aspect soufflé oor Engels
aspect soufflé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
blister figure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En conséquence, au sein du souffle vital céleste, il y a toujours un aspect du souffle vital terrestre, et inversement.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
C’était si épuisant d’avoir à feindre constamment ; feindre la chair, le souffle, l’aspect de la vie.
I got these for youLiterature Literature
Dans son aspect dynamique, ce souffle vital circule dans le corps tel un système sanguin invisible.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Confiserie soufflee et a aspect modifie, et son procede de preparation
I didn' t do anythingpatents-wipo patents-wipo
Autre exemple, l'alinéa b) de l'article # mentionne les besoins économiques, sociaux et autres, mais ne souffle mot de l'aspect environnemental
What else do we do here other than make people feel better about themselves?MultiUn MultiUn
Autre exemple, l’alinéa b) de l’article 5 mentionne les besoins économiques, sociaux et autres, mais ne souffle mot de l’aspect environnemental.
You' re kidding, right?UN-2 UN-2
Dans un premier aspect, des produits soufflés, directement expansés sont obtenus en sélectionnant au moins une protéine filtrée dérivée du lait et en contrôlant les réactions indésirables avec un ou plusieurs agents de contrôle de l'expansion.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingpatents-wipo patents-wipo
Le Dévoreur de Souffle est délicat, par certains aspects.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Venez découvrir «Souffle Artistique !» et les différents aspects de leur art au fil du temps, au gré des vents !
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoCommon crawl Common crawl
Les cellules sont grandes, hydrophobes et ont tendance a demeurer attachées lors du bourgeonnement, ce qui donne aux colonies sur gélose un aspect convoluté, rappelant le maïs soufflé.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeGiga-fren Giga-fren
Leurs discussions ont principalement porté sur les dangers particuliers des explosifs volumétriques, les diverses technologies et techniques de détection et de neutralisation des explosifs, et l'aspect médical de l'effet de souffle.
It' s the team of Guerin and DeLuca againGiga-fren Giga-fren
Là, sous cet aspect emprunté de cadavre sec, tu resteras sans souffle durant 24 heures, puis tu t'éveilleras, comme après t'être assoupie.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les discussions ont porté sur les défis particuliers que posent les explosifs volumétriques et ont mis l’accent sur les technologies et les techniques employées pour détecter et neutraliser les explosifs et sur les aspects médicaux des effets de souffle.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsGiga-fren Giga-fren
Une seconde après qu’Aslan eut soufflé sur lui, le lion de pierre n’avait pas changé d’aspect.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Selon un autre aspect, l'invention se rapporte à un article extrudé-soufflé fabriqué à partir du copolyester obtenu au cours du processus de polymérisation à l'état solide.
What are you doing here?patents-wipo patents-wipo
Dans un autre aspect, le dérivé d'huile de résidus de maïs comprend une huile de résidus de maïs soufflée.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toopatents-wipo patents-wipo
CELA fait de nombreuses années que le vent du changement souffle en tempête sur l’Afrique et qu’il bouleverse d’innombrables aspects de la vie indigène, y compris la religion.
Colonel, he' s crazy!jw2019 jw2019
Selon un aspect de l'invention, la présente invention concerne un système destiné à détecter un analyte dans le souffle d'un utilisateur.
I wonder where she ispatents-wipo patents-wipo
Ces bombes volantes ne sont pas très dangereuses d’un point de vue statistique, mais leur souffle terrifiant a tôt fait de vous faire complètement oublier l’aspect mathématique de la question.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CGiga-fren Giga-fren
Cet ensemble d'ailes à rapport d'aspect élevé permettra d'étudier une large gamme de configurations lors de tests en soufflerie basse vitesse, y compris pour l'atterrissage et le décollage.
He still refuses to speak?cordis cordis
Dans un autre aspect de l'invention, la couche intermédiaire (30) de l'enveloppe (24) peut incorporer une bande non tissée soufflée à l'état fondu.
Pretty soon, I thinkpatents-wipo patents-wipo
FSInn a été écrit pour correspondre au modèle que les pilotes virtuels ont toujours souhaité en apportant un nouveau souffle grâce aux interactions entre le simulateur et l'aspect multi-joueurs : affichage et déplacement des appareils environnants, fluidité des mouvements.
Everything brand- newCommon crawl Common crawl
Il juge que le multijoueur est le meilleur aspect du jeu, puis conclut en déclarant « Destruction Derby est un souffle, et un changement de rythme bienvenu dans le domaine des simulations de conduite haut de gamme ».
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletWikiMatrix WikiMatrix
• Les cinq aspects du souffle
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tous les aspects du système logiciel ont été vérifiés en utilisant la conception structurelle de morphing combinée à des tests en soufflerie.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.cordis cordis
186 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.