conversations téléphoniques
telephone conversations
conversation téléphonique oor Engels
conversation téléphonique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
phone call
C'est la retranscription d'une conversation téléphonique entre Nicotra et un inconnu.
It's the transcript of a phone call between Nicotra and a person unknown.
telephone call
L’auteur ajoute que l’écoute de conversations téléphoniques échangées entre lui et son avocat était une mesure disproportionnée.
The author adds that the tapping of telephone calls between him and his lawyer was a disproportionate measure.
telephone conversation
L'utilisation supplémentaire de valeurs de contrôle pour les conversations téléphoniques émises et reçues permet de vérifier l'intégrité des conversations téléphoniques reçues.
The additional use of check values for transmitted and received telephone conversations permits the monitoring of the integrity of received telephone conversations.
phone conversation
Par exemple, un truc drôle qu'on fait c'est de finir chaque conversation téléphonique par une question.
For example, one fun thing we do is end each phone conversation with a trivia question.
telecon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ne m’en a pas parlé avant parce qu’elle écoute ses conversations téléphoniques.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLiterature Literature
Dans les conversations téléphoniques, Bill ne baisse la garde qu'une ou deux fois.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Scheller terminait une conversation téléphonique quand Reinhardt arriva.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Courriers électroniques, documents internes, conversations téléphoniques, rien n'échappe à l'œil de Washington.
Suspension for injectionnot-set not-set
Depuis quand enregistres-tu les conversations téléphoniques de Gail ?
You will... waive your fee?Literature Literature
Les conversations téléphoniques sont si imparfaites, il leur manque les expressions, les gestes, tout.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Les conversations téléphoniques ne portent pas en général sur le diagnostic, les traitements ou les médicaments.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryGiga-fren Giga-fren
Jones n’avait pas dit grand-chose pendant cette mystérieuse conversation téléphonique.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Dossier contenant une transcription d'une conversation téléphonique avec Tony Scotti.
I already put the money under the wastebasketGiga-fren Giga-fren
Un employeur a-t-il le droit de contrôler vos conversations téléphoniques ou de lire vos courriels ?
I' m takin ' this for evidenceCommon crawl Common crawl
La conversation téléphonique de Cecily venait de prendre fin
Seat capacity ...Literature Literature
Nous nous sommes rencontrés à 4 reprises déjà cette année, sans compter nos dizaines de conversations téléphoniques.
How sharp do you want it?mid.ru mid.ru
Une conversation téléphonique qui a suivi a contribué pour beaucoup à dissiper les malentendus et à rassurer l'office.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathGiga-fren Giga-fren
En général, je la réserve pour les conversations téléphoniques.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Au soir de ce mardi fertile en événements, j’eus trois conversations téléphoniques.
How do you know this?Literature Literature
Un jour, Perlmann avait entendu la conversation téléphonique d’un médecin pendant une consultation.
Oh, my god,I' m sorryLiterature Literature
Dave Bell n’avait pas vraiment entendu la conversation téléphonique, car il faisait le plein d’essence.
My poor loveLiterature Literature
Enregistrement de conversations téléphoniques ou de communications électroniques
You know.I' d like to killeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D'après notre conversation téléphonique, vous ne semblez pas savoir grand-chose de votre tante
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Il peut capter une conversation téléphonique en Russie, en Chine, n'importe où sur Terre.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle l’a dit à sa fille dans leur dernière conversation téléphonique.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
C'est la déposition de Raoul Bensimi, sur la conversation téléphonique...
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’est-ce qui m’a donc été dit pendant cette conversation téléphonique?
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Chère Mrs Harpignies, cette lettre résume notre conversation téléphonique de ce matin, 7 heures 3.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Il contenait des pages dactylographiées, des photos, et même des transcriptions de conversations téléphoniques
But I have already dinedLiterature Literature
10178 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.