charge par roue oor Engels

charge par roue

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

wheel load

Cet article comprend une synthèse des caractéristiques d'une grue, telles que la vitesse, la charge par roue et les tolérances du chemin de roulement.
This paper contains a review of crane characteristics such as speed, wheel loads, and runway tolerances.

Soortgelyke frases

charge de calcul par roue
design wheel load

charge équivalente par roue simple isolée
equivalent isolated single wheel load

charge équivalente par roue simple
ESWL · equivalent single-wheel load

charge par roue isolée
single-wheel load

voorbeelde

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire- Lituanie, Lettonie, Estonie
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Lithuania, Latvia, Estonia

La capacité de charge par roue est de 125 kg.
The bearing capacity per wheel is 125 kg.

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire — Lituanie, Lettonie, Estonie
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Lithuania, Latvia, Estonia

valeurs des forces (charge par roue, force de levage, charge à l'essieu) ± 0,2 %
load values (wheel loads, lifting load, axle load) ( 0.2 per cent

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire (point
Static axle load, dynamic wheel load and linear load (section

es charges par roue seront mesurées individuellement au même moment (par exemple avec des dynamomètres
The wheel loads shall be measured individually in the same time (e.g. by load cells

Les charges par roue seront mesurées individuellement au même moment (par exemple avec des dynamomètres) :
The wheel loads shall be measured individually in the same time (e.g. by load cells):

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire (point 4.2.3.2)
Static axle load, dynamic wheel load and linear load (section 4.2.3.2)

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire (point
CONTROL AND COMMAND AND SIGNALLING SUBSYSTEM –

valeurs des forces (charge par roue, force de levage, charge à l'essieu) ± # %
load values (wheel loads, lifting load, axle load) ± # per cent

La capacité de charge par roue est de 90 kg.
The bearing capacity per wheel is 90 kg.

Interactions véhicule/voie et gabarit — Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire
Vehicle track interaction and gauging, Static axle load, dynamic wheel load and linear load

Procede de commande de freinage de vehicule utilisant une repartition dynamique de la force basee sur des charges par roue
Method for vehicle braking control utilizing dynamic force proportioning based on wheel loads

par «charge statique maximale par roue ou par essieu», la charge statique par roue ou par essieu obtenue en condition véhicule en charge;
‘Maximum stationary wheel/axle load’ means the stationary wheel/axle load achieved under the condition of the laden vehicle;

par «charge statique maximale par roue ou par essieu», la charge statique par roue ou par essieu obtenue en condition véhicule en charge
"Maximum stationary wheel/axle load" means the stationary wheel/axle load achieved under the condition of the laden vehicle

Par "charge statique maximale par roue ou par essieu", la charge statique par roue ou par essieu obtenue en condition véhicule en charge;
"Maximum stationary wheel/axle load" means the stationary wheel/axle load achieved under the condition of the laden vehicle;

par «charge statique maximale par roue ou par essieu», la charge statique par roue ou par essieu obtenue en condition véhicule en charge;
"Maximum stationary wheel/axle load" means the stationary wheel/axle load achieved under the condition of the laden vehicle;

Cet article comprend une synthèse des caractéristiques d'une grue, telles que la vitesse, la charge par roue et les tolérances du chemin de roulement.
This paper contains a review of crane characteristics such as speed, wheel loads, and runway tolerances.

Par «charge statique maximale par roue ou par essieu», la charge statique par roue ou par essieu obtenue lorsque le véhicule est en charge;
"Maximum stationary wheel/axle load" means the stationary wheel/axle load achieved under the condition of the laden vehicle;

par «charge par roue», on entend la force statique verticale exercée par la surface de la route dans la zone de contact sur la roue;
‘wheel load’ means the vertical static force of the road surface in the contact area on the wheel;

18) par «charge par roue», on entend la force statique verticale exercée par la surface de la route dans la zone de contact sur la roue;
(18) ‘wheel load’ means the vertical static force of the road surface in the contact area on the wheel;

Par «charge statique maximale par roue ou par essieu», on entend la charge statique par roue ou par essieu obtenue lorsque le véhicule est en charge.
means the stationary wheel/axle load achieved under the condition of the laden vehicle.

par «charge statique maximale par roue», on entend la charge statique par roue obtenue lorsque le véhicule est à sa masse en charge maximale techniquement admissible;
‘maximum stationary wheel load’ means the stationary wheel load achieved under the condition of the technically permissible maximum laden mass of the vehicle;