dispositif de composition et d'annonce automatique
ADAD · automatic dialing-announcing device
composition automatique oor Engels
composition automatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
computerized type-setting
C.T.S.
automatic dialing
Procede et appareil de mise sous forme d'icones et de composition automatique de numeros de telephone apparaissant sur une page du web
Method and apparatus for iconifying and automatically dialing telephone numbers which appear on a web page
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
automatic dialling · computer typesetting · computerized typesetting · electronic composition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Il y a tous mes amis dedans, la composition automatique des numéros et pratiquement toute ma vie.
“It’s got all my friends on it, and my speed-dial, and just about my entire life.Literature Literature
Composition automatique d"une image en couleurs par signaux codes
Automated encoded signal color image compositingpatents-wipo patents-wipo
Telephone a affichage muni d'un systeme de composition automatique de numeros
Display telephones with automatic repertory dialler control systempatents-wipo patents-wipo
Sonnerie très forte, lumière clignotante accompagnant la sonnerie, téléphone à gros boutons, touches de composition automatique.
Main-floor laundry room, easy-access equipment.Giga-fren Giga-fren
L'invention a trait à un procédé et à un appareil permettant la composition automatique d'objets multimédias.
A method and apparatus for the automatic composition of media articles is disclosed.patents-wipo patents-wipo
Il fut étonné de voir son doigt trembler, à peine capable dappuyer sur la touche de composition automatique.
He was surprised to see his finger shaking, barely able to connect with the speed dial.Literature Literature
Composition automatique d'architecture pipeline
Automatic pipeline compositionpatents-wipo patents-wipo
L’article 180, Système d’alarme personnel à composition automatique, du Tarif général.
General Tariff Item 180, Personal Auto-Dial Alarm System.Giga-fren Giga-fren
Ces logiciels peuvent repérer et éliminer des programmes de composition automatique.
These applications will search for and remove undesirable dialer programs.Common crawl Common crawl
Après affichage, un numéro peut être composé en appuyant sur une touche de composition automatique.
Once displayed, a number is dialled by depressing an auto dial key.patents-wipo patents-wipo
Algorithme de composition automatique de numeros de telephone
Auto-completion algorithm for dialing telephone numberspatents-wipo patents-wipo
Stations ITAO permettant la composition automatique et prédictive.
Automated and predictive dialer capacity on all our CATI stations in all our offices.Common crawl Common crawl
Cartes à puces de composition automatique
Electronic toll smart cardstmClass tmClass
Son père était en composition automatique, Greg aussi.
His dad was on auto-dial, and so was Greg.Literature Literature
Composition automatique d'image
Automatic image compositionpatents-wipo patents-wipo
Certains appareils de transmission produisaient des bandes perforées avec lesquelles on alimentait directement les unités de composition automatique.
Some equipment for this transmission has the capability of producing punched tapes which can be fed directly into automatic typesetters.Giga-fren Giga-fren
Appareils de composition automatique du numéro
Dialling apparatustmClass tmClass
• Téléphone - sonnerie très forte, sonnerie visuelle (lumière clignotante), téléphone à gros boutons, composition automatique.
• Using the telephone - loud-ringing phone, flashing light ring indicator, large numbers and buttons, automatic dialling.Giga-fren Giga-fren
procédé et dispositif pour la composition automatique ou semi-automatique d'une séquence multimédia
Method and device for the automatic or semi-automatic composition of a multimedia sequencepatents-wipo patents-wipo
Recherche et composition automatiques
Automatic find and dialpatents-wipo patents-wipo
Composition automatique de services web en fonction de règles syntaxiques et sémantiques
Automatic composition of web services based on syntactiv and semantic rulespatents-wipo patents-wipo
// Des appareils de composition automatique des numéros sont utilisés au Portugal (pour les appels nationaux) et au Royaume-Uni.
// Autodiallers are in use in Portugal (for national calls) and the United Kingdom.EurLex-2 EurLex-2
S'il n'est pas possible de faire l'appel par composition automatique, le sous-ministre des Affaires étrangères détermine l'indemnité à verser.
Where direct-dialing facilities are not available, the Deputy Minister of Foreign Affairs shall determine the appropriate allowance.Giga-fren Giga-fren
Il crut entendre plus de sept bips, mais la composition automatique du numéro était si rapide qu'il n'en fut pas sûr.
It sounded like more than seven tones to Bosch but the redial was so fast he wasn't sure.Literature Literature
La fréquence de la composition automatique est normalement d'une fois par jour, mais peut être augmentée ou diminuée sur demande de l'utilisateur.
The frequency of automatic dialing is normally once in a day but may be increased or decreased on the user's demand.patents-wipo patents-wipo
2306 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.