angines oor Engels

angines

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

angine de poitrine stable chronique
chronic stable angina pectoris

angine diphtérique
angina diphtherica

angine de poitrine inversée
Prinzmetal variant of angina pectoris

angine de poitrine d'effort
angina of effort · exertion angina

angine de poitrine progressive
crescendo angina

angine de poitrine de novo
new angina

angine de poitrine stable
stable angina

angine à streptocoques
epidemic streptococcal sore throat · septic sore throat · strep throat · streptococcal sore throat

voorbeelde

ÉPILOGUE La Vertu d’Angin Chandra s’arrache du plan de l’écliptique et jaillit dans l’espace.
EPILOGUE The Angin Chandra’s Virtue blasts her way up off the plane of the ecliptic and out into deep space.

Dans des maladies respiratoires comme toux, angines, asthme, gorge irritée, ronquera, on recommande bronchite, douleurs de dos, tête musculaires et d'auditions.
It is recommended in respiratory diseases such as cough, angina, asthma, irritated throat, hoarseness, bronchitis, back pain, headache and muscle ears.

La composition de l'invention permet de soulager la douleur ou l'inconfort associé à l'angine. L'invention concerne également un procédé qui permet de soulager la douleur ou l'inconfort associé à l'angine, lequel procédé consiste à donner à un humain des instructions concernant l'administration de la compositon par voie orale.
The composition is used to relieve pain or discomfort associated with a sore throat, and therefore, the invention is also directed to a method of alleviating the pain or discomfort associated with a sore throat comprising instructing a human to orally administer the composition.

Methode, compositions pharmaceutiques et trousse de traitement de l'angine et/ou d'equivalents angineux
Method of treating angina and/or anginal equivalents, and pharmaceutical compositions and kit related thereto

Ces composés devraient s'avérer utiles dans le traitement des pathologies humaines dont la liste suivante n'est pas limitative : infections, notamment bactériennes, fongiques, par des protozoaires et virales, en particulier infections par VIH-1 ou VIH-2; douleurs; cancers;diabète, obésité; anorexie; boulimie; asthme; maladie de Parkinson; défaillances cardiaques aiguës; hypotension; hypertension; rétention urinaire; ostéoporose; angine de poitrine; infarctus du myocarde; attaque; ulcères, asthme; allergies; hypertrophie de la prostate; migraine; vomissements; troubles psychotiques et neurologiques, dont manifestations d'angoisse, schizophrénie, psychose maniaco-dépressive, dépression, démence, et arriération mentale grave; et dyskinésie, telle que maladie de Huntington ou syndrome de Gilles de la Tourette.
Such compounds are expected to be useful in treatment of human diseases, including, but not limited to: infections such as bacterial, fungal, protozoan and viral infections, particularly infections caused by HIV-1 or HIV-2; pain; cancers; diabetes, obesity; anorexia; bulimia; asthma; Parkinson's disease; acute heart failure; hypotension; hypertension; urinary retention; osteoporosis; angina pectoris; myocardial infarction; stroke; ulcers, asthma; allergies; benign prostatic hypertrophy; migraine; vomiting; psychotic and neurological disorders, including anxiety, schizophrenia, manic depression, depression, dementia, and severe mental retardation; and dyskinesias, such as Huntington's disease or Gilles de la Tourett's syndrome.

Son angine de poitrine.
He gets angina.

J’avais des picotements dans la gorge, le nez bouché, un début d’angine.
There was a ticklish feeling in my throat and my nose was stuffed, the beginnings of a cold.

Ce composé a une puissante activité sélective d'inhibition PDE spécifique à cCMP et est utile pour le traitement de maladies cardiovasculaires telles que thrombose, angine de poitrine, hypertension et artériosclérose, asthme, etc.
This compound has a potent and selective cCMP-specific PDE inhibitor activity and is useful for treating or mitigating cardiovascular diseases such as thrombosis, angina pectoris, hypertension and arteriosclerosis, asthma, and so forth.

