choix de fournisseurs oor Engels

choix de fournisseurs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sourcing

noun verb

Soortgelyke frases

choix de fournisseurs éventuels
sourcing

fournisseur de choix
agent of choice

voorbeelde

La concurrence qui s'exerce parmi ce vaste choix de fournisseurs procure aux consommateurs des avantages bien concrets.
Competition among this wide choice of providers produces concrete consumer benefits.

La clientèle dispose maintenant d’un choix de fournisseurs, ce qui modifie complètement la donne.
Customers now have a choice of providers and this changes everything.

• des principes directeurs pour le choix de fournisseurs
• Guidelines for provider selection

· pour élargir le choix de fournisseurs de services d'audit, les restrictions relatives à la propriété devraient être supprimées;
· To increase the choice of audit providers ownership restrictions should be lifted.

Les clients de Burnaby, qui sont des entrepreneurs d'isolation, n'auraient pas le choix de fournisseur.
Burnaby's customers, which are insulation contractors, would have no choice of suppliers.

En fin de compte, c’est le consommateur qui en bénéficiera puisqu’il aura davantage de choix de fournisseurs.
Consumers are the ones benefiting from this transaction as they will have more choice in service providers.

Elles les ont construites afin de s’assurer un plus grand choix de fournisseurs de services ferroviaires.
They built them so that they would have greater choice of rail service providers.

• Choix de fournisseurs des services de gestion des justificatifs
• Have a choice of credential service providers

• auront un choix de fournisseurs de justificatifs d'identité; • pourront consentir à l'échange de renseignements et contrôler cet échange.
• Have appropriate control over and consent for information sharing Government will ...

la fragilité, la nature périssable) peuvent influencer le choix de fournisseur en cas d’augmentation de prix.
fragility, perishability) may influence a buyer’s choice of supplier in the event of a price increase.

• auront un choix de fournisseurs de justificatifs d’identité;
• Improves alliances within and between governments through interoperability with autonomy

Les clients ont donc souvent un plus grand choix de fournisseurs pour les produits sous MDD.
The customers therefore often have a wider choice of suppliers for private label products.

• auront un choix de fournisseurs de justificatifs d'identité;
• Have a choice of CSPs;

C'est 500 $, aucun choix de fournisseur, la pile est toujours à plat, la réception n'est pas...
Okay, it's $ 500, you have no choice of carrier, the battery can't hold a charge and the reception isn't very...

• un vaste choix de fournisseurs de services spécialisés aux entreprises;
It has: • a comprehensive selection of specialized business service providers;

Les consommateurs auront plus de choix de fournisseurs de services et les coûts devraient chuter.
Consumers will have more choice when they choose a service provider, and costs should fall.

• dans la mesure du possible, assurer à l'utilisateur final un choix de fournisseur de services d'authentification et de certification
• to the extent possible, ensuring choice of authentication and certification service provider made by end user

• Des problèmes sont associés au choix de fournisseurs capables d'offrir aux détaillants mexicains la valeur à laquelle ils s'attendent.
• Difficulties in finding suppliers who are capable of providing the value that Mexican retailers seek.

D'autres, comme le choix de fournisseurs respectueux de l'environnement ou la sensibilisation des consommateurs, peuvent avoir un effet plus étendu.
Others, like choosing suppliers with minimal environmental impact or raising awareness among consumers, may be more external in nature.

Pour les services locaux de résidence, seuls les grands centres urbains au Canada offrent un choix de fournisseurs de services.
With respect to residential local service, choice of suppliers has been limited to certain major centres in Canada.

Cela signifie que les occupants de condominiums - qu’ils en soient propriétaires ou locataires - semblent être confrontés à un choix de fournisseurs.
As we have seen in the terminal and long distance markets, choice means lower prices, better quality service, and more service features.

Les consommateurs qui habitent ces immeubles devraient dorénavant avoir un plus grand choix de fournisseurs de service téléphonique ou de télévision.
Consumers living in those buildings should now have more choice in terms of who provides them with telephone or television service.

Cette conséquence ne serait pas de l’intérêt des hôpitaux, car elle restreindrait leur choix de fournisseurs et pourrait faire monter les prix.
Instrumentarium is active in the areas of anaesthesia, critical care, and medical imaging technology through the brands DatexOhmeda, Ziehm and Spacelabs, a US-based patient monitor manufacturer that it acquired last year.

Elle gère à la fois les composants mm et inch et inclut un très large choix de fournisseurs qui peut être complété.
It manages both millimeter and inch components and includes literally dozens of vendors that you are also able to add to.

Les consommateurs ont la possibilité de magasiner et de se procurer une assurance voyage en ligne parmi un vaste choix de fournisseurs.
The Royal Bank of Canada, as an example, is the largest provider of travel insurance.