échelle centigrade
Celsius scale · Celsius temperature scale · Centigrade scale · Centigrade temperature scale · centigrade · centigrade scale · centigrade temperature scale
centigrades oor Engels
centigrades
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plural of centigrade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
centigrade
C · Celsius · Celsius degree · Centigrade · centigrade · centigrade degree · degree C · degree Celsius · degree centigrade
échelle thermométrique centigrade
Celsius scale · Celsius temperature scale · Centigrade scale · Centigrade temperature scale · centigrade · centigrade scale · centigrade temperature scale
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle descend à de 35 à 15 degrés centigrade, et ressort de là parfaitement intacte.
It won' t take longted2019 ted2019
Ce moyen de mise hors pression est un dispositif passif qui s'installe devant la soupape de dilatation ou tube capillaire du système d'air conditionné ou de refroidissement et qui réduit au minimum à un degré centigrade la température du fluide frigorigène provenant du condensateur préalablement refroidi par eau ou par air, ce qui augmente la capacité de refroidissement de l'unité d'air conditionné ou de refroidissement et réduit la consommation d'énergie du compresseur.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.patents-wipo patents-wipo
Le comportement de cette plante à l'égard du facteur micro-climatique est indiqué avec quelques détails: température comprise entre 20 et 30 degrés Centigrades (68 à 86 °F), avec une moyenne de 25° C (77 °F); précipitations annuelles de 1000 mm. à 4000 mm, avec une biologie optimale de 2500 mm sur 140 jours, une altitude de 0 à 500 m (optimale à 120 m).
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsspringer springer
Le procédé comprend (a) la saponification alcaline d'une oléorésine contenant du caroténoïde naturel, la saponification ayant lieu en présence d'un hydroxyde de métal, avec mélange intime, et à une température comprise entre 110 à 180 degrés centigrade, de manière à produire une composition comprenant des caroténoïdes non estérifiés, (b) l'atomisation du savon résultant, et (c) l'isomérisation des caroténoïdes non estérifiés, le savon atomisé étant chauffé de telle manière que plus de 80 % des caroténoïdes non estérifiés sont présents dans la configuration isomérique tout trans, et la concentration en caroténoïdes non estérifiés du produit de savon final est supérieure à 10%.
I flew with him during the warpatents-wipo patents-wipo
A ) DES MESURES D ' ORDRE LEGISLATIF INTERDISANT LA CONSOMMATION , LA VENTE OU L ' OFFRE , MEME A TITRE GRATUIT , DE BOISSONS SPIRITUEUSES ( C ' EST-A-DIRE DE BOISSONS DONT LA FORCE ALCOOLIQUE DEPASSE 22 DEGRES CENTIGRADES ) A CONSOMMER SUR PLACE DANS TOUS LES ENDROITS ACCESSIBLES AU PUBLIC , NOTAMMENT DANS LES DEBITS DE BOISSONS , HOTELS , RESTAURANTS , LIEUX DE DIVERTISSEMENTS , MAGASINS , ECHOPPES , BATEAUX , TRAINS , TRAMS , GARES , ATELIERS OU CHANTIERS AINSI QUE SUR LA VOIE PUBLIQUE , MEME SI CETTE INTERDICTION EST INDISTINCTEMENT APPLICABLE AUX PRODUITS NATIONAUX ET AUX PRODUITS IMPORTES ET N ' A PAS POUR BUT DE PROTEGER LA PRODUCTION NATIONALE?
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
D'après nos instruments, la température au-dessus de la M25 dépasse les sept cents degrés centigrades.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Projet supposé de directive environnementale : "Directive du Parlement européen et du Conseil, établissant l' obligation de maintenir durant l' hiver, dans les rues, places et jardins des villes européennes une température d'au moins dix-huit degrés centigrades."
Four trips a day will kill your donkeyEuroparl8 Europarl8
De 6% par degré centigrade.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La température des régions équatoriales est de cinquante-cinq centigrades et plus.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
Ce chargeur de batteries contient un transformateur (18) et des diodes (20 et 22) destinées à produire une tension directe à 25 degrés centigrade comprise entre 1,6 volts et 1,7 volts, ainsi qu'un comparateur (34 et 36) et un réseau à tension de référence (46-68) servant à limiter individuellement et indépendamment la tension fournie par le chargeur de batteries à chacun des éléments primaires.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointpatents-wipo patents-wipo
Les températures doivent être exprimées en degrés centigrades ; si un autre système est utilisé, elles doivent être exprimées également en degrés centigrades.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?EurLex-2 EurLex-2
[d'une convergence des émissions cumulées par habitant. ] [L'objectif global à long terme de réduction des émissions devrait être fixé de façon à plafonner, sur la base de statistiques solides, la hausse moyenne des températures dans le monde exclusivement imputable aux perturbations anthropiques ayant des effets au niveau mondial, à [x] degrés centigrades au-dessus des niveaux du milieu du XIXe siècle, assortie d'une convergence des émissions cumulées par habitant. ]
His heart said something to mineMultiUn MultiUn
L’eau qui se trouve sous la surface d’Europe est chaude, fait environ 65 degrés centigrades.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
degré Celsius (centigrade)
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastUN-2 UN-2
Température.'trois degrés centigrades.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Région faunique du Nass » s’entend de la région décrite à l’appendice J ; « registraire » s’entend du « Registrar » tel que défini dans le Lund Tizle Act ; « ressource géothermique » s’entend de la chaleur naturelle de la terre et toutes les substances qui en tirent une valeur ajoutee, notamment la vapeur, l’eau et la vapeur d’eau chauffées par la chaleur naturelle de la terre, et toutes les substances dissoutes dans la vapeur, l’eau ou la vapeur d’eau tirées d’un puits, mais ne comprend pas : a. l’eau dont la température est inférieure à 80 degrés centigrades au point d’arrivee en surface, ou les hydrocarbures ;
Give me the bag itGiga-fren Giga-fren
degré centigrade
What am I doing?EurLex-2 EurLex-2
Le maximum de température enregistré fut de 13 degrés centigrades, mais les assistants montrèrent qu’ils n’étaient pas des “ chrétiens pour le beau temps ”.
Disposal of confiscated propertyjw2019 jw2019
Cest lui qui reçoit le maximum de lumière, et la température en surface y atteint moins 20degrés centigrades.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Les températures moyennes ont augmenté de 0,8o degrés centigrades depuis 1980. »
Hello.Thank you, JacquesUN-2 UN-2
Alors, la température commence à 25° centigrade, et voilà que ça descend, encore et encore.
That is critically importantQED QED
Le matériau chauffant composite peut travailler sous une faible tension allant de 12 à 110V, et la température peut atteindre 50 degrés centigrades après une augmentation de température de 30 minutes, et la poudre par mètre carré est de 15 à 48W.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.patents-wipo patents-wipo
c) Travail dans des locaux frigorifiques à une température minimale de # degrés centigrades, à condition que soit exercée une surveillance épidémiologique permanente, que le travail soit effectué en groupe et qu'il soit fourni aux travailleurs les vêtements nécessaires au travail en atmosphère réfrigérée, ainsi que des boissons chaudes
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansMultiUn MultiUn
1 2 degrés centigrade, et tout le reste à 14.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par chance, la température est montée de quelques degrés centigrades.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.