bavardées oor Engels
bavardées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
(obsolete) feminine plural past participle of bavarder when used in the transitive form.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dis à Linda que je l’appellerai pour bavarder un peu d’ici à quelques jours si j’ai un moment.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Elle n’est pas très bavarde et peut-être ne veut-elle pas répondre.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Restent les Grecs, fort bavards sur le sujet.
Stone the wallsLiterature Literature
Qu’arrive- t- il lorsqu’une personne bavarde se marie avec quelqu’un qui n’aime pas beaucoup parler?
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).jw2019 jw2019
Ou bien a-t-il bavardé d'abord un moment avec toi ?
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Elle était là, on s’est mis à bavarder.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Si vous n'arrêtez pas, je vais devoir engager un de ces orchestres qui sert à couvrir les voix quand on renvoie un type trop bavard du plateau de télévision.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’il n’avait pas été aussi stupide, il aurait tranquillement pu aller bavarder avec elle.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
— Quand a-t-il bavardé avec Mlle Freitz à une heure pareille pour la dernière fois ?
good night, davidLiterature Literature
Je suis simplement venue bavarder avec Kit.
So what do we know so far?Literature Literature
Un jour, je l’ai aperçu dans le jardin en train de bavarder en riant avec ses élèves.
The sitting opened atLiterature Literature
Tous rapportaient des histoires extraordinaires... sauf son père, bien sûr, qui était aussi bavard qu’un caillou.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
Deux fois, c’était miz Ellie m’appelant pour bavarder.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Les enfants les plus bavards du monde ont tendance à la boucler avec leurs parents.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Voilà, nous avons bavardé.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait quelle passait son temps à bavarder avec une demi-douzaine de personnes aux quatre coins du monde.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Toujours et volontiers disposé à bavarder – et dessiner – en ligne, Radoje Rakočević a répondu à quelques questions de Global Voices sur son travail et son usage des médias sociaux :
Dasha, how can you do that to your friend' s father?gv2019 gv2019
Les gouverneurs sont des animaux politiques et certains sont bavards.
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
Isabelle m'expliqua que, lorsque j'étais partie, elle avait bavardé avec les Anglais.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Vous avez forcément bavardé... En fait, j’ai l’impression que tu devrais avoir plus de renseignements utiles à me donner
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
J'allais la voir non seulement pour qu'elle me donne à manger, mais parce que je prenais mon pied à bavarder avec elle.
But they never told me about thisLiterature Literature
Je suis dans la salle d’attente du service Peter Pan, à bavarder avec l’infirmière Judge.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Mes femmes étaient gaies et bavardes, mais servaient surtout à me distraire.
Article #-Information...Literature Literature
De toute manière, les jumelles étaient en train de préparer l’expérience et nous, de bavarder.
I hope it was a new oneLiterature Literature
À rire et à bavarder avec lui, je sentais mon cœur s’élever pour baigner dans la chaleur de son amitié.
Four or five million dollarsLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.