lorsqu'un état de compensation d'erreur est détecté, on effectue des opérations supplémentaires consistant à déterminer un ajustement de compensation et à ajuster les données d'interface utilisateur actuelles et l'erreur d'état d'interface utilisateur selon l'ajustement de compensation.
What' s wrong, baby?patents-wipo patents-wipo
Il a recommandé que le montant réclamé soit ajusté pour compenser un tel risque
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowMultiUn MultiUn
Il a recommandé que le montant réclamé soit ajusté pour compenser un tel risque.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoUN-2 UN-2
Avec ces informations, le traitement peut être ajusté pour compenser une telle variabilité et optimiser le résultat.
I will be avengedpmc pmc
Il recommande donc que le montant de l'indemnité soit ajusté pour compenser ce «risque de surestimation»
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsMultiUn MultiUn
Il recommande donc que le montant de l’indemnité soit ajusté pour compenser ce «risque de surestimation».
His abdominal organs are reversedUN-2 UN-2
—Tu apprends à t’ajuster, à compenser, c’est tout, dit Evan.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
—Tu apprends à t’ajuster, à compenser, c’est tout, dit Evan.
When' d you get into town?Literature Literature
le vendeur a procédé à l’ajustement pour compenser le défaut afin de satisfaire à l’une ou l’autre des obligations suivantes:
It' s your lucky day, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
Risques de change: Ajustement pour compenser les fluctuations désavantageuses des taux de change survenues au cours de la période d'enquête
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
b) le vendeur a procédé à l’ajustement pour compenser le défaut afin de satisfaire à l’une ou l’autre des obligations suivantes:
Maybe she' s not homeEurlex2019 Eurlex2019
Selon l'invention, le nombre d'échantillons audio dans une sortie audio décodée peut être ajusté pour compenser une erreur évaluée de l'horloge de décodeur.
the mode of transport at the frontierpatents-wipo patents-wipo
En outre, dans un mode de réalisation exemplaire, une tension d’accord pour le VCO non asservi est ajustée pour compenser toute erreur d’accord.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signpatents-wipo patents-wipo
Kernel Crop Tout pixel dans le noyau requérant l'utilisation des pixels en dehors de l'image n'est pas utilisé et la normalisation est ajustée pour compenser.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigtagainst the Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Un atténuateur (22, 20) de la lumière du faisceau laser agencé en amont du capteur modifie l'intensité du faisceau laser qui le traverse, sous la commande d'un microprocesseur (46) qui ajuste l'atténuateur de la lumière du faisceau laser en conformité avec le capteur, procédant à des ajustements compensateurs après chaque émission.
There' s no one else comingpatents-wipo patents-wipo
3013 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.