avoir foi en quelqu’un oor Engels
avoir foi en quelqu’un
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
trust
en
To give credence to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maintenant les réflexions de Christina : « Avoir confiance est comparable à avoir foi en quelqu’un.
We can open some wardsLDS LDS
Avoir foi en quelqu’un ou accepter quelque chose comme vrai.
He' il be fineLDS LDS
La foi est ici considérée comme une action, comme quelque chose que font les humains, c’est-à-dire avoir foi en quelqu’un.”
I hope it' s easy for you to go back homejw2019 jw2019
Avoir foi en quelqu’un ou en quelque chose sans avoir de preuve de son existence est de la pure crédulité, diront- ils peut-être.
Let' s vote on itjw2019 jw2019
« Pas facile d’avoir la foi en quelqu’un quand tout le monde essaye de vous faire enfermer », dit Roy Earle.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Si j’aimais quelqu’un, j’aimerais avoir suffisamment foi en lui pour mettre mon amour à l’épreuve.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Parfois, il était terrifiant que quelqu’un puisse avoir une telle foi en lui.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
C’est à la fois terrifiant et exaltant d’avoir quelqu’un qui croit en vous à ce point là.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Il est difficile d’avoir foi en Dieu — ou même en quelqu’un d’autre — dans un monde corrompu où fourberie et malhonnêteté prédominent, dans un monde sans foi aucune au Créateur.
Closed bottlejw2019 jw2019
C’était la première fois en deux mois que quelqu’un déclarait avoir vu Peter après sa pause pour dîner.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
Je ne me rappelle pas avoir jamais rencontré quelqu’un professant une grande foi en Jésus-Christ qui ait été très inquiet à propos de la résurrection.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLDS LDS
Si la connaissance exacte est indispensable pour avoir foi en Dieu, il en faut plus pour inciter quelqu’un à lui obéir et à le servir.
He was young and dumb and in lovejw2019 jw2019
Je vais avoir besoin de quelqu’un pour faire atterrir cet avion une fois qu’on en aura repris le contrôle
May never knowLiterature Literature
Il est évident que nous ne pouvons exercer la foi en quelqu’un dont nous ne connaissons que le nom, pas plus que nous ne pouvons avoir foi en l’efficacité d’un remède uniquement parce que nous en connaissons le nom.
Barely two monthsjw2019 jw2019
Si quelqu’un tente de franchir cette porte sans avoir frappé trois fois, tire en visant haut.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Pense à quelqu’un que tu admires pour avoir choisi de faire preuve de foi en Dieu pendant les épreuves.
How many tablespoons in a teaspoon?LDS LDS
Pour la première fois, chacune de nous avait trouvé en l’autre quelqu’un en qui elle pouvait avoir confiance.
I' m coming downLiterature Literature
Mais pour la première fois de sa vie, il regrettait de n’avoir pas tué quelqu’un quand il en avait eu l’occasion.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
C’était trop intime d’avoir quelqu’un en moi si je n’avais aucun intérêt à le revoir une autre fois.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Combien de fois quelqu’un s’est- il exprimé en ces termes devant vous pour n’avoir pas pu se défendre contre une injustice?
Also, key systems, processes and internal controls are in place.jw2019 jw2019
Après avoir interrogé les élèves au sujet de quelqu’un qu’ils admirent pour avoir choisi de faire preuve de foi en Dieu pendant les épreuves, vous pourriez montrer la vidéo « Ma nouvelle vie » (8:20) afin d’illustrer comment nous pouvons le faire.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLDS LDS
Je commence à en avoir marre de me faire trimballer comme ça à chaque fois que ça traverse l’esprit de quelqu’un.
We' ve got to goLiterature Literature
Une autre version présente la chose de cette façon : “Mais quelqu’un objectera : ‘En voici un qui déclare avoir de la foi et un autre qui désigne ses actes.’
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?jw2019 jw2019
Plus d’une fois, en y enfermant quelqu’un, je me suis dit combien j’étais heureux de ne pas avoir à dormir là-dedans.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesLiterature Literature
93 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.