commande d'arrêt et de départ à régulation par pression
on and off control by means of a pressure regulator
commandé par régulation oor Engels
commandé par régulation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pilot-operated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système à sécurité intégrée adaptatif pour turbines à gaz commandées par régulation automatique à pleine autorité redondante
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingpatents-wipo patents-wipo
Pompe hydraulique à déplacement positif pourvue de cames avec suiveurs oscillants commandés par régulation du fluide de commande
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketpatents-wipo patents-wipo
Le rapport de commande de la transmission est commandé par régulation de la cage (18) ou du planétaire de commande (70).
Duration of scheme or individual aid awardpatents-wipo patents-wipo
A de faibles régimes du moteur, la suralimentation du turbocompresseur est commandée par régulation de la position de la soupape de décharge.
I hope it was a new onepatents-wipo patents-wipo
Le débit du cryogène liquide est commandé par régulation variable du gaz propulseur sous pression agissant directement ou indirectement sur le cryogène liquide.
So, today you do the carryingpatents-wipo patents-wipo
La régulation de la quantité de gaz est commandée par le régulateur de la pression d'échappement.
• Survey of PIP participants;patents-wipo patents-wipo
La réaccélération des roues après une diminution de pression commandée par la régulation, fait partie de ces paramètres.
itself take the necessary remedial measurespatents-wipo patents-wipo
A cet égard, le moteur du véhicule est commandé ou régulé par une commande moteur.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!patents-wipo patents-wipo
La coopération du moteur d'entraînement électrique avec les freins à friction hydrauliques est commandée par un régulateur électronique.
Regeneration' s impossible at this pointpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de réduction des ondulations de couple dans un moteur commandé par un régulateur de couple.
We' # flip a coinpatents-wipo patents-wipo
Ce procédé permet d'estimer de façon non intrusive lesdits paramètres pour chaque service commandé par un régulateur token-bucket.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Housepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un stimulateur cardiaque hybride dont le fonctionnement est commandé par un régulateur matériel lui-même sous la commande d'un contrôleur à microprocesseur.
I have somethingpatents-wipo patents-wipo
Composants/équipements électroniques avec commande sans fil à distance pour infrarouges/radio par commande/régulation
It' s walkingin the jungletmClass tmClass
La vitesse de la cabine (1) est commandée ou régulée par un appareil de commande et de régulation (25) par l'intermédiaire du régulateur de puissance (23), uniquement grâce au pilotage du moteur (14).
That' s not herpatents-wipo patents-wipo
A l'intérieur du conduit de refoulement (3) est montée une vanne de réglage (4) commandée par le régulateur de vitesse de l'organe de commande de l'accouplement.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelpatents-wipo patents-wipo
Ledit dispositif de commande par ordinateur régule la quantité de combustible, d'oxydant et d'eau dans la chambre et active le dispositif d'allumage.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovepatents-wipo patents-wipo
Lorsque l'intensité des rayons s'affaiblit, la température du liquide est commandée par régulation du débit du liquide à l'aide d'un ordinateur ou par commande de l'intensité du champ électrique alterné entre deux plaques d'électrodes se trouvant dans l'absorbeur d'énergie solaire, afin de compléter l'énergie.
Maybe for years, maybe foreverpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une commande sans fil d'une lampe, notamment une lampe fluorescente commandée par un régulateur avec une interface de commande sans fil pour une communication RF.
And that girl in the lake identifiedpatents-wipo patents-wipo
Le débit de décharge maximum de la soupape d'actionnement de la machine de chantier est commandé par régulation de la pression de l'huile de pression se trouvant dans le circuit pilote sur la base de l'effet coopératif de la soupape d'inversion et de la soupape de régulation.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inpatents-wipo patents-wipo
Cependant, dans le cas des sources lumineuses commandées par un régulateur d’intensité, les mesures photométriques doivent être effectuées conformément aux instructions du demandeur.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. Thisrecording may be replaced by maximum and minimum measurementsUN-2 UN-2
La soupape de non-retour (64, 65) est maintenue ouverte au moyen d'une unité électromagnétique d'actionnement (62) commandée par le régulateur du dispositif d'antiblocage.
To the right flank, harchpatents-wipo patents-wipo
Un palier magnétique actif radial (6) comportant au moins trois éectroaimants répartis (2u, 2v, 2w) est commandé par un régulateur de courant triphasé (10).
Excellent presentation, Nonapatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une soupape mobile à membrane d'un régulateur d'écoulement de gaz. Maintenue sous pression et commandée par régulation, cette soupape est utilisée dans la régulation de débit, la série d'orifices internes du corps du régulateur servant à interconnecter efficacement deux mécanismes d'étranglement indépendants en série.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!patents-wipo patents-wipo
La charge inductive (1) est placée entre deux commutateurs électroniques (2, 3) qui sont commandés par le régulateur de courant (10) avec une tension cadencée.
We all shouldpatents-wipo patents-wipo
Le générateur de signaux commandé par le régulateur est conçu pour produire un signal aléatoire non déterministe, un motif ou une série de motifs répétitifs.
Get your little fanny back to Sunday schoolpatents-wipo patents-wipo
3346 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.