chambre des invités oor Engels

chambre des invités

Chambre dans une maison prévue pour être utilisé par des invités en visite.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

guest room

naamwoord

Chambre dans une maison prévue pour être utilisé par des invités en visite.

A room in a home set aside for the use of visiting guests.

Elle est dans la chambre des invités, prête.
She's up in the guest room, prepared for duty.

guestroom

naamwoord

Chambre dans une maison prévue pour être utilisé par des invités en visite.

A room in a home set aside for the use of visiting guests.

Soortgelyke frases

sous-amendement à la motion invitant la Chambre à se former en comité des subsides
amendment to an amendment to supply

voorbeelde

Fais préparer les chambres des invités.
Have the guests'rooms prepared.

J'ai du dormir dans la chambre des invités l'autre nuit.
I had to sleep in the guest room last night.

C'est la chambre des invités.
This is the guest room.

Il est resté dans la chambre des invités la nuit dernière.
He stayed in the guest room last night.

Ses panneaux sont minces pour qu’on puisse écouter ce qui se dit dans les chambres des invités.
It has thin plates for listening to the guest rooms.

Tu n’as pas le droit de t’amuser à te faufiler dans les chambres des invités comme ça
You can't sneak around the guests' rooms like this.""

Ils gagnèrent l’étage en dessous et suivirent le couloir au tapis épais desservant les chambres des invités.
They went down to the next floor and walked along the heavily carpeted corridor serving the guest rooms.

Nous discuterons de la raison pour laquelle tu l’as fait sortir de la chambre des invités plus tard.
Well discuss why you removed him from the guest room later.

— La chambre des invités, plaisanta Barbara.
“The guest room,” Barbara joked.

Les chambres des invités bénéficient d’une entrée séparée.
The guest rooms have a separate entrance.

Elle est dans la chambre des invités, prête.
She's up in the guest room, prepared for duty.

Gwaine va vous accompagner aux chambres des invités.
Gwaine will take you to the guest chambers.

Il avait déboulé de la direction opposée aux ascenseurs, depuis les chambres des invités de l’hôtel.
He’d come from the direction opposite the elevators, from the guest rooms down the hall.

— Trois bonnes sont arrivées dans la galerie, transportant des bassines pour les chambres des invités.
"""Three maids came into the gallery, carrying warming pans for the guests' beds."

J'ai préparé la chambre des invités.
Was I right to prepare the guest room?

La chambre des invités est en bas.
GUEST ROOM'S DOWN THE HALL.

Vous resterez à l'étage, dans la chambre des invités.
First, you will be restricted to the second floor guest quarters.

Dans la chambre des invités.
In the guest room.

— Triste, remets-le dans la chambre des invités jusqu’à ce qu’il se sente d’humeur coopérative
Triste, put him back into the guest room until he feels like cooperating.

Tarif spécial pour les chambres des invités.
Special price on rooms for guests.

Je vis dans la chambre des invités chez mes grands-parents.
I Iive in the guest room of my grandparents'house.

Je ne pourrais pas dormir dans la chambre des invités.
I don't like the guest room

Les chambres des invités ont des grabats, et ne sont ni pires ni meilleures que celle du maître.
Even the guest rooms have camp beds, neither better nor worse than the one the Maestro sleeps in.

— Mille dollars supplémentaires par mois, et l’usufruit de la chambre des invités.
"""An additional thousand dollars a month and free use of the guest room."

Ryan m’a suivie dans la chambre des invités.
Ryan followed me to the guest room.