console virtuelle oor Engels

console virtuelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

virtual console

L'invention concerne un procédé et un appareil de gestion de dispositif éloigné utilisant une console virtuelle.
A method and apparatus is provided for remote device management using a virtual console.

Console virtuelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Virtual Console

La fonction de recherche sur la Console virtuelle a été améliorée.
The search function on Virtual Console has been enhanced.

Soortgelyke frases

métafichier associé à l'interface de console virtuelle
VDM · virtual device metafile

interface de console virtuelle
VDI · virtual device interface

voorbeelde

Linux fournit jusqu'à 64 consoles virtuelles mais la disquette de secours n'en utilise qu'une partie.
Linux provides up to 64 virtual consoles, although the rescue floppy only uses a few of them.

La fonction de recherche sur la Console virtuelle a été améliorée.
The search function on Virtual Console has been enhanced.

La version NES a été re-publié sur la Console virtuelle de Nintendo le 21 décembre 2007.
The NES version was re-released on Nintendo's Virtual Console service on December 24, 2007.

# Lors d'une installation à partir d'une console série, les consoles virtuelles (VT1-VT6) # sont désactivées dans /etc/inittab.
# During installations from serial console, the regular virtual consoles # (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next # line to prevent this.

La première console virtuelle ressemblerait aussi à cela.
The first virtual console would also look like this.

Par défaut, Mandrakelinux dispose de six consoles virtuelles , en plus de celle réservée à l'interface graphique.
By default, Mandrakelinux has six virtual consoles in addition to the one reserved for the graphical interface.

Enfin, init démarre les programmes de contrôle des différentes consoles virtuelles (getty).
Finally, init starts control programs for various virtual consoles (getty).

Le jeu est le premier jeu PC-Engine CD à sortir sur la Console virtuelle américaine.
The game is the first CD based game on the American Virtual Console.

Toutes les « Chaînes Wii » téléchargées (ce qui inclut les chaînes de WiiWare ou Console virtuelle) apparaîtront ici.
All downloaded "Wii Channels" (which includes WiiWare or Virtual Console channels) will appear here.

Vous pouvez associer des consoles virtuelles à différents périphériques.
You can map virtual consoles to the different devices being used.

Le jeu ayant été publié par Enix, Square Enix garde les droits du jeu sur la console virtuelle.
As the game was published by Enix, Square Enix currently holds the rights to the Virtual Console edition.

Toutes les donnes de jeu Wii ou de Console Virtuelle apparatront ici en forme d'icnes.
Any Wii game data, including WiiWare and Virtual Console, save game data currently on the Wii cosole's system memory will be shown here as icons.

L'invention concerne un procédé et un appareil de gestion de dispositif éloigné utilisant une console virtuelle.
A method and apparatus is provided for remote device management using a virtual console.

Pour contourner ce problème, basculez vers une console virtuelle, puis retournez vers l'hôte X d'origine.
To work around this, switch to a virtual console and back to the original X host.

Procede et appareil de gestion de dispositif graphique utilisant une console virtuelle
Method and apparatus for graphical device management using a virtual console

Par défaut, Mandrake Linux dispose de six consoles virtuelles , en plus de celle réservée à l'interface graphique.
By default, Mandrake Linux has six virtual consoles in addition to the one reserved for the graphical interface.

Vous pouvez aussi consulter la Section 1.1.6, « Consoles virtuelles » ci-dessous.
You can also see the section below Section 1.1.6, “Virtual consoles” .

Pour exécuter ces commandes, il faut passer sur la deuxième console virtuelle (VT2) et lancer un interpréteur de commandes.
To execute any of the commands, you should first switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there.

Il peut être également utile, si le système est proche, d'avoir les logs du système d'affichés sur une console virtuelle.
It might also be useful, if the system is nearby, to have the system logs printed on a virtual console.

# *.emerg * *.=alert * # # J'aime avoir des messages affichés sur la console, mais seulement # sur une console virtuelle que je n'utilise pas.
# *.emerg * *.=alert * # # I like to have messages displayed on the console, but only on a virtual # console I usually leave idle.

Vous devez décommenter la ligne appropriée hvc dans le fichier /etc/inittab pour obtenir une invite sur la console virtuelle.
If you are using a virtual console, you must uncomment the appropriate line in /etc/inittab for the virtual console to spawn a login prompt.

En 2005, Nintendo annonce que des titres Super NES seront disponibles en téléchargement via la console virtuelle de la Wii.
In 2005, Nintendo announced that SNES games would be made available for download via the Wii and Wii U's Virtual Console service.

Plusieurs jeux SNK sont disponibles sur la console virtuelle de la Wii de Nintendo, (Fatal Fury, Art of Fighting, World Heroes...).
SNK is now currently supporting Nintendo's Virtual Console service on the Wii in the U.S. with Fatal Fury, Art of Fighting, and World Heroes.

Il a été réédité sur la console virtuelle de la Wii en Amérique du Nord, en Australie, en Europe et au Japon.
It has also been released on the Wii Virtual Console in Europe, Australia, Japan, and North America.

Veuillez noter que vous devez avoir une manette compatible permettant de jouer aux jeux pour console virtuelle ( cliquez ici pour plus d’information).
Please note that you can only play a copied Virtual Console or WiiWare game on the Wii console it was originally downloaded on.