tu as mauvaise mine
you don't look too good · you don't look well
avoir mauvaise mine oor Engels
avoir mauvaise mine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
look ill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je devais avoir bien mauvaise mine pour qu’il me parle doucement, presque à voix basse.
Thank you, sirLiterature Literature
Anne est épuisée et sait qu’elle doit avoir aussi mauvaise mine que son mari, mais elle s’en fiche.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Honor se dit que la modiste devait souffrir d’une maladie latente pour être aussi maigre et avoir aussi mauvaise mine.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
En plus d'avoir très mauvaise mine, les revêtements endommagés retiendront l'eau, créant ainsi un endroit idéal où une famille de champignons pourrait être tentée d'élire domicile.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Giga-fren Giga-fren
En plus d’avoir très mauvaise mine, les revêtements endommagés retiendront l’eau, créant ainsi un endroit idéal où une famille de champignons pourrait être tentée d’élire domicile.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IGiga-fren Giga-fren
En plus d’avoir très mauvaise mine, les revêtements endommagés retiendront l’eau, créant ainsi un endroit idéal où une famille de champignons pourrait être tentée d’élire domicile.
I always knew you' d leave here somedayGiga-fren Giga-fren
" pour n'avoir pas trop mauvaise mine, me dit-il plus tard.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout revêtement que vous appliquerez sur un quai se décolorera, cloquera et s’écaillera. En plus d’avoir très mauvaise mine, les revêtements endommagés retiendront l’eau, créant ainsi un endroit idéal où une famille de champignons pourrait être tentée d’élire domicile.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelGiga-fren Giga-fren
Je t’ai vu il n’y a pas si longtemps faire mine d’avoir une mauvaise ouïe et de ne pas connaître le Langage ancien
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Je ne peux pas avoir la certitude qu’il n’y a pas d’hémorragie interne, mais il n’a pas trop mauvaise mine.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Il convient d’effectuer le rempotage tous les deux ans environ, lorsque les racines commencent à sortir par le fond ou lorsque la plante commence à avoir mauvaise mine.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses yeux étaient beaux mais si grands qu’ils fléchissaient sous leur propre masse, fatiguaient le reste de son visage et lui donnaient toujours l’air d’avoir mauvaise mine ou d’être de mauvaise humeur.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance withthe general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa blessure après avoir marché sur un fil de fer relié à une mine, sa décision que la guerre était mauvaise.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
Cependant, si votre thème a été construit à partir de zéro, et qu'il lui manque quelques crochets, polices et scripts Prestashop de base, alors il pourrait se casser ou avoir mauvaise mine et doit être adapté à votre thème.
Guilty on counts three and fourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, si un instantané d'un grand plan paysager avec une personne au milieu, correctement affiché sur un site Web avec le navigateur d'un ordinateur de bureau, est rétréci lorsque ce même site est visionné sur un navigateur de mobile, cet instantané risque d'avoir mauvaise mine, car la personne sera vraiment minuscule et difficile à voir.
That sounds like a prelude to mutinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après avoir accusé des pertes cumulatives qui l’ont mise dans une mauvaise situation financière et pour tenter de demeurer solvable, Les Mines McWatters Inc. a effectué, vers la fin de 2003, une série d’annonces concernant la fermeture de mines et la vente de ses actifs.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Giga-fren Giga-fren
5 – Il est important d’avoir bien dormi, cela évite la mauvaise mine, le stress, la fatigue.
Anybody got some antibacterial gel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Votre gazon doit être choyé de temps à autre pour avoir bonne mine et résister à la mauvaise herbe, à la mousse et à la maladie.
All you have to do is relax.All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, ce type de présomption ne s'applique que dans les cas où les parents n’arrivent pas à convenir d’un arrangement. L'ironie est qu’elle est imposée dans les mauvaises circonstances et qu’elle mine la possibilité d’avoir recours à un processus de médiation et de collaboration fondé sur l’intérêt de l’enfant comme point de départ de la conversation.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous n'êtes pas sûr de l'innocuité d'un aliment, vous devriez éviter de le donner à manger à votre hamster. Faites attention aux maladies. Si votre hamster a mauvaise mine ou s'il est moins enjoué et vivant que d'habitude, si sa fourrure est grasse ou s'il perd ses poils à certains endroits, il vaut mieux l'emmener chez un vétérinaire afin d'avoir son avis sur la question.
Where the fuck are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.