classeur de bois oor Engels

classeur de bois

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

wood classifier

Soortgelyke frases

classeur de bois débité
lumber grader

classeur de bois scié
lumber grader

classeur de bois de parquet
flooring grader

classeur de bois vert scié
green lumber grader

classeur de bois vert débité
green lumber grader

classeur de bois à la raboteuse
planer grader

voorbeelde

Classeurs/classeuses de bois d'œuvre et autres vérificateurs/vérificatrices et classeurs/classeuses dans la transformation du bois 9436
Lumber Graders and Other Wood Processing Inspectors and Graders 9436

L’AFPA est chargée de la formation et de la certification des classeurs de bois d’œuvre de l’Alberta et a mis sur pied une formation informatisée dans ce domaine.
AFPA is responsible for the training and certification of provincial lumber graders and has developed computer-based training in this area.

Dans la pièce voisine, Garnet avait installé un bureau à cylindre et des classeurs en bois de modèle ancien.
Next, the room that served Garnet as an office, with its rolltop desk and ancient wooden file cabinets.

C’est ainsi qu’en 1956 j’ai fabriqué, à partir de vieux classeurs en bois, les bancs de ce qui serait une Salle du Royaume, nom que donnent les Témoins de Jéhovah à leurs lieux de réunion.
Thus, in 1956, using wood from discarded file cabinets, I prepared benches for what could be considered a Kingdom Hall, as meeting places of Jehovah’s Witnesses are called.

Un fauteuil-club de cuir vert bouteille mènerait à des classeurs métalliques gris, à des fichiers de bois clair.
A wing-chair in bottle-green leather would lead to grey metal filing cabinets and light wooden card-index boxes.

Il y a un bureau de bois, une chaise, un classeur, tout duveteux d'un demi-siècle de moisissure gris verd‚tre.
There is a wooden desk, chair, and filing cabinet, fuzzy with fifty years’ growth of grey-green fungus.

Des chemises de papier kraft dégoulinaient du moindre bout de meuble; un classeur en bois bloquait la seule fenêtre.
Manila folders dripped off every stick of furniture; a wooden cabinet blocked the one window.

Deux tables pour les secrétaires, deux étagères de bois blanc avec quelques livres et beaucoup de classeurs.
Two desks for secretaries, a couple of white wooden bookshelves with a few books and a mass of files slid into them.

Nous offrons un vaste choix de bureaux, de crédences, de bibliothèques, de classeurs, de sièges et autres meubles de bureau en bois fabriqués selon vos spécifications.
We offer a large selection of wood desks, credenzas, bookcases, file cabinets, seating, and other wood office furniture built to exact specifications.

Des classeurs... Un long bureau en bois... Il était de retour dans le bureau du directeur.
File cabinets ... A sprawling wooden desk ... He was back in the warden’s office.

Derrière moi des classeurs, en face de moi un bureau de bois ancien, à côté de la porte un poste de télé.
There are file cabinets behind me, an antique wooden desk in front of me, and a television next to the door.

Articles assemblés (2 442 200 dollars), à savoir par exemple bureaux, tables de réunion, tables d’ordinateur, tables de salon, tables d’appoint, rayonnages, classeurs en bois, crédences, tables de classe, lampes de table et lampadaires afin de compléter le mobilier existant, généralement destinés aux bureaux des secrétaires généraux adjoints, sous-secrétaires généraux et directeurs, ainsi qu’aux salles de conférence, salles de réunion/de cours et salons;
Case goods ($2,442,200), comprising such items as desks, meeting tables, computer tables, coffee tables, side tables, bookcases, wooden filing cabinets, credenzas, training tables, table lamps and floor lamps, to complement existing furniture, generally for use in the offices of Under-Secretaries-General, Assistant Secretaries-General and Directors and in conference rooms, meeting/training rooms and lounge areas;

Dans un mode de réalisation particulier, la serrure est longue, étroite et de profil aplati de façon à s'ajuster sur le bord d'un classeur en acier ou en bois, compatible avec l'ouverture de serrure batteuse déjà aménagée.
In a particular embodiment the lock is long, narrow and low in profile so as to fit on the margin of a steel or wood file cabinet, compatible with the cam lock opening already provided.

