arc en décharge oor Engels

arc en décharge

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

discharging arch

relieving arch

safety arch

naamwoord

Soortgelyke frases

tube à décharge en arc à grille de commande
grid-controlled arc discharge tube

tube à décharge en arc
arc discharge tube · arc-discharge tube

voorbeelde

Procédé de détection d'une décharge en arc dans une opération à plasma et dispositif de détection d'une décharge en arc
Method for identifying an arc discharge in a plasma process and arc discharge identification apparatus

Lorsqu'une décharge en arc se produit ou qu'une décharge corona passe à une décharge en arc, le circuit d'énergie (28) décharge l'énergie stockée sur l'électrode (30) pour maintenir intentionnellement une décharge en arc robuste (29) et permettre ainsi un allumage fiable.
When arc discharge occurs or corona discharge switches to an arc discharge, the energy circuit 28 discharges the stored energy to the electrode 30 to intentionally maintain a robust arc discharge 29 and thus provide reliable ignition.

Chambre de décharge en forme d'arc pour lampe automobile à décharge à haute intensité
Arc shaped discharge chamber for high intensity discharge automotive lamp

Une lampe à décharge en arc et à halogénure-métal comprend un tube à décharge en arc (14) et un élément de protection (16) transmettant la lumière montés à l'intérieur d'une enveloppe (12) de lampe.
A metal halide arc discharge lamp includes an arc tube (14) and a light transmissive shroud (16) mounted within a lamp envelope (12).

Lors d'un dépôt à l'aide d'un système de CVD par plasma couplé de manière capacitive, une commande d'impulsion d'une source d'énergie RF basse fréquence limite une densité d'électrons à haute température de façon périodique, avant une génération d'une décharge en arc, supprimant ainsi une génération de décharge en arc.
In deposition using a capacitively-coupled plasma CVD system, pulse control of a low-frequency RF power source restrains a density of high-temperature electrons periodically prior to generation of arc discharge, thereby suppressing generation of arc discharge.

Une seconde électrode (18) prend fin dans l'enceinte de décharge (14) afin de générer l'arc de décharge en coopération avec la première électrode (16).
A second electrode (18) terminates in the discharge vessel (14) for generating the discharge arc in cooperation with the first electrode (16).

Lampe a decharge en arc possedant des elements de base coudes et exempts de ciment
Arc discharge lamp having cementless right-angle base members

La face extérieure des murs comportait quatre niches rectangulaires et trois petites ouvertures surmontées d'arcs de décharge en pierres à 13 m de haut qui éclairaient l'intérieur de la cella.
The exterior of the walls featured four rectangular niches and three small openings crowned with stone discharging arches 13 meters above ground, which illuminated the interior of the cella.

Trois demandes de brevet pour la méthode de décharge en arc ont été déposées.
Three patent applications for the arc-discharge method were filed.

Appareil pour produire une decharge en arc lineaire, pour un traitement par plasma
An apparatus for generation of a linear arc discharge for plasma processing

Generateurs de decharges en arc
Arc discharge generator

Tube de reception d'electrodes pour lampes a decharge en arc
Electrode feedthrough tube for arc discharge lamp

Le produit réactionnel peut être produit par décharge en arc en présence d'azote gazeux.
The reaction product can be produced by arc discharge in the presence of nitrogen gas.

Procédé de commande d'une lampe à décharge en arc
Method of driving a hid lamp

Une décharge en arc est amorcée et maintenue dans la vapeur.
An arc discharge is ignited and maintained in the vapour.

Ledit procédé consiste à utiliser une anode et une cathode dans une chambre à décharge en arc.
The method comprises the provision of an anode and a cathode in an arc discharge chamber.

Lampe a decharge en arc stabilisee par une sonde
A probe stabilized arc discharge lamp

Procede et appareil d'initiation d'une decharge en arc pulsee pour synthese nanopoudre
Pulsed arc discharge for nanopowder synthesis

Borne femelle a contacts sacrificiels de decharge en arc
Female terminal with sacrificial arc discharge contacts

Les commutateurs sont ouverts lorsqu'il y a formation d'une décharge en arc.
The switches are opened on the occurence of an arc discharge.

Lampe a decharge en arc avec tube et element de protection montes sur ressort
Arc discharge lamp with spring-mounted arc tube and shroud

Lampe a decharge en arc avec tube a arc, enveloppe et monture montes sur ressorts
Arc discharge lamp with spring-mounted arc tube, shroud and frame

Circuit d'allumage ultra compact pour lampe a decharge en arc
Ultra-compact igniter circuit for arc discharge lamp

Liant pour lampe a decharge a arc en ceramique
Binder system for ceramic arc discharge lamp

Lampe eclair a decharge en arc
Arc discharge flashlamp