barre de crible oor Engels
barre de crible
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
grizzly bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Séparateur de matériau à barres de crible à ressort réglable
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterpatents-wipo patents-wipo
Lorsque les barres rétractables supportent un crible de broyeur à marteaux, la rétraction des barres permet l'abaissement du crible à partir dudit broyeur en vue d'une réparation et d'un nettoyage.
I really......I am down from or how do you say that?patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un séparateur de matériau à barres de crible à ressort réglable, lequel séparateur comprend une pluralité de fourchons souples, une cassette, la pluralité de fourchons souples étant chacun couplé sur une extrémité de la cassette, et un premier ensemble d'éléments d'espacement couplés de façon amovible à l'intérieur de la cassette entre la pluralité de fourchons, le premier ensemble d'éléments d'espacement séparant la pluralité de fourchons souples d'une première distance prédéterminée afin d'établir la taille de matériau qui doit être séparée à partir d'une quantité d'agrégat s'écoulant sur les fourchons.
Why did you give him my Walkman?patents-wipo patents-wipo
La possibilité de rétracter les barres qui constituent le crible de cet ensemble broyeur à marteaux permet de réduire le temps d'indisponibilité associé à l'inspection, au repositionnement et à la réparation des barres, ainsi qu'à l'élimination des matières accumulées dans ce crible.
I' il fucking kill youpatents-wipo patents-wipo
Un séparateur de type crible à barres est disposé sur le cheminement des fragments de verre concassés, afin de séparer les embouts électriques desdits fragments de verre.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif de broyage (10) ou un broyeur à marteaux utilisant des barres rétractables (14) comme crible de broyeur ou comme support destiné à un crible de broyeur classique.
Absolutelypatents-wipo patents-wipo
La présente invention se rapporte à un panneau-crible pour industries minières et d'exploitation des carrières conçu pour être monté sur un étage de crible comprenant au moins une partie de criblage possédant une ou plusieurs barres de charge (3) et une partie de renforcement de fond, ledit panneau-crible étant conçu de sorte que ladite(lesdites) barre(s) de charge soi(en)t appropriée(s) pour être retirée(s) de ladite partie de criblage lorsque cela est nécessaire.
He gave his scouts dirty sheets and linnenpatents-wipo patents-wipo
Surface criblante (100), dont le crible (101) comporte une pluralité d"étroites fentes essentiellement parallèles, formées de préférence d"un réseau parallèle de fils métalliques horizontaux reliés à un réseau de barres de support (110) s"étendant longitudinalement par rapport au crible et parallèlement à sa ligne de chute.
Are you on drugs?patents-wipo patents-wipo
La feuille, qui sert de crible, est bloquée en amont et s'étend sur une barre fixe située en aval (90) et orientée verticalement vers le bas, permettant ainsi de suspendre un poids (92).
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallpatents-wipo patents-wipo
Un tireur a criblé des gens jusqu'a ce que mort s'ensuive... plus vol de voitures, et s'est barré.
You say that too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les barres du crible (113, 115) sont discontinues dans leur partie médiane, de manière à causer un changement d'orientation des fragments se déplaçant le long de celles-ci.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!patents-wipo patents-wipo
Une arête sensiblement tranchante (39) et une protubérance à section transversale sensiblement rectangulaire (38) peuvent faire saillie vers l'extérieur à partir de la surface amont de chaque barre ou fil définissant une fente du crible.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelpatents-wipo patents-wipo
Nouveau crible à barres de la société Mueller & Co.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les pertes de hauteur sont maintenues au minimum et sont constantes pendant le fonctionnement de l'unité (contrairement aux cribles à barres ou mailles qui peuvent entraîner des pertes de hauteur importantes entre les cycles de nettoyage)
Police are still investigating the fire that caused his deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redpath est aussi capable de construire des systèmes de manutention et de transport du minerai comprenant des chutes, des cribles à barres, des convoyeurs, des points de transfert, des trémies pour minerai et stérile, des concasseurs et des trémies jaugeuses.
You can' t die here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2006 Les lois sur l’agression sexuelle seront passées au crible 15 décembre 2006 Le Conseil de recherches en sciences humaines récompense l’excellence en recherche 29 novembre 2006 Chad Gaffield à la barre du CRSH 19 septembre 2006 Une rentrée tonique pour l’enseignement postsecondaire 15 septembre 2006 Le militantisme des lesbiennes et des gais changé par la Charte canadienne des droits et libertés 29 juin 2006 Des chercheurs s’intéressent à la crise d’identité chez les enfants de l’après-11 septembre 15 juin 2006 Le changement climatique pourrait expliquer un mystère qui date de 10 000 ans 16 mai 2006 La diversité canadienne : une source d’inspiration pour la recherche 25 avril 2006 Les penseurs novateurs stimulent l’économie des régions urbaines 20 avril 2006 Tracer la voie de l’autonomie gouvernementale autochtone 10 avril 2006
Go back and wait for five yearsGiga-fren Giga-fren
Lors de sa production, la paille est broyée, criblée et dépoussiérée par un filtre - dans cinq étapes, avant qu’elle soit pressée sous forme de barres et ensuite dissolue encore.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre gamme comprend notamment des concaves et cônes d'usure, tamis, marteaux, dents, flasques, barres de percussion, ainsi que toutes les autres pièces de rechange pour concasseurs, cribles et broyeurs.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accessoires et matériel pour la pêche, à savoir: cannes à pêche, flotteurs pour la natation, porte-cannes, porte-flotteurs, ceintures pour la pêche, lignes de pêche, nasses, hameçons, plombs pour la pêche, barres en aluminium pour la pêche, élastiques de fixation entre la canne et la ligne, cannes à pêche et moulinets, livrets pour fin de ligne, bagues, quide-fil, porte-moulinets, porte-appâts, appuis pour cannes à pêche, roulettes d'appui pour cannes à pêche, protecteurs d'anneaux, housses en silicone pour cannes à peche, cribles pour la pêche
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into ordertmClass tmClass
« Monica, 29 ans poignardée », « Pascale, 56 ans, criblée de balles », « Taina, 20 ans, battue à mort avec une barre de fer », « Séverine, 46 ans, étranglée », «Isabelle, 50 ans, poignardée ».
You didn' t bother him, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les enquêteurs de la CICIG affirment également que le ministre, dans un rôle extraordinairement opérationnel, aurait été constamment tenu au courant par téléphone de la poursuite des évadés d’Infiernito, dont la capture avait même été filmée... avant que leur corps soit retrouvé criblé de balles. Le procès de Carlos Vielmann, qui se tiendra sur deux mois, verra une vingtaine de témoins passer à la barre, dont une dizaine par visioconférence depuis le Guatemala.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.