pays entrant dans la catégorie des cas limites
threshold country
cas limite oor Engels
cas limite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
borderline
Cette réflexion risque de s’avérer particulièrement vraie pour les cas limites.
This may be particularly true in borderline cases.
borderline case
Cette réflexion risque de s’avérer particulièrement vraie pour les cas limites.
This may be particularly true in borderline cases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un cas limite petit.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remarque concernant les opérations de finition - Cas limites
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
Il a été conclu que les contrôles ne devaient couvrir que deux cas limités:
With your blood you renew the world!EurLex-2 EurLex-2
Il y a évidemment des cas limites où il est nécessaire d’exercer son jugement.
I' m going there tooGiga-fren Giga-fren
Cas limite en rémission.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans d'autres cas limités, cependant, les problèmes sont d'ordre substantiel.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneEurLex-2 EurLex-2
Surtout dans un cas limite comme le vôtre.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Mais tous ces moyens demeuraient, dans le meilleur des cas, limités.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
La formation brute de capital fixe inclut les cas limites suivants
It' s very exciting!eurlex eurlex
Nous avons trouvé des cas limites sans aucune valeur.
Vengeance is sweetGiga-fren Giga-fren
Remarque concernant les opérations de finition — Cas limites
A very ripe oneEurLex-2 EurLex-2
Dans certains cas limités, il est opportun d'autoriser une réception nationale par type de petites séries.
You like watching stars?not-set not-set
Somme toute, les cas limites doivent être réglés par les tribunaux et personne d'autre.
I was in the navy up untilGiga-fren Giga-fren
Il a cependant le moyen de suggérer la fixité – mais dans des cas limités.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Nous voyons de plus en plus, en psychiatrie, des narcissiques et des cas limites.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Bien entendu, une importante législation en «aval» peut dans certains cas limiter la compétence juridictionnelle du juge national.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
Un cas limite de collaboration est représenté par les Sonderkommandos d’Auschwitz et des autres camps d’extermination.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
C'est le cas-limite où le monde éclate et se détruit en me détruisant.
You and I are friendsLiterature Literature
Les cas limites des zéros des fonctions de Bessel et des polynomes d'Hermite sont présentés.
Everybody stop!Giga-fren Giga-fren
Sous certaines conditions, nous recouvrons certains travaux antérieurs comme des cas limites.
Yeah, they' re FrenchGiga-fren Giga-fren
La responsabilité est en ce cas limitée à 1 000 DTS (environ 1 230 euros) par passager.
I just wanted to make sureCommon crawl Common crawl
Il n'est possible de déroger à ce droit que dans des cas limités énoncés à l'article 8.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
Ce qu’il touche du doigt, c’est un cas limite qu’il doit refuser.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Ils peuvent toutefois, dans des cas limités, être directement octroyés aux bénéficiaires.
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
Il y a un cas limite si toutes les orientations relatives dk valent 0.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
98826 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.