avoir la boule au ventre oor Engels
avoir la boule au ventre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
butterflies in the stomach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu devrais avoir la boule au ventre pour moi.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai commencé à avoir la boule au ventre, comme toujours, et je voyais qu’il en allait de même pour Jersey Joe.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
Je suis partie la boule au ventre, craignant de ne pas avoir assez d’essence pour le trajet.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
J’étais prête à parier qu’avoir une boule d’au-delà dans son ventre était ce qui la rendait aussi acariâtre.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Il est toujours difficile de reprendre le clavier après des événements comme ceux que nous avons connu hier, et qui nous replonge avec effroi dans ceux du 13 novembre dernier, je me demande s’il est trop tôt pour parler, même si « la vie doit continuer », je ne peux m’empêcher d’avoir la boule au ventre en pensant qu’aujourd’hui nous allons devoir nous « habituer » au terrorisme, que ce genre de nouvelles s’entendra tous les 6 mois, et que nous impuissants, nous ne pourrons que compter sur notre solidarité pour y faire face.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Avoir la peur au ventre, la boule au ventre, le ventre noué... » : autant d’expressions populaires qui montrent cette liaison entre les 2 cerveaux.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je peux marcher dans la rue sans trop de craintes, je peux aussi me rendre à mon travail sans avoir une boule au ventre.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.