alimentation sèche oor Engels

alimentation sèche

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

dry feeding

Soortgelyke frases

alimentation en sec
dry feeding

voorbeelde

Aliments séchés
Dried foods

Aliments séchés et conservés
Dried and canned foods

Un procédé permet de préparer un produit à base d'aliments séchés à partir de poissons gras.
A process for preparing a dried food product from fatty fish.

Aliments séchés pour l'alimentation animale
Dried foods for animal consumption

Des aliments séchés : viande et céréales, ainsi que diverses variétés de graines.
Dried food: meat and grains, as well as various kinds of seeds.

Aliments séchés,En particulier poisson
Dried foodstuffs,In particular fish

Aliments séchés et en conserve pour animaux
Dried animal foods, tinned animal foods

Fruits, légumes, aliments séchés, blé.
'Fruits, vegetables, dried meats, grain.

Aliments séchés pour chiens
Dried dog food

Les baleiniers avaient emporté avec eux de la nourriture en conserve et des aliments séchés.
The whalers brought canned and dried foods with them.

Par rapport aux méthodes classiques, elle améliore la qualité et la valeur nutritionnelle des aliments séchés.
The innovation results in improved quality and nutritional value of dried foods compared to conventional methods.

• Fruits Aliments séchés
• Fruit Dried Foods

Aliments séchés pour l'alimentation animale, Aliments humides, Os à mâcher
Dried foods, for animal consumption, Wet animal foodstuffs, Chewing bones

Puis elle balaya le sol jonché d’assiettes cassées, de verre, de farine et d’aliments séchés.
Then she swept the floor clear of broken plates and glass and spilled flour and drying food.

CERTIFICAT SANITAIRE relatif aux aliments séchés pour animaux de compagnie destinés à la Communauté européenne
ANIMAL HEALTH CERTIFICATE for dried petfood intended for dispatch to the European Community

Des aliments séchés ou fumés entreposés dans des caches viennent s'ajouter au poisson et au gibier frais saisonniers.
Caches of dried and smoked food supplemented seasonal fresh fish and game.

• Les aliments séchés et les aliments de longue conservation peuvent être gardés à la température ambiante.
• Dried and shelf stable foods may be stored at room temperature.

Une fois gelés, les légumes n'étaient plus consommés qu'après cuisson, comme la plupart des aliments sèches.
Once frozen, most vegetable foods were used only in cooking, as were most dried foods.

Procédé de fabrication d'un aliment séché
Method for producing dried food

Aliments séchés, préservés ou en boîte pour animaux domestiques
Canned, dried or preserved pet foods

Aliments séchés pour chats
Dried cat food

Les aliments séchés pour animaux doivent satisfaire aux exigences suivantes
Dried petfood must satisfy the following requirements

Préalables Des produits agricoles appropriés au séchage et un marché pour les aliments séchés.
Prerequisites Appropriate produce for drying and available markets for dried products.

Ingrédients de boissons et d'aliments séchés destinés à la fabrication d'aliments pour animaux et êtres humains
Dry food and beverage ingredients for human and animal foodstuffs for manufacturing purposes

que les aliments séchés pour animaux consistent en produits d
the dried petfood consisted of products of slaughtered animals heat-treated so as to achieve a temperature throughout their substance of at least # °C, on the understanding that the treatment was not necessary for finished products the ingredients of which had undergone such treatment