cotisation des employés oor Engels

cotisation des employés

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

contribution of employee

employee contribution

La mission cotise, comme employeur, sans que les cotisations des employés ne soient évaluées.
The Mission contributes, as the employer, with no assessed employee contributions.

employee premium

Les employeurs paient 1,4 fois le taux de cotisation des employés.
Employers pay 1.4 times employee premium.

employee's premium

Les employeurs paient 1,4 fois le taux de cotisation des employés.
Employers pay 1.4 times employee premium.

Soortgelyke frases

taux de cotisation des employés
employee contribution rate · employee premium rate · employee rate

employés affectés aux premières étapes de l'établissement des cotisations
front-end assessing staff

employés chargés des premières étapes de l'établissement des cotisations
front-end assessing staff

voorbeelde

L'une de ces modifications concerne les cotisations des employés au RSSFP durant un congé non payé autorisé.
One of these changes included the collection of PSHCP contributions for employees on authorized leave without pay.

9 Les employeurs paient 1,4 fois le taux de cotisation des employés.
9 Employers pay 1.4 times employee premium.

La mission cotise, comme employeur, sans que les cotisations des employés ne soient évaluées.
The Mission contributes, as the employer, with no assessed employee contributions.

En 2006-2007 les charges s'élèvent à 219 103 $, soit environ 2,2 fois les cotisations des employés.
The 2006-07 expense amounts to $219 103, which represents approximately 2.2 times the contributions by employees.

Les charges présentées ci-dessous représentent environ 2,6 fois les cotisations des employés.
Benefits will be paid from future appropriations.

Cotisations des employés
Employee contributions

(en milliers de dollars) Cotisations des IRSC 3 139 3 121 Cotisations des employés 1 378 1 203
(in thousands of dollars) CIHR's contributions 3,139 3,121 Employees' contributions 1,378 1,203

• IT-167, Régimes de pension agréés - Cotisations des employés
• IT167, Registered Pension Plans - Employee's Contributions

• IT167R6, Régimes de pension agréés - Cotisations des employés Besoin d'aide?
• IT167R6, Registered Pension Funds or Plans - Employee's Contributions Need assistance?

• 8110 Cotisations des employés, employeurs et autres participants
• 8110 Contributions by Employees, Their Employers and Other Participants

(en milliers de dollars) Cotisations du Bureau 6 511 7 015 Cotisations des employés 2 825 2 663
(in thousands of dollars) Office's contributions 6,511 7,015 Employees' contributions 2,825 2,663

◦ Réception des cotisations des employés
◦ Receiving employee contributions

Les cotisations des employés sont déductibles de leur revenu pour fins d'impôt.
The employee's contributions are deductible for income tax purposes.

De 2000 à 2003, les taux de cotisation des employés demeureront bloqués à leurs niveaux de 1999.
From 2000 through 2003, employee contribution rates will remain frozen at 1999 levels.

• 6001 Cotisations des employés ou participants
• 6001 Contributions by Current Employees or Participants

Cotisations des employés pour l'année précédente 1 (précisez l'année).
Employee contributions prior year 1 (identify year).

Cotisations des employés pour CNP ou période de détachement -- taux double.
Employee contributions for LWOP or on loan service--Double rate.

Public (cotisations des employés et des employeurs) c.
Public (with contributions from employees and employers) h.

En #, le taux combiné de cotisation des employés passera de # à # p. # des gains assurés
In # the combined contribution rate for employees will increase from # percent of covered earnings to # percent

Cotisations du CNRC Cotisations des employés
NRC’s contributions Employees’ contributions

Il permet d'accroītre de # à # p. # les cotisations des employés
It will increase the employees' premiums from #% to #%

◦ Divulgation proactive 6003 - Cotisations des employés du gouvernement pour services passés ou arrérages Numéro: 6003 Nom:
◦ Proactive Disclosure 6003 - Contributions by Government Employees for Past Services or in Arrears Number: 6003 Name:

• 6001 Cotisations des employés ou participants Description:
• 6001 Contributions by Current Employees or Participants Description:

La capitalisation du Régime s'effectue au moyen des cotisations des employés et de l'employeur.
(b) Funding policy:

Elle découle aussi de la gestion des cotisations des employés nommés par intérim.
As a result, TBS will determine the amount owing between May 1, 2001 and July 31, 2004 using the procedures outlined below.