avoir même valeur oor Engels
avoir même valeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
be equally authentic
be equally authoritative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans l’évaluation du délai de prescription, la détention est réputée avoir même valeur que la ré clusion.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineGiga-fren Giga-fren
Dans l’évaluation du délai de prescription, la détention est réputée avoir même valeur que la ré clusion.
I found her plannerGiga-fren Giga-fren
ou encore : comment la monnaie cesse-t-elle d'avoir la même valeur dans tous les pays ?
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Objet géographique linéaire composé d’un ensemble de localisations contiguës dont la caractéristique est d’avoir la même valeur altimétrique.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Chaque paire doit avoir la même valeur, mais ne doit pas être identique.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsGiga-fren Giga-fren
Juridiquement parlant, une signature électronique devrait avoir la même valeur qu'une signature manuscrite.
Where were you today at #: #?Europarl8 Europarl8
Les entiers M et N peuvent avoir la même valeur.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourpatents-wipo patents-wipo
La règle : donner et retenir ne vaut, devrait avoir la même valeur en morale qu'en droit.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
IV doit être unique, et avoir la même valeur au chiffrement et au déchiffrement.
These people could look like anybody, except maybe youCommon crawl Common crawl
Deux enregistrements de cette table ne peuvent pas avoir la même valeur dans ce champ clé primaire.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
7¿ peut également avoir la même valeur que R?
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirpatents-wipo patents-wipo
Elle s'assit gracieusement sur un canapé qui devait avoir la même valeur que tous mes meubles réunis.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Les attributs suivants des produits des deux flux doivent avoir la même valeur :
This study serves to identify substrates of central sensitization.support.google support.google
Il n’est jamais essentiel d’avoir les mêmes valeurs que quelqu’un d’autre.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Des éléments semblables ou identiques inclus dans différents descripteurs se sont révélés avoir la même valeur sur l’échelle.
What is going on up here?Giga-fren Giga-fren
Un maillot brésilien peut avoir la même valeur monétaire qu’une semaine de nourriture pour une famille pauvre.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Si la notion est indivisible, elle doit avoir la même valeur en Europe qu'en Chine et au Zaïre.
• Reporting on EDC TransactionsEuroparl8 Europarl8
Certaines conversions peuvent avoir la même valeur.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologysupport.google support.google
—D’un autre côté, une enfant ne peut pas avoir la même valeur qu’une adulte.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Pas besoin d'avoir les mêmes valeurs pour bosser ensemble.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devra avoir la même valeur en y à la même hauteur au- dessus de l'axe des x.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeQED QED
Une résolution de l’Assemblée générale ne pouvait avoir la même valeur normative qu’un traité.
But you still need to come with meUN-2 UN-2
Bien sûr, un billet de location était loin d'avoir la même valeur qu'un titre de propriété.
Question oneGiga-fren Giga-fren
Lettonie NOTE : selon nous, les réponses à ces questions ne peuvent pas avoir une même valeur.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processGiga-fren Giga-fren
2895 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.