9436 Classeurs/classeuses de bois d'oeuvre et autres vérificateurs/vérificatrices et classeurs/classeuses dans la transformation du bois
9436 Lumber graders and other wood processing inspectors and graders

140 9436 Classeurs de bois d'oeuvre et autres vérificateurs et classeurs dans la transformation du bois
4,905 140 9436 Lumber graders and other wood processing inspectors and graders

Seuls quelques rares scieries sont munies d'un système informatisé qui étampe la pièce en fonction de la décision du classeur, établit les statistiques de production (volume de bois et nombre de pièces) et indique aux préposés à l'empilage quand le temps est venu de cercler un paquet et d'en commencer un autre.
Only a few mills have installed computerised systems to stamp the lumber according to the grader's decision, and to compile production statistics (e.g., board footage and piece count) and to indicate to lumber stackers when it is time to strap the bundle and start a new one.

Seuls quelques rares scieries sont munies d’un système informatisé qui étampe la pièce en fonction de la décision du classeur, établit les statistiques de production (volume de bois et nombre de pièces) et indique aux préposés à l’empilage quand le temps est venu de cercler un paquet et d’en commencer un autre.
Only a few mills have installed computerised systems to stamp the lumber according to the grader’s decision, and to compile production statistics (e.g., board footage and piece count) and to indicate to lumber stackers when it is time to strap the bundle and start a new one.

Bois de sciage et produits à valeur ajoutée 5.7 Triage et classement du bois Technologie actuelle Les scieries de feuillus confient en général à des classeurs certifiés la tâche de classer et d’inventorier les sciages.
Lumber and Value-Added Wood Products 5.7 Lumber Sorting and Grading Existing Technology A majority of hardwood mills rely on certified graders to grade and tally the lumber.

Bois de sciage et produits à valeur ajoutée 5.7 Triage et classement du bois Technologie actuelle Les scieries de feuillus confient en général à des classeurs certifiés la tâche de classer et d'inventorier les sciages.
Lumber and Value-Added Wood Products 5.7 Lumber Sorting and Grading Existing Technology A majority of hardwood mills rely on certified graders to grade and tally the lumber.

Il est relativement facile de trier les sciages de bois francs puisqu’ils sont soit marqués soit étampés par le classeur.
Sorting hardwood lumber is relatively easy as the lumber is either marked or stamped by the grader.

Il est relativement facile de trier les sciages de bois francs puisqu'ils sont soit marqués soit étampés par le classeur.
Sorting hardwood lumber is relatively easy as the lumber is either marked or stamped by the grader.

Il avisa un classeur métallique à quatre tiroirs, rempli de dossiers de patients, près d’un grand bureau en bois.
There was a four-drawer steel file cabinet full of patient files next to a big wooden desk.

Les panneaux sont séchés à l’air et au four et classés conformément aux normes de qualité de Landscape Forms par un classeur de bois certifié.
The boards are air and kiln dried and graded to Landscape Forms quality standards by a certified wood grader.

Vente en gros et au détail de meubles, glaces (miroirs), cadres, produits, compris dans la classe 20, en bois et liège, tablettes de rangement, étagères pour classeurs, armoires à documents, dessertes, armoires à pharmacie, armoires à médicaments, tréteaux, bancs
Wholesaling and retailing of furniture, mirrors, picture frames, goods (included in class 20) of wood and cork, shelves for storage, shelves for filing-cabinets, filing-cabinets, tea trolleys, medicine cabinets, medicine cupboards, trestles (furniture), benches

Décoration d'intérieur, à savoir figurines en tissu, figurines en os, ivoire, plâtre, plastique, cire ou bois, classeurs à tiroirs, pare-cheminées, housses de meubles en tissus, distributeurs fixes non métalliques de serviettes
Home décor, namely fabric figurines, figurines of bone, ivory, plaster, plastic, wax, or wood, filing cabinets, fireplace screens, fitted fabric furniture covers, fixed towel dispensers not of metal