• Une étude du Dr Paul Grootendorst, de l’Université McMaster, révèle que la Colombie-Britannique a épargné 14,9 millions de dollars en un peu plus de trois ans seulement sur les médicaments pour traiter l’angine après avoir adopté le système des prix de référence.
• A study by Dr. Paul Grootendorst from McMaster University shows that British Columbia saved $14.9 million in just over three years on drugs to treat angina after it introduced reference-based drug pricing.

• Les bêtabloquants sont un traitement de première intention approprié pour les patients de moins de 60 ans ayant une hypertension sans complication ou pour les patients de tous âges souffrant de défaillance cardiaque, d’angine symptomatique ou qui ont subi un infarctus du myocarde au cours des 2 dernières années.
• β-Blockers are appropriate first-line treatment for patients younger than 60 with uncomplicated hypertension or for patients of any age with heart failure, symptomatic angina, or myocardial infarction within the previous 2 years.

Un prodrome de 1 à 14 jours caractérisé par des symptômes pseudo-grippaux (fièvre, malaise, rhinite, douleurs à la poitrine, vomissements, angine, toux, diarrhée, maux de tête, myalgie et arthralgie) précède le SSJ et l’EBE chez au moins 50 % des patients7. La progression de l’éruption à la desquamation peut survenir en quelques jours ou en quelques heures et peut entraîner des complications fatales, par exemple, une infection et une insuffisance rénale ou respiratoire8,9.
few days, or hours, and may result in fatal complications, such as infection and renal or respiratory failure.8,9 It has previously been shown that early discontinuation of drugs with halflives of less than 24 hours may decrease the rate of death from TEN and SJS.8 Because valdecoxib has a half-life of about 8 hours,1 withdrawal of this drug when flu-like symptoms develop may decrease the risk of TEN and SJS in certain patients.

Lesdits composés sont utiles comme substances prophylactiques et remèdes pour des maladies contre lesquelles l'effet inhibiteur de cGMP-PDE est efficace, telles que les cardiopathies ischémiques dont l'angine de poitrine, l'infarctus du myocarde et les insuffisances cardiaques aiguës ou chroniques, l'hypertension artérielle pulmonaire, l'artériosclérose et l'asthme bronchique.
These compounds are useful as preventives and remedies for diseases against which the cGMP-PDE inhibitory effect is efficacious, such as ischemic heart diseases including angina pectoris, myocardial infarct, and chronic and acute cardiac failures, pulmonary hypertension, arteriosclerosis, and bronchial asthma.

• qui ont une insuffisance cardiaque ou une coronaropathie causant de l'angine de poitrine instable1,2. Rédigé par :
• with cardiac failure or coronary artery disease causing unstable angina.1,2 Written by:

Les maladies visées par ce dernier élement comprennent notamment les suivantes : syndrome d'immunodéficience acquis (SIDA); tous les autres stades de l’infection à VIH (virus de l'immunodéficience humaine); maladie d'Alzheimer; sclérose latérale amyotrophique (SLA); angine de poitrine; crise cardiaque; cancer; autres maladies qui sont graves dans l’ensemble de leurs manifestations.
Sponsors seeking Priority Review status are encouraged to deliver a brief presentation to Directorate review staff, prior to submitting a written request for Priority Review status. The sponsor may, at this time, discuss details of the submission, as well as the potential eligibility of the submission for Priority Review status.

Ici tu as admis un patient avec une angine instable à la radio avant que les tests soient de retour...
You admitted unstable angina patient into telemetry before troponin was back.

Voici une liste non exhaustive de ces maladies : syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA); toutes les autres étapes de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH); démence de type Alzheimer; sclérose latérale amyotrophique; angine de poitrine; insuffisance cardiaque; cancer; et autres maladies qui sont de toute évidence graves dans leur forme complète.
Serious unexpected adverse reaction: as per the Food and Drug Regulations, a serious adverse drug reaction that is not identified in nature, severity or frequency in the risk information set out in the investigator's brochure or on the label of the drug.

Elles englobent l'angine et les crises cardiaques, qui ont en commun certains symptômes comme la douleur ou l'oppression thoracique.
This disease includes angina and heart attack, which share similar symptoms of pain or pressure in the chest.

Ce sont les maladies respiratoires (asthme, bronchite chronique, emphysème, etc.), les maladies cardiovasculaires (angine de poitrine, antécédents de crise cardiaque, insuffisance cardiaque, arythmie, etc.) et le diabète, à cause de la relation avec les maladies cardiaques.
• triggering episodes of heart conditions (angina, heart attack, heart failure and heart rhythm problems). Of course, each individual will react differently to air pollution.

La plupart ne souffre que d'angine, mais deux millions continueront à souffrir de complications telles que les rhumatismes articulaires aigus, une maladie qui affecte les articulations et les valvules cardiaques.
Most will experience nothing worse than a sore throat, but two million will go on to suffer from complications such as rheumatic fever, a disease which affects the joints and heart valves.

Une simple analyse de sang indiquera souvent les risques encourus bien avant que la personne n’éprouve de symptômes particuliers, comme l’angine de poitrine.
* A simple blood test will often indicate impending danger long before a person experiences noticeable symptoms, such as angina.

Grâce au service airTEXT, les personnes souffrant d'asthme, d'emphysème, de maladies cardiaques ou d'angines, peuvent s'inscrire et demander de recevoir un message textuel, un message vocal ou un courrier électronique afin de les avertir lorsque des niveaux élevés de pollution sont attendus dans la zone.
With the airTEXT service, people suffering from asthma, emphysema, heart disease or angina can sign up to receive a text message, voice mail or e-mail informing them when local pollution levels are forecast to be high.

La revascularisation transmyocardiaque à l’aide des TMR Lasers de CardioGenesis est indiquée pour le traitement des patients stables souffrant d’angine (Société canadienne de cardiologie, classe 4) qui ne répond pas au traitement médical et secondaire à l’athérosclérose de l’artère coronaire, qui a été objectivement démontrée avec une région du myocarde présentant une ischémie réversible qui ne se prête pas à la revascularisation coronaire directe.
Transmyocardial revascularization with the CardioGenesis TMR Lasers is indicated for treatment of stable patients with angina (Canadian Cardiovascular Society Class 4) refractory to medical treatment and secondary to objectively demonstrated coronary artery atherosclerosis and with a region of the myocardium with reversible ischemia not amenable to direct coronary revascularization.

L'invention concerne l'utilisation d'isoscutellarine pour fabriquer un médicament destiné à une ischémie antimyocardique, en particulier une maladie cardio-vasculaire, une maladie cardiaque coronaire ou une angine de poitrine.
The present invention provides the use of isoscutellarin for the manufacture of medicine for anti-myocardial ischemia, especially of medicine for cardiovascular disease, coronary heart disease or angina cordis.

Chez les 1 457 patients inscrits dans une étude sur la maladie d'Alzheimer pour une période pouvant aller jusqu'à 4 ans, les sujets prenant 25 mg par jour de rofécoxib ont connu une incidence plus élevée d'événements cardiaques (3,6 %) que les sujets du groupe placebo (2,6 %) (p. ex. crise cardiaque, angine de poitrine instable, arrêt cardiaque et décès).
Among 1457 patients enrolled in an Alzheimers study for up to 4 years, those taking 25 mg daily rofecoxib experienced a higher incidence of cardiac events (3.6%) than those in the placebo group (2.6%) (including heart attack, unstable angina pectoris and cardiac arrest and death).

Nate va bien et Ashley est à l’infirmerie pour une angine.”
Nate is doing okay, and Ashley is in the infirmary with strep throat